CONTROL COLUMN - Prevod od engleski do španski

Oxford Spanish Dictionary

control column N

control column: palanca f de mando

Oxford Spanish Dictionary

column [Am ˈkɑləm, Brit ˈkɒləm] N

1. column ARCHIT:

column: columna f

Trajan's Column: la columna Trajana

Nelson's Column: el monumento a Nelson

column of mercury: columna de mercurio

2. column (on grid, chart, screen):

column: columna f

first row down, second column along: primera línea, segunda columna

3. column:

column JOURN, TYPO: columna f

her name often appears in our columns: su nombre aparece con frecuencia en las columnas de nuestro periódico

he writes a column for 'The Globe': es columnista de 'The Globe'

attr hundreds of column inches have been written about the subject: el tema ha hecho correr ríos de tinta

4. column MIL:

column: columna f

a column of tanks: una columna de tanques

I. control <pres part controlling; pt, pp controlled> [Am kənˈtroʊl, Brit kənˈtrəʊl] VB trans

1.1. control (command):

control country/people/industry: controlar

control country/people/industry: efercer control sobre

his ambition to control the business: su ambición de hacerse con el control del negocio

1.2. control (regulate):

control temperature/rate/flow: controlar

control temperature/rate/flow: regular

control traffic: dirigir

control prices/inflation/growth: controlar

2.1. control (curb, hold in check):

control person/animal: controlar

control disease/fire/vermin: controlar

control emotion: controlar

control emotion: dominar

you ought to control that temper of yours!: ¡deberías controlar or dominar ese genio!

to control oneself: controlarse

to control oneself: dominarse

2.2. control (manage, steer):

control vehicle/boat: controlar

control horse: controlar

control horse: dominar

3. control (check):

control accounts/expenditure: controlar

II. control [Am kənˈtroʊl, Brit kənˈtrəʊl] N

1.1. control U (command):

control: control m

to be in control: mandar

who's in control here?: ¿quién manda aquí?

they were now in complete control of the straits: ahora dominaban or controlaban completamente el estrecho

to gain control of sth: hacerse con el control de algo

to have/lose control of sth: tener/perder el control de algo

the firm remains in the family's control: la compañía sigue en manos de or bajo el control de la familia

the zone was under Arab control: la zona estaba bajo el control or el dominio de los árabes

we need only a few more shares to take control of the company: solo necesitamos unas pocas acciones más para hacernos con el control de la compañía

1.2. control U:

control (ability to control, restrain): control m

control (authority): autoridad f

to be beyond sb's control: estar fuera del control de alguien

to be beyond sb's control: escapar al control de alguien

problems which are beyond the government's control: problemas que escapan al control del gobierno

circumstances beyond our control may lead to delays: circunstancias ajenas a nuestra voluntad pueden ocasionar retrasos

she was in complete control of herself throughout: en ningún momento perdió el control or el dominio de sí misma

to be out of control: estar fuera de control

to get out of control: descontrolarse

he brought his anger under control: logró controlar or dominar su ira

the epidemic is under control: la epidemia está bajo control

she struggled to keep the horse under control: luchó para mantener al caballo bajo control

he lost control of the horse: perdió el control del caballo

he lost control of the horse: el caballo se le desmandó

he lost control of himself: perdió el control or el dominio de sí mismo

he lost control of himself: perdió los estribos

he lost control of himself: se descontroló

he lost control of the car: perdió el control del coche

2. control U or C (regulation, restriction):

control: control m

control(s) on/of sth: control de algo

arms control: control m de armamentos

wage control(s): regulación f salarial or de salarios

price control(s): control m de precios

3.1. control U (knob, switch):

control: botón m de control

control: control m

the volume/tone control: el botón or control del volumen/tono

3.2. control <controls, pl > (of vehicle):

control: mandos mpl

4.1. control (headquarters):

control no art: control m

4.2. control C (checkpoint):

control: control m

5. control C (in experiment):

control: patrón m (de comparación)

control experiment: experimento m de control

control group: grupo m de control

6. control U (skill, mastery):

control: dominio m

u rečniku PONS

control column N

control column: palanca f de mando

u rečniku PONS

column [ˈkɒləm, Am ˈkɑ:ləm] N a. ARCHIT, ANAT, TYPO

column: columna f

spinal column: columna vertebral

to march in columns MIL, NAUT: marchar en filas

I. control [kənˈtrəʊl, Am -ˈtroʊl] -ll- N

1. control:

control: control m

to bring sth under control: controlar algo

to go out of control: descontrolarse

to have the control over sb: tener el control sobre alguien

to lose control over sth: perder el control de algo

to lose control of oneself: perder el control de uno mismo

2. control (leadership):

control: mando m

to be in control: mandar

to be under the control of sb: estar bajo el dominio de alguien

3. control AVIAT:

control: estación f de control

4. control pl TECH:

control: mandos m pl

to be at the controls: llevar los mandos

II. control [kənˈtrəʊl, Am -ˈtroʊl] -ll- VB trans

1. control (have power over):

control: controlar

control vehicle: manejar

2. control (restrain):

control anger: dominar

control temper, urge: controlar

3. control (stop):

control epidemic, disease: controlar

4. control ECON, FIN:

control: controlar

u rečniku PONS

control column N

control column: palanca f de mando

u rečniku PONS

column [ˈkal·əm] N a. ARCHIT, ANAT, TYPO

column: columna f

spinal column: columna vertebral

to march in columns MIL, NAUT: marchar en filas

I. control [kən·ˈtroʊl] N

1. control:

control: control m

to bring sth under control: controlar algo

to go out of control: descontrolarse

to have control over sb: tener el control sobre alguien

to lose control over sth: perder el control de algo

to lose control of oneself: perder el control de uno mismo

2. control (leadership):

control: mando m

to be in control: mandar

to be under the control of sb: estar bajo el dominio de alguien

3. control AVIAT:

control: estación f de control

Phrases:

controls TECH: mandos m pl

to be at the controls: llevar los mandos

II. control <-ll-> [kən·ˈtroʊl] VB trans

1. control (have power over):

control: controlar

control vehicle: manejar

2. control (restrain):

control anger: dominar

control temper, urge: controlar

3. control (stop):

control epidemic, disease: controlar

4. control ECON, FIN:

control: controlar

Present
I	control
you	control
he/she/it	controls
we	control
you	control
they	control

Past
I	controlled
you	controlled
he/she/it	controlled
we	controlled
you	controlled
they	controlled

Present Perfect
I	have	controlled
you	have	controlled
he/she/it	has	controlled
we	have	controlled
you	have	controlled
they	have	controlled

Past Perfect
I	had	controlled
you	had	controlled
he/she/it	had	controlled
we	had	controlled
you	had	controlled
they	had	controlled

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Completing three columns awarded the top prize of 3,000.

en.wikipedia.org

The passageway is flanked by two rows of columns topped by small statues of toddlers and the floor is paved with mosaics.

en.wikipedia.org

The main entrance is flanked by paired columns on pedestals and the smaller side doors are topped with semicircular pediments.

en.wikipedia.org

Spirited disagreements flourished in these columns as well as in the reviews and essays.

en.wikipedia.org

Elegant facades had petite columns and wide verandas and walls that seemed to crinkle.

en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "control column" u drugim jezicima

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

PONS s reklamama

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

control column N

column [Am ˈkɑləm, Brit ˈkɒləm] N

1. column ARCHIT:

2. column (on grid, chart, screen):

3. column:

4. column MIL:

I. control <pres part controlling; pt, pp controlled> [Am kənˈtroʊl, Brit kənˈtrəʊl] VB trans

1.1. control (command):

1.2. control (regulate):

2.1. control (curb, hold in check):

2.2. control (manage, steer):

3. control (check):

II. control [Am kənˈtroʊl, Brit kənˈtrəʊl] N

1.1. control U (command):

1.2. control U:

2. control U or C (regulation, restriction):

3.1. control U (knob, switch):

3.2. control <controls, pl > (of vehicle):

4.1. control (headquarters):

4.2. control C (checkpoint):

5. control C (in experiment):

6. control U (skill, mastery):

u rečniku PONS

control column N

column [ˈkɒləm, Am ˈkɑ:ləm] N a. ARCHIT, ANAT, TYPO

I. control [kənˈtrəʊl, Am -ˈtroʊl] -ll- N

1. control:

2. control (leadership):

3. control AVIAT:

4. control pl TECH:

II. control [kənˈtrəʊl, Am -ˈtroʊl] -ll- VB trans

1. control (have power over):

2. control (restrain):

3. control (stop):

4. control ECON, FIN:

control column N

column [ˈkal·əm] N a. ARCHIT, ANAT, TYPO

I. control [kən·ˈtroʊl] N

1. control:

2. control (leadership):

3. control AVIAT:

Phrases:

II. control <-ll-> [kən·ˈtroʊl] VB trans

1. control (have power over):

2. control (restrain):

3. control (stop):

4. control ECON, FIN:

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Primeri rečenica su nedostupni

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pretražite rečnik

Potražite "control column" u drugim jezicima