rating u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za rating u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

rating [Am ˈreɪdɪŋ, Brit ˈreɪtɪŋ] N

credit rating [Am ˈkrɛdət ˌreɪdɪŋ, Brit] N

I.rate [Am reɪt, Brit reɪt] N

1.1. rate:

rate (speed)
velocidad
rate (rhythm)
ritmo m
rate of flow
velocidad f de flujo
rate of flow
ritmo m de flujo
rate of climb
velocidad f de ascensión or de subida
their vocabulary increases at a rate of five words a day
su vocabulario aumenta a razón de cinco palabras por día
I'm reading at a rate of 100 pages a day
estoy leyendo a un ritmo de 100 páginas por día
the runners set off at a tremendous rate
los corredores salieron a una velocidad vertiginosa
at this rate or at the rate we're going, it'll take weeks
a este paso or al ritmo que vamos, nos va a llevar semanas
at any rate (at least)
por lo menos
at any rate (in any case)
en todo caso
most people agreed, or at any rate a significant majority
casi todos estuvieron de acuerdo, o por lo menos la gran mayoría
I don't think he has another brother; at any rate, Dan is the one I'm talking about
me parece que no tiene otro hermano; en todo caso es a Dan a quien me refiero

1.2. rate (level, ratio):

birth rate
índice m de natalidad
suicide rate
porcentaje m de suicidios
literacy rate
nivel m de alfabetización
rate of inflation
tasa f de inflación
rate of interest
tipo m de interés
rate of interest
tasa f de interés
rate of exchange
tipo m de cambio
rate of return
tasa f de rendimiento
rate of return
rentabilidad f
our campaign has had a high rate of success
nuestra campaña ha tenido mucho éxito
the drop-out rate in schools
la tasa de abandono escolar
the drop-out rate in schools
la tasa de deserción escolar CSur
the failure rate in this exam is too high
hay un porcentaje demasiado alto de reprobados en este examen
the failure rate in this exam is too high
hay un porcentaje demasiado alto de suspensos en este examen Spain

II.rate [Am reɪt, Brit reɪt] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.rate [Am reɪt, Brit reɪt] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

vidi i first-rate

first-rate [Am ˈˌfərst ˈˌreɪt, Brit] ADJ

Prevodi za rating u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

rating <pl ratings> [ˈrrejtin] N m LatAm

Pojedinačni prevodilački parovi
calificación de riesgo
credit rating
octanaje
octane rating

rating u rečniku PONS

Prevodi za rating u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

rating [ˈreɪtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] N

Prikaži konjugacijku tabelu
Prikaži konjugacijku tabelu

first-rate [ˌfɜ:stˈreɪt, Am ˌfɜ:rst-] ADJ

Prevodi za rating u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Pojedinačni prevodilački parovi
cualificación
rating

rating Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

at this rate
a este ritmo
at any rate
de todos modos
to rate sb/sth as sth
considerar algo/a alguien como algo
rate of growth
tasa f de crecimiento
falling/rising birth rate
natalidad decreciente/creciente
at a rate of three per person
a razón de tres por persona
to grow at an exponential rate
crecer a un ritmo exponencial
to apply a rate of interest
aplicar un tipo de interés
at this rate you won't achieve anything
a este paso no conseguirás nada fig
at any rate no one was injured
de todos modos no hubo heridos

rating Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Američki engleski

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "rating" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije