present-day u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za present-day u rečniku engleski»italijanski

present-day [Brit ˌprɛz(ə)ntˈdeɪ, Am ˈprɛznt ˈˌdeɪ] ADJ

present-day

attuale

Pojedinačni prevodilački parovi

up to the present day

fino al giorno d'oggi

from the sixteenth century down to the present day

dal sedicesimo secolo (fino) ai giorni nostri

Prevodi za present-day u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

al momento attuale

at the present day or moment

la Cina attuale

modern China, present-day China

la storia della Cina dalle origini ai giorni nostri

the history of China from its origins (down) to the present day

Accademia della Crusca

This was founded in Florence in 1583, with the aim of asserting the linguistic supremacy of literary Florentine (of separating pure language, the “flour”, from incorrect language, the “bran” or crusca). From 1612 it published the “Dictionary of the Academicians of La Crusca”, which became a model for similar works in other major European languages. It went through various editions right up until 1923. The Academy has stayed in operation to the present day (apart from a single interruption from 1783 to 1811). It is now based in the Villa di Castello, near Florence, and is a centre for linguistic, philological and lexicographical research. It does not fulfil a similar role of setting standards and supervising the language to that of the Académie Française or the Real Academia in Spain.

la vita moderna, di oggi

modern, present day life

fino al giorno d'oggi

up to the present day

present-day u rečniku PONS

Prevodi za present-day u rečniku engleski»italijanski

present-day [ˌpre·zənt·deɪ] ADJ

present-day

attuale

present-day Boston

la Boston attuale

Prevodi za present-day u rečniku italijanski»engleski

odierno (-a) [o·ˈdiɛr·no] ADJ

1. odierno (di oggi: riunione, seduta):

odierno (-a)

today's

2. odierno (attuale: società monumento):

odierno (-a)

present-day

Pojedinačni prevodilački parovi

modernità

present day

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

They had at least three major settlements within the present-day city boundaries.

en.wikipedia.org

The list below indicates which present-day states control the whole or a part of each of the listed regions.

en.wikipedia.org

He asks her not to reveal his identity to his present-day self.

en.wikipedia.org

The child had been born in present-day stfold after the death of the putative father.

en.wikipedia.org

Thus, in present-day ethnomusicology, an electrophone is considered to be only musical instruments which produce sound primarily by electrical means.

en.wikipedia.org

However, the present-day tourist route was given its final form only in 1985.

en.wikipedia.org

The move to the present-day campus took place between 1928 and 1929.

en.wikipedia.org