Prevodi za pantalla chica u rečniku španski»engleski

pantalla chica N f LatAm

- Komentar na pantalla chica

pantalla chica

Prevodi za pantalla chica u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

the small screen

la pantalla chica LatAm

the small screen

la pantalla chica LatAm

Prevodi za pantalla chica u rečniku španski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

chico¹ (chica) ADJ esp. LatAm

- Komentar na chico

2. chico (bajo):

chico (chica) persona

es muy chico para su edad

he's very small for his age

chiquita o chiquitita pero cumplidora CSur

she may be small but she's good (o clever etc.)

dejar chico a alg. inf

to put sb to shame

las dejarás chicas a todas con ese vestido

with that dress you'll put everyone else in the shade inf

quedarse chico en física me quedo chico junto a él

he puts me to shame when it comes to physics

vidi i matón², matón¹

I.chico² (chica) N m (f)

- Komentar na chico

1. chico (niño):

chico (chica) m

chico (chica) f

es un chico muy bueno

he's a very good boy

es un chico muy bueno

tengo que recoger a los chicos del colegio

I have to pick the children up from school

tengo que recoger a los chicos del colegio

I have to pick the kids up from school inf

chico de la calle

4. chico (empleado joven):

chico (chica) m

chico (chica) f

II.chico N m

- Komentar na chico

chico LatAm:

chico (en billar)

chico (en bolos)

vidi i zapato

zapato N m

- Komentar na zapato

zapatos bajos o planos o Mex de piso

low-heeled o flat shoes

zapatos de tacón

zapatos de tacón

high-heeled shoes

zapatos de taco alto CSur

zapatos de taco alto CSur

high-heeled shoes

como un chico/niño con zapatos nuevos

like a child with a new toy

sacarse los zapatos Chil inf (para algo malo)

sacarse los zapatos (para algo bueno)

to excel oneself

cada uno sabe dónde le aprieta el zapato prov

each person knows where his own problems lie

chica N f inf

- Komentar na chica

vidi i chico¹, chico²

chico¹ (chica) ADJ esp. LatAm

- Komentar na chico

2. chico (bajo):

chico (chica) persona

es muy chico para su edad

he's very small for his age

chiquita o chiquitita pero cumplidora CSur

she may be small but she's good (o clever etc.)

dejar chico a alg. inf

to put sb to shame

las dejarás chicas a todas con ese vestido

with that dress you'll put everyone else in the shade inf

quedarse chico en física me quedo chico junto a él

he puts me to shame when it comes to physics

I.chico² (chica) N m (f)

- Komentar na chico

1. chico (niño):

chico (chica) m

chico (chica) f

es un chico muy bueno

he's a very good boy

es un chico muy bueno

tengo que recoger a los chicos del colegio

I have to pick the children up from school

tengo que recoger a los chicos del colegio

I have to pick the kids up from school inf

chico de la calle

4. chico (empleado joven):

chico (chica) m

chico (chica) f

II.chico N m

- Komentar na chico

chico LatAm:

chico (en billar)

chico (en bolos)

pantalla N f

- Komentar na pantalla

2.1. pantalla (de una lámpara):

2.2. pantalla (de la chimenea):

3. pantalla LatAm (abanico):

vidi i pequeño², pequeño¹

pequeño² (pequeña) N m (f)

- Komentar na pequeño

pequeño¹ (pequeña) ADJ

- Komentar na pequeño

3. pequeño (de poca importancia):

pequeño (pequeña) distancia

pequeño (pequeña) retraso

pequeño (pequeña) retraso

pequeño (pequeña) cantidad

pequeño (pequeña) esfuerzo

tienen sus pequeñas diferencias

they have their little differences

tuvimos un pequeño problema

we had a slight problem o a small problem o a bit of a problem

Prevodi za pantalla chica u rečniku španski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.chica ADJ

- Komentar na chica

1. chica (pequeña):

2. chica (joven):

II.chica N f

- Komentar na chica

1. chica (niña, tratamiento cariñoso):

2. chica (joven):

3. chica (criada):

I.chico ADJ

- Komentar na chico

1. chico (pequeño):

2. chico (joven):

II.chico N m

- Komentar na chico

1. chico (niño, tratamiento cariñoso):

2. chico (joven):

3. chico (para los recados):

pantalla N f

- Komentar na pantalla

1. pantalla (de la lámpara):

3. pantalla COMPUT, TV, CINE:

pantalla completa

full-size screen

pantalla cromática

colour [or color Am] screen

pantalla panorámica

pantalla plana

pantalla táctil

estrella de la pantalla

pequeña pantalla inf

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

O, si el estropicio causado era mayor, a uno le proscribían la pantalla chica por una semana. www.elmercurio.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文