market share u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za market share u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.share [Am ʃɛr, Brit ʃɛː] N

1. share C (portion):

share
parte f
I've already paid my share
yo ya he pagado mi parte or lo que me corresponde
how much is my share of the bill?
¿cuánto me toca pagar a mí?
she must take her share of the blame
debe aceptar que tiene parte de la culpa
he's had his share of bad luck
ha tenido or le ha tocado bastante mala suerte or su buena cuota de mala suerte
I only want my fair share
solo quiero lo que en justicia me corresponde
they've had more than their fair share of attention
han recibido más atención de la que les correspondía
I've done my share of covering up for her
yo ya la he encubierto bastante
to go shares on sth inf let's go shares on a taxi
tomemos un taxi y lo pagamos a medias (or entre los tres etc.)
to work on shares Am
trabajar como socios

II.share [Am ʃɛr, Brit ʃɛː] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.share [Am ʃɛr, Brit ʃɛː] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

I.market [Am ˈmɑrkət, Brit ˈmɑːkɪt] N

2.1. market (trading activity):

market
mercado m
the property/oil market
el mercado inmobiliario/del petróleo
the wholesale/retail market
el mercado al por mayor/al por menor
the export market
el mercado de la exportación
if you were to buy it on the open market
si tuvieras que pagar el precio de mercado
to be on/come on (to) the market
estar/salir a la venta
to put a product on the market
lanzar un producto al mercado
we put the house on the market at $320, 000
pusimos la casa en venta en $320.000
they're in the market for semiconductors
están buscando semiconductores
a buyer's/seller's market
un mercado favorable al comprador/al vendedor
market opportunity
oportunidad f de mercado
market penetration
penetración f de mercado
market potential
potencial m de mercado
market rent
alquiler m según la demanda
market resistance
resistencia f del mercado
market study
estudio m de mercado
market survey
encuesta f de mercado
market trend
tendencia f de mercado

II.market [Am ˈmɑrkət, Brit ˈmɑːkɪt] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.market [Am ˈmɑrkət, Brit ˈmɑːkɪt] VB intr Am

Prikaži konjugacijku tabelu

market share u rečniku PONS

Prevodi za market share u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.share [ʃeəʳ, Am ʃer] N

II.share [ʃeəʳ, Am ʃer] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

III.share [ʃeəʳ, Am ʃer] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

I.market [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] N

II.market [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Ports in this game also have a market share rating in a percentage scale.
en.wikipedia.org
His new strategy was to increase market share by lowering prices and releasing more hit products.
en.wikipedia.org
It is difficult to achieve economies of scale or gain dominant market share.
en.wikipedia.org
However, their successes have prompted multi-national hotel companies to try to establish their own brands in order to capture a market share.
en.wikipedia.org
Within each media type, the number of outlets were assigned an equal market share.
en.wikipedia.org
For information on each mobile platform and its market share see the operating systems section of mobile operating system and smart phone.
en.wikipedia.org
The combined company would be about 18% of world market share.
en.wikipedia.org
They constitute about 70% of the entire money market share.
en.wikipedia.org
During the first half of 2012 a total of 209 electric cars were sold, representing a market share of 0.05% of new car sales.
en.wikipedia.org
But their market share has fallen sharply and sales have softened.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "market share" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije