white gold u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za white gold u rečniku engleski»francuski

white gold N

white gold

or m blanc

Prevodi za white gold u rečniku francuski»engleski

or blanc

white gold

or gris

white gold

Prevodi za white gold u rečniku engleski»francuski

I.gold [Brit ɡəʊld, Am ɡoʊld] N

1. gold (metal):

gold

or m

£1, 000 in gold

1 000 livres sterling en or

to strike gold

découvrir un filon

to strike gold (become rich)

trouver le filon inf

to strike gold athlete:

obtenir la médaille d'or

to strike gold attr jewellery, cutlery, tooth

en or

to strike gold coin, medal, ingot, wire

d'or

to strike gold ore, deposit, alloy

d'or

2. gold (colour):

gold

or m

gold

couleur f or

3. gold → gold medal

II.gold [Brit ɡəʊld, Am ɡoʊld] ADV

to go gold inf MUS

être disque d'or

III.gold [Brit ɡəʊld, Am ɡoʊld]

to be as good as gold

être sage comme une image

to have a heart of gold

avoir un cœur d'or

to be worth one's weight in gold

valoir son pesant d'or

vidi i gold medal

gold medal N

gold medal

médaille f d'or

I.white [Brit wʌɪt, Am (h)waɪt] N

1. white (colour):

white

blanc m

I like white

j'aime le blanc

in white

en blanc

a shade of white

un ton de blanc

2. white (part of egg, eye):

white

blanc m

the whites of sb's eyes

le blanc des yeux de qn

3. white:

white, a. White (Caucasian)

Blanc/Blanche m/f

4. white (white ball):

white

bille f blanche (de billard/snooker)

5. white (wine):

white

blanc m

6. white (in chess, draughts):

white

blancs mpl

I'll be white

je prends les blancs

white wins

les blancs gagnent

Phrases:

white, a. White POL (reactionary)

Blanc/Blanche m/f

II.whites N npl

1. whites (clothes):

cricket/tennis/chef's whites

tenue f de cricket/de tennis/de chef-cuisinier

2. whites MED (leucorrhoea):

whites

pertes fpl blanches

III.white [Brit wʌɪt, Am (h)waɪt] ADJ

1. white paint, tooth, flower, hair:

white

blanc/blanche

bright/cool white

blanc éclatant/glacial

inv to go or turn white

devenir blanc, blanchir

to turn sth white

faire blanchir qc

to paint/colour sth white

peindre/colorer qc en blanc

2. white (Caucasian):

white race, child, skin

blanc/blanche

white area

habité par des Blancs

white culture, prejudice, fears

des Blancs

a white man/woman

un Blanc/une Blanche

an all-white jury

un jury exclusivement composé de Blancs

3. white (pale):

white face, person, cheek

pâle (with de)

to go or turn white

pâlir (with de)

IV.white [Brit wʌɪt, Am (h)waɪt]

he would swear black was white

il a l'esprit de contradiction

the men in white coats hum

les infirmiers psychiatriques

two blacks don't make a white

on n'efface pas un tort par un autre

whiter than white reputation, person:

plus blanc/blanche que neige

white gold u rečniku PONS

Prevodi za white gold u rečniku engleski»francuski

I.gold [gəʊld, Am goʊld] N

1. gold no pl, no indef art (metal or colour):

gold

or m

2. gold no pl, no indef art (golden object):

gold

objet m en or

Phrases:

to have a heart of gold

avoir un cœur en or

II.gold [gəʊld, Am goʊld] ADJ

1. gold (made of gold):

gold ring, tooth, watch

en or

gold medal, record, coin

d'or

2. gold <more gold, most gold> (colour):

gold

doré(e)

gold

or inv

Phrases:

not all that glitters is gold prov

tout ce qui brille n'est pas d'or

I.white [waɪt] ADJ

white

blanc(he)

Phrases:

whiter than white

plus blanc que neige

to turn white with fear

pâlir de peur

II.white [waɪt] N

1. white (colour, of egg, eye):

white

blanc m

2. white (person):

white

Blanc(he) m (f)

vidi i blue

I.blue [blu:] ADJ

1. blue (colour):

blue

bleu(e)

a light/dark/bright/strong blue skirt

une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue

bleuir

2. blue fig:

to feel blue

broyer du noir

Phrases:

once in a blue moon

tous les trente-six du mois

out of the blue

sans crier gare

II.blue [blu:] N

blue

bleu m

sky blue

bleu ciel

the door is painted blue

la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue

être d'un bleu pâle/profond

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Prior to 2004, the principal use of palladium in jewelry was the manufacture of white gold.

en.wikipedia.org

The nickel used in some white gold alloys can cause an allergic reaction when worn over long periods (also notably on some wrist-watch casings).

en.wikipedia.org

Modern fine jewellery usually includes gold, white gold, platinum, palladium, titanium, or silver.

en.wikipedia.org

That same year, there were 495 sugar producers in Martinique, who produced some 25,900 tons of white gold.

en.wikipedia.org

She marked the occasion by giving him white gold and sapphire cufflinks and a classic book.

en.wikipedia.org

It is electroplated on white gold and platinum to give it a reflective white surface.

en.wikipedia.org

White gold is often plated with a thin rhodium layer to improve its appearance while sterling silver is often rhodium plated for tarnish resistance.

en.wikipedia.org

Electrum was often referred to as white gold in ancient times, but could be more accurately described as pale gold.

en.wikipedia.org