invitación u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za invitación u rečniku španski»engleski

invitación N f

invitación (oferta)

invitation

invitación (tarjeta)

invitation

rechazó/aceptó mi invitación

she declined/accepted my invitation

hizo una invitación a la calma

he made an appeal o he appealed for calm

invitación de boda N f

invitación de boda

wedding invitation

Pojedinačni prevodilački parovi

es una invitación indeclinable

it's an invitation I can't turn down o decline

aceptó gozosa la invitación

she accepted the invitation with great pleasure

Prevodi za invitación u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

wedding invitation

invitación f de boda

wedding invitation

invitación f de matrimonio LatAm

Dutch treat

invitación f a escote inf

Dutch treat

invitación f a la americana LatAm

Dutch treat

invitación f a la inglesa Chil

invitation

invitación f

to accept/decline an invitation

aceptar/no aceptar una invitación

thank you for your kind invitation

muchas gracias por su amable invitación

at the invitation of

por invitación de

by invitation only

entrada por invitación

invitation

invitación f

invitation (to sth good)

invitación f

invitational

al que solo puede asistirse por invitación

to reciprocate an invitation

corresponder a or devolver una invitación

to reciprocate an invitation

reciprocar una invitación LatAm

she snootily turned down the invitation

despreciativamente, rechazó la invitación

invitación u rečniku PONS

Prevodi za invitación u rečniku španski»engleski

invitación N f

1. invitación (a una fiesta, una acción):

invitación

invitation

2. invitación (tarjeta):

invitación

invitation card

Pojedinačni prevodilački parovi

rehusar una invitación

to decline an invitation

hacer extensiva una invitación a alguien

to extend an invitation to sb

una invitación formal

a formal invitation

te agradezco la invitación

thanks for the invitation

nos alegramos de que haya aceptado la invitación

we're glad that he/she has accepted the invitation

Prevodi za invitación u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

invite

invitación f

invitation

invitación f

an invitation to sth

una invitación a algo

to extend an invitation to sb

cursar una invitación a alguien

invitación Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

hacer extensiva una invitación a alguien

to extend an invitation to sb

nos alegramos de que haya aceptado la invitación

we're glad that he/she has accepted the invitation

te agradezco la invitación

thanks for the invitation

rehusar una invitación

to decline an invitation

una invitación formal

a formal invitation

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Lo cierto es que el tema monárquico me la repampimfla un rato largo, así que muy cortésmente rechazamos su invitación.

www.diariodeabordoblog.com

Por el contrario, es una invitación a los sentidos, en el que los sabores de la tierra tienen mucho que ver.

www.portalolivicola.com

Felices de escuchar la nos entusiasmamos enseguida tanto con el proyecto como por la invitación.

www.muyricotodo.com

A cada invitación, a cada pedido, a cada pregunta.

unargentinoporelmundo.com

Sin embargo parece que las personas a las que agregó también sabrán cuántos amigos tengo al aceptar mi invitación...

www.psicofxp.com

Les recuerdo aquellas invitaciones a dar clases con mí en un secundario público.

www.cadena3.com

La obra termina con una invitación a la abdicación.

magacin-gt.blogspot.com

Te movés y dibujás en el aire: es una invitación a soñar algo distinto.

revistarevol.com

Es necesario recibir una invitación para ingresar, pero no creo que falte mucho tiempo antes de que abran para todos.

blogdeviajes.com.ar

Todas sabemos que a la hora de elegir el estilo y texto para la invitación a la boda aparecen una infinidad de interrogantes.

zankyou.terra.com.ar