dependiente u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za dependiente u rečniku španski»engleski

dependiente¹ ADJ

dependiente

dependent

familiares dependientes

dependents Am

familiares dependientes

dependants Brit

(dependiente de algo/alg.) un organismo dependiente del Ministerio de Cultura

an organization dependent on the Ministry of Culture

es una pequeña sucursal dependiente de la oficina de Caracas

it is a small sub-office to the one in Caracas

dependiente² (dependienta) N m (f) m

dependiente (dependienta)

salesman

dependiente (dependienta)

salesperson

dependiente (dependienta)

salesclerk Am

dependiente (dependienta)

shop assistant Brit

dependiente (dependienta) f

saleswoman

dependiente (dependienta) f

salesperson

dependiente (dependienta) f

salesclerk Am

dependiente (dependienta) f

shop assistant Brit

Prevodi za dependiente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

overreliant

excesivamente dependiente

overreliant on sth/sb

excesivamente dependiente de algo/alguien

salesclerk

dependiente m / dependienta f

vassal attr nation/state

dependiente

salesperson

dependiente m / dependienta f

sales clerk Am

dependiente m / dependienta f

clerk

trabajar de dependiente

shop assistant

dependiente m / dependienta f

salesman

dependiente m

assistant

dependiente m / dependienta f

dependiente u rečniku PONS

Prevodi za dependiente u rečniku španski»engleski

dependiente (-a) N m (f)

dependiente (-a)

dependant Brit

dependiente (-a)

dependent Am

dependiente (-a) (de una tienda)

shop assistant

dependiente ADJ

dependiente de algo/alguien

dependent on sth/sb

Prevodi za dependiente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

shop assistant

dependiente(-a) m (f)

sales assistant

dependiente(-a) m (f)

salesclerk

dependiente(-a) m (f)

dependant

familiar m dependiente

clerk (in shop)

dependiente mf

salesman in shop

dependiente m

dependent

dependiente

dependiente Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

dependiente de algo/alguien

dependent on sth/sb

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Finalidad de eliminar la antigüedad del dependiente.

valeriabartfai.fullblog.com.ar

Tienes una personalidad dependiente, insegura, obstinada con una gran baja autoestima.

centinela66.wordpress.com

Primero, nos hemos dotado de un modelo mayoritario de producción de alimentos dependiente del petróleo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

No sé exactamente cómo funciona pero... a lo mejor nace un sentimiento de revulsión cuando alguien es demasiado entusiasta... demasiado disponible, demasiado dependiente.

enquimera.blogspot.com

Toda esta novelería por las energías alternativas, precedieron en milenios al motor dependiente de los hidrocarburos.

viajes.elpais.com.uy

Pronto, como sus pruebas excedieron el equipo del tintorero, compró por piezas un juego de laboratorio que vio en una farmacia, al tiempo que aprendía química con el dependiente.

nacion.docpit.com

Como pareja sos dulce, cariñosa, dependiente y bella.

www.waldocasal.com

Esta ventaja demográfica será válida por veinte años, antes de que la población envejezca y aumente el peso de los sectores dependientes.

opinionsur.org.ar

La vida, en todas sus formas, es completamente dependiente de la energía.

www.cricyt.edu.ar

Fonrouge criticó que la prensa se autocalifique como independiente, cuando en la realidad son independientes de los gobiernos, pero dependientes de los poderes económicos.

jmfonrouge.blogspot.com