relationship u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za relationship u rečniku engleski»španski

relationship [Am rəˈleɪʃ(ə)nˌʃɪp, Brit rɪˈleɪʃ(ə)nʃɪp] N

1. relationship C (between people):

relationship

relación f

to have a good relationship with sb

llevarse bien con alguien

we have a good working relationship

trabajamos bien juntos

we have a good working relationship

tenemos or mantenemos una buena relación de trabajo

2. relationship C or U (between things, events):

relationship

relación f

a causal relationship

una relación causa-efecto

3. relationship U (kinship):

relationship

parentesco m

relationship to sb

parentesco con alguien

she claimed relationship with the Queen

decía estar emparentada con la reina

relationship marketing N U COMM

relationship marketing

márketing m relacional

blood relationship N U or C

blood relationship

parentesco m por consanguinidad

blood relationship

consanguinidad f

long-distance relationship [ˌlɑŋˌdɪstəns rəˈleɪʃ(ə)nʃɪp, ˌlɒŋˌdɪstəns rɪˈleɪʃ(ə)nʃɪp] N

long-distance relationship

relación f a larga distancia

Pojedinačni prevodilački parovi

trusting relationship

de confianza

nonsexual relationship

asexual

nonsexual relationship

no sexual

to become locked into a relationship

quedar atrapado en una relación

Prevodi za relationship u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

márketing relacional

relationship marketing

entronque

relationship

parentesco por consanguinidad

blood relationship

relationship u rečniku PONS

Prevodi za relationship u rečniku engleski»španski

relationship [rɪˈleɪʃənʃɪp] N

1. relationship (link):

relationship

relación f

2. relationship (family connection):

relationship

parentesco m

3. relationship (between two people):

relationship

relaciones f pl

to be in a relationship with sb

tener una relación con alguien

business relationships

relaciones comerciales

love-hate relationship N

love-hate relationship

relación f de amor y odio

Pojedinačni prevodilački parovi

causal relationship

de causa-efecto

sever relationship

romper

stormy sea, relationship

tempestuoso, -a

breakdown of negotiations, relationship

ruptura f

strike up relationship

iniciar

Prevodi za relationship u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

parentesco

relationship

parentesco por consanguinidad

blood relationship

noviazgo

relationship

mantenemos una relación puramente espiritual

we have a purely Platonic relationship

relationship Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to be in a relationship with sb

tener una relación con alguien

to put a strain on a relationship

crear tensiones en una relación

love and friendship go to make a lasting relationship

el amor y la amistad contribuyen a hacer duradera una relación

intimate relationship

relaciones f pl íntimas

to form a relationship

iniciar una relación

to fall to pieces plan, relationship

terminar en nada

we have a purely Platonic relationship

mantenemos una relación puramente espiritual

to have a sexual relationship with sb

mantener relaciones sexuales con alguien

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

As such, the relationship between the two groups is now unclear.

en.wikipedia.org

The purpose of the sophomore retreat is to develop the relationship between father and son as well as the spirituality of the student.

en.wikipedia.org

He had a relationship with her till his death.

en.wikipedia.org

They also ask her some questions about relationships.

en.wikipedia.org

They then self-report perceived effects on their daily duties and relationships.

en.wikipedia.org

And it may not be a full-on relationship.

en.wikipedia.org

They had been in a relationship for twenty years.

en.wikipedia.org

They have an odd relationship with one another.

en.wikipedia.org

The relationship was ended because of the continuing pressure.

en.wikipedia.org

The families saw each other socially because of this relationship.

en.wikipedia.org