controlled u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za controlled u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

controlled [Am kənˈtroʊld, Brit kənˈtrəʊld] ADJ

temperature-controlled [ˈtɛmprətʃəkənˌtrəʊld] ADJ

radio-controlled [Am ˈˌreɪdioʊ kənˈtroʊld, Brit ˌreɪdɪəʊkənˈtrɒld] ADJ

remote-controlled <pred remote controlled> [Am rəˌmoʊtk(ə)nˈtroʊld, Brit rɪˌməʊtk(ə)nˈtrəʊld] ADJ

self-controlled [Am ˈˌsɛlf kənˈtroʊld, Brit ˌsɛlfkənˈtrəʊld] ADJ

climate-controlled [Am ˈklaɪmətk(ə)nˌtroʊld, Brit ˈklʌɪmətkənˌtrəʊld] ADJ

I.control <pres part controlling; pt, pp controlled> [Am kənˈtroʊl, Brit kənˈtrəʊl] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.control [Am kənˈtroʊl, Brit kənˈtrəʊl] N

1.2. control U:

control (ability to control, restrain)
control m
control (authority)
autoridad f
to be beyond sb's control
estar fuera del control de alguien
to be beyond sb's control
escapar al control de alguien
problems which are beyond the government's control
problemas que escapan al control del gobierno
circumstances beyond our control may lead to delays
circunstancias ajenas a nuestra voluntad pueden ocasionar retrasos
she was in complete control of herself throughout
en ningún momento perdió el control or el dominio de sí misma
to be out of control
estar fuera de control
to get out of control
descontrolarse
he brought his anger under control
logró controlar or dominar su ira
the epidemic is under control
la epidemia está bajo control
she struggled to keep the horse under control
luchó para mantener al caballo bajo control
he lost control of the horse
perdió el control del caballo
he lost control of the horse
el caballo se le desmandó
he lost control of himself
perdió el control or el dominio de sí mismo
he lost control of himself
perdió los estribos
he lost control of himself
se descontroló
he lost control of the car
perdió el control del coche

Prevodi za controlled u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Pojedinačni prevodilački parovi
contenido (contenida)
self-controlled

controlled u rečniku PONS

Prevodi za controlled u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

controlled [kənˈtrəʊld, Am -ˈtroʊld] ADJ

I.control [kənˈtrəʊl, Am -ˈtroʊl] -ll- N

II.control [kənˈtrəʊl, Am -ˈtroʊl] -ll- VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Prevodi za controlled u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

controlled Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to go out of control
descontrolarse
to have the control over sb
tener el control sobre alguien
to be under the control of sb
estar bajo el dominio de alguien
to career out of control car
perder el control
due to circumstances beyond our control ...
por circunstancias ajenas a nuestra voluntad...
to place sth under the control of sb
poner algo bajo el control de alguien
his dog is out of control
su perro está fuera de control
to always be in control of oneself
ser una persona que siempre está sobre sí (serena)
to keep sb under tight control
tener a alguien muy amarrado inf
to not be in control of oneself
no ser dueño de sí mismo (dominarse)

controlled Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
It was a competitive two-player game controlled using a two-way joystick, and was presented in black and white graphics.
en.wikipedia.org
Instead, it simulates the multiplayer experience with computer controlled players known as bots.
en.wikipedia.org
A randomized controlled trial in men of behavioral therapy versus the anticholinergic medication oxybutynin (no control group) found similar effectiveness.
en.wikipedia.org
The ventriloquist dummy is controlled by the one hand of the ventriloquist.
en.wikipedia.org
The torpedo was of a straight-running unguided design, controlled by a gyroscope.
en.wikipedia.org
The scientist then designs a controlled experiment which will allow him to test the hypothesis against the real world.
en.wikipedia.org
I thought it would be a nice way to convey that now everyone will see that bionics can't always be controlled.
en.wikipedia.org
When these variables are "not" well correlated, natural experiments can approach the power of controlled experiments.
en.wikipedia.org
Like other early similar arcade games, it is controlled by four buttons: rotate left, rotate right, thrust and fire.
en.wikipedia.org
The spacecraft was controlled by six hydrazine monopropellant 22-newton thrusters (two aft, two forward, and two tangential).
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "controlled" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije