modernos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za modernos u rečniku španski»engleski

moderno¹ (moderna) ADJ

1. moderno (actual):

moderno (moderna)

modern

el hombre moderno

modern man

no es un invento moderno

it is not a new o modern invention

una edición más moderna

a more up-to-date edition

comparado con los métodos modernos

compared with modern o present-day methods

2. moderno (a la moda):

moderno (moderna) vestido/peinado

fashionable

moderno (moderna) vestido/peinado

trendy

es una chica muy moderna

she's a very modern o trendy girl

3. moderno HISTORY:

moderno (moderna) edad/historia

modern

moderno² (moderna) N m (f)

moderno (moderna)

trendy inf

idioma moderno N m

idioma moderno

modern language

museo de arte moderno N m

museo de arte moderno

museum of modern art

Pojedinačni prevodilački parovi

estos cantantes modernos lo único que saben hacer es berrear

all these modern singers do is scream and shout

Prevodi za modernos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

newfangled

moderno

modern

moderno

modern

moderno m / moderna f

swinger dated or hum

moderno m / moderna f

modernness

lo moderno

untrendy clothes/outfit

nada moderno

modernos u rečniku PONS

Prevodi za modernos u rečniku španski»engleski

moderno (-a) ADJ

moderno (-a)

modern

edad moderna

present day

historia moderna

modern history

Prevodi za modernos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

modern

moderno, -a

New Man

hombre m moderno

state-of-the-art

moderno, -a

hip

moderno, -a

fashionable clothes, style

moderno, -a

new-fashioned

moderno, -a

trendy person

moderno, -a

up-to-date

moderno, -a

progressive

moderno, -a

modernos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

el diseño moderno me parece un horror

I don't like modern design at all

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Representa la mayor limpieza población de los tiempos modernos, empequeñeciendo limpiezas étnicas, y se ha llevado a cabo casi en silencio -.

ramrock.wordpress.com

En las islas de edición y en los centros de control hay monitores chatitos, modernos.

www.pagina12.com.ar

Además, por lo que parece según el anuncio, esta vez sí que aprovecharán todas las características de los ordenadores modernos.

ubuntulife.wordpress.com

Las sustancias químicas tóxicas procedentes de nuestros alimentos industrializados modernos fueron los disparadores de esta situación.

www.tiempodevictoria.com.ar

Hoy en día también existen otros modelos más modernos, que para el caso son lo mismo.

www.misanplas.com.ar

Tu crítica sobre el papel de la religión en el feudalismo y la analogía con los modernos economistas hay que estudiar la.

rolandoastarita.wordpress.com

En cambio, los análisis químicos más modernos aplicados a la tinta y el papel utilizados permiten inferir que fue escrito entre 1400 y 1438.

www.fmacuario.com.ar

Se enfatizó en el proyecto destacar la diferencia entre la estructura edilicia antigua con los aditamentos modernos, por otra parte necesarios para su recuperación.

www.iaa.fadu.uba.ar

Aunque carentes como es lógico de perspectiva histórica, muchos diseños modernos han alcanzado ya la situación de clásicos.

www.restauraciontiempos.com.ar

Quieren un país moderno, con servicios públicos modernos, porque hasta la presidenta ha confesado que infelizmente son aún servicios de baja calidad.

wwweldispreciau.blogspot.com