response u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za response u rečniku engleski»španski

response [Am rəˈspɑns, Brit rɪˈspɒns] N

1. response (reply):

response

respuesta f

her only response was to shake her head

sacudió la cabeza por toda respuesta

response to sth

respuesta a algo

in response to your letter/request

en respuesta a su carta/a su solicitud

she made no response to his invitation

no contestó a su invitación

2. response REL:

response

responso m

3. response (reaction):

response (to sth) I asked the president for his response to the news

le pregunté al presidente cuál era su reacción ante la noticia

their actions met with a violent response

su conducta tuvo una respuesta violenta

public response to the campaign was very generous

la respuesta del público a la campaña fue muy generosa

the muscle showed no response to the stimulus

el músculo no reaccionó frente al estímulo

response time N

response time

tiempo m de reacción

armed response N

armed response

respuesta f armada

Pojedinačni prevodilački parovi

unaccommodating response/demeanor

poco cooperador

visceral response/hatred/fear

visceral

limp-wristed response

poco enérgico

ineffectual action/response

inútil

Prevodi za response u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

responsorio

response

reflejo condicionado

conditioned response

respuesta

response form

respuesta

response

la respuesta del gobierno a los disturbios

the government's response to the riots

respuesta

response

response u rečniku PONS

Prevodi za response u rečniku engleski»španski

response [rɪˈspɒns, Am -ˈspɑ:ns] N

1. response (answer):

response

respuesta f

2. response (reaction):

response

reacción f

3. response REL:

response

responso m

Pojedinačni prevodilački parovi

measured response

moderado, -a

unstudied response

respuesta f no estudiada

stock response

típico, -a

Prevodi za response u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

reacción/respuesta autoinmune

autoimmune reaction/response

una respuesta hábil

a clever response

me escamé de tu respuesta

I was suspicious of your response

response Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

unstudied response

respuesta f no estudiada

I was suspicious of your response

me escamé de tu respuesta

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The time allowed for the employee response is usually 7 days.

en.wikipedia.org

The audience call backs are similar to responses in church during a mass.

en.wikipedia.org

The time allowed for each manager response is usually 30 days.

en.wikipedia.org

The condition is typically a response to plantar fasciitis over a period of time.

en.wikipedia.org

This is in response to the decision of expanding the production run beyond 1,000 units.

en.wikipedia.org

This comprises sending a command to a card, the card processing it, and sending a response.

en.wikipedia.org

At the end of the reporting period, they had yet to receive a response.

en.wikipedia.org

The track is a fast paced hard rocker with call and response vocals.

en.wikipedia.org

Due to the poor response toward their second album's many co-writers, this album was written solely by the band members.

en.wikipedia.org

Each trial worked this way with avoiding the shock as the response.

en.wikipedia.org