undantag u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za undantag u rečniku engleski»španski

redundant [Am rəˈdəndənt, Brit rɪˈdʌnd(ə)nt] ADJ

1.1. redundant (superfluous):

redundant

superfluo

1.2. redundant LING:

redundant

redundante

1.3. redundant:

redundant AEROSP, COMPUT system/circuitry

redundante

2. redundant esp Brit (unemployed):

she was made redundant

la despidieron por reducción de planilla

she was made redundant

la despidieron por reducción de plantilla Spain

she was made redundant

quedó cesante

abundantly [Am əˈbəndəntli, Brit əˈbʌnd(ə)ntli] ADV

abundantly grow

abundantemente

abundantly grow

en abundancia

abundantly supplied

con abundancia

the tree was abundantly laden with fruit

el árbol estaba cargado de fruta

to be abundantly clear/obvious

estar perfectamente claro

they made that abundantly clear

no dejaron ningún lugar a dudas al respecto

abundant [Am əˈbəndənt, Brit əˈbʌnd(ə)nt] ADJ

abundant reserves/resources/harvest

abundante

abundant enthusiasm

desbordante

abundant evidence/proof

abundante

she has abundant energy

tiene energías de sobra

I.andante [Am ɑnˈdɑnˌteɪ, Brit anˈdanteɪ] ADJ ADV

andante

andante

II.andante [Am ɑnˈdɑnˌteɪ, Brit anˈdanteɪ] N

andante

andante m

I.attendant [Am əˈtɛndənt, Brit əˈtɛnd(ə)nt] N

1. attendant:

attendant (in museum, parking lot)

guarda m

attendant (in pool, toilets)

encargado m / encargada f

2. attendant (of royalty):

attendant

miembro m del séquito

the Queen and her attendants

la reina y su séquito

II.attendant [Am əˈtɛndənt, Brit əˈtɛnd(ə)nt] ADJ

1. attendant (accompanying) form:

parenthood and its attendant responsibilities

la paternidad y las responsabilidades que comporta or conlleva

2. attendant (on duty):

attendant doctor/nurse

de guardia

I.advantage [Am ədˈvæn(t)ɪdʒ, Brit ədˈvɑːntɪdʒ] N

1. advantage C (superior factor):

advantage

ventaja f

she had the advantage of knowing the language

tenía la ventaja de saber el idioma

to have an advantage over sb

tener ventaja sobre alguien

her experience gives her an advantage over me

su experiencia la coloca en una situación de ventaja con respecto a mí

“knowledge of German an advantage”

“se valorarán conocimientos de alemán”

2. advantage U (gain):

it would be to our advantage to wait a while

nos convendría esperar un poco

he may find the new situation more to his advantage

puede ser que la nueva situación le resulte más ventajosa

to turn sth to (one's) advantage

sacar provecho or partido de algo

this vase shows off the roses to their best advantage

las rosas lucen al máximo en este florero

to take advantage of sth

aprovechar algo

to take advantage of sth pej

aprovecharse de algo

she took full advantage of the opportunity

aprovechó al máximo la oportunidad

he took advantage of their innocence

se aprovechó de su inocencia

to take advantage of sb (exploit)

aprovecharse de alguien

to take advantage of sb (seduce) euph, dated

aprovecharse or abusar de alguien euph, dated

3. advantage (in tennis):

advantage no pl

ventaja f

advantage Williams

ventaja Williams

II.advantage [Am ədˈvæn(t)ɪdʒ, Brit ədˈvɑːntɪdʒ] VB trans

advantage

favorecer

vantage point [ˈvæntɪdʒ, ˈvɑːntɪdʒ] N

vantage point

posición f estratégica

vantage point

posición f ventajosa

vantage point (for view)

mirador m

defendant [Am dəˈfɛndənt, Brit dɪˈfɛnd(ə)nt] N

defendant LAW (in civil case)

demandado m / demandada f

defendant (in criminal case)

acusado m / acusada f

dependant [Am dəˈpɛndənt, Brit dɪˈpɛnd(ə)nt] N Brit

dependant → dependent

vidi i dependent

I.dependent [Am dəˈpɛndənt, Brit dɪˈpɛnd(ə)nt] ADJ

1. dependent (reliant) pred:

to be dependent on sth/sb

depender de algo/alguien

they are dependent on drugs

son drogodependientes form

2. dependent attr (requiring support):

dependent relative

carga f familiar

dependent relative

familiar mf a su (or mi etc.) cargo

3. dependent POL usu attr:

dependent territory

dependiente

4. dependent LING:

dependent clause/construction

subordinado

5. dependent (conditional) pred:

to be dependent on sth

depender de algo

the quality of the crop is dependent on the weather

la calidad de la cosecha depende del tiempo

II.Brit dependant N

how many dependents does he have?

¿cuántas personas tiene a su cargo?

your children and other dependents

sus hijos y otras personas a su cargo or y otras cargas familiares

fondant [Am ˈfɑndənt, Brit ˈfɒnd(ə)nt] N

fondant

fondant m

undantag u rečniku PONS

Prevodi za undantag u rečniku engleski»španski

abundant [əˈbʌndənt] ADJ

abundant

abundante

redundant [rɪˈdʌndənt] ADJ

1. redundant (superfluous):

redundant

superfluo, -a

redundant LING

redundante

2. redundant Brit, Aus:

to be made redundant

ser despedido, -a

I.attendant [əˈtendənt] N

1. attendant (servant):

attendant

encargado(-a) m (f)

2. attendant (helper):

attendant

asistente(-a) m (f)

II.attendant [əˈtendənt] ADJ

attendant

relacionado, -a

attendant

asociado, -a

I.ascendant [əˈsendənt] N no pl form

1. ascendant (position of power):

to be in the ascendant

estar en alza

2. ascendant ASTRO:

ascendant

ascendente m

II.ascendant [əˈsendənt] ADJ

ascendant

ascendente

I.pendant [ˈpendənt] N (hanging)

pendant

colgante m

II.pendant [ˈpendənt] ADJ

pendant

colgante

vantage point N

1. vantage point (place with good view):

vantage point

mirador m

2. vantage point (position which gives an advantage):

vantage point

posición f de ventaja

abundance [əˈbʌndəns] N no pl

abundance

abundancia f

pendant lamp N

pendant lamp

lámpara f de techo

dependant [dɪˈpendənt] N

dependant

familiar m dependiente

advantage [ədˈvɑ:ntɪdʒ, Am -ˈvæ:nt̬ɪdʒ] N a. SPORTS

advantage

ventaja f

advantage Jackson

ventaja para Jackson

to have an advantage over sb

tener ventaja sobre alguien

to take advantage of sb/sth

aprovecharse de alguien/algo