dependencia u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za dependencia u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za dependencia u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
dependency
dependencia f
dependency
dependencia f
dependence
dependencia f
dependence
dependencia f
his dependence on morphine
su dependencia de la morfina
overreliance
dependencia f excesiva
overreliance on sth/sb
dependencia f excesiva de algo/alguien
high-dependency
de alta dependencia
nonaddictive
que no crea dependencia
dependency culture
cultura f de la dependencia
habit-forming
que crea dependencia
reliance on
dependencia f de
their reliance on foreign aid
su dependencia de la ayuda extranjera
this drug can produce addiction
este fármaco puede crear dependencia or causar adicción
physical/psychological addiction
dependencia f física/psíquica

dependencia u rečniku PONS

Prevodi za dependencia u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za dependencia u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

dependencia Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

vivir en dependencia de alguien
to be dependent on sb
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
El diagnóstico tiene nombre: dependencia emocional, y en nuestra sociedad está más extendido de lo que creemos.
www.tierranova.org
De esta forma, la sustentabilidad apunta al bienestar de las futuras generaciones, sin perjudicar nuestro ecosistema y sus recursos, dada su dependencia en ellos.
charlasdeseguridad.com.ar
Profesional en relación de dependencia (no puedo monotributear jocosamente como muchos colegas).
blogs.perfil.com
Partamos de la aceptación del punto que vos marcás: los intendentes también están atrapados por relaciones de autonomía y dependencia.
labarbarie.com.ar
Yo le cuento mis cosas a una mujer pero no a un hombre, con lo cual generamos una enorme dependencia emocional.
www.comunicarigualdad.com.ar
El fin justifica los medios porque deliran creyendo que luchan por la liberación nacional contra la dependencia de las corporaciones destituyentes.
alfredoleuco.com.ar
La ausencia histórica de políticas públicas robustas y de largo plazo reforzaron esta dependencia.
revistaelemilio.wordpress.com
En el mundo se han formado pequeños grupos basados en la autosostenibilidad que, rotos del sistema, intentan reducir la dependencia de este.
www.cibermitanios.com.ar
De ahí su dependencia del poder político o del poder económico.
loshuevosylasideas.blogspot.com
La dependencia informó que en los casinos ilegales se dejó citatorio para que exhiban los documentos que avalan su funcionamiento.
eldiario.deljuego.com.ar

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "dependencia" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije