panorámica u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za panorámica u rečniku španski»engleski

panorámica N f

1. panorámica:

panorámica CINE, TV

pan

la cámara fue revelando todo el paisaje en una lenta panorámica

the camera gradually panned across the whole landscape

2. panorámica (perspectiva):

panorámica

outlook

panorámico (panorámica) ADJ

panorámico (panorámica)

panoramic

Prevodi za panorámica u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

panoramic

panorámico

observation car

vagón m panorámico

observation car

coche m panorámico

we had an unobstructed view of the sea

teníamos una vista panorámica del mar

scenic CINE, THEAT shot/backdrop

panorámico

a grandstand view

una vista panorámica

he panned along the street

rodó una panorámica de la calle

roof restaurant

restaurante m panorámico (en lo alto de un edificio)

scenic trail

sendero m panorámico

scenic trail

senda f panorámica

panorámica u rečniku PONS

Prevodi za panorámica u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

pantalla panorámica

wide screen

vista panorámica

panoramic view

vista panorámica (mirador)

viewpoint

Prevodi za panorámica u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

panoramic

panorámico, -a

panoramic view

vista f panorámica

bird's-eye view

vista f panorámica

a grandstand view fig

una vista panorámica

to afford a panoramic view

permitir una vista panorámica

panorámica Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

vista panorámica

panoramic view

vista panorámica (mirador)

viewpoint

pantalla panorámica

wide screen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Y yo no espero hacer telefotografía si no panorámicas principalmente en muchas ocasiones de noche por el tema del horario de trabajo.

www.blogdelfotografo.com

Cogida una pizca de perspectiva, aumentada la panorámica, pude ver que el mal no estaba sólo abajo; tampoco por arriba había esperanza.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Por otra parte, por abrir un hilo de los cientos que se deben anotar ante tales panorámicas, decir que la urbanística soviética da auténtico pavor.

www.jotdown.es

Hacemos una panorámica a pie durante 1 hora y 50 minutos aproximadamente.

creativa.sacven.org

Leyendo a la autora tenemos una visión panorámica de cómo se discutían esos temas en el cuatrienio trabajado.

alannalockward.wordpress.com

U na gran vista panorámica le dará la bienvenida a ud. y su distinguida familia.

www.venaventours.com

Así a la vez podemos contar con una visión panorámica de qué es arquitectura, en la historia pero principalmente hoy en día.

queesarquitectura.blogspot.com

El ascensor además es baratísimo y la vista panorámica de la ciudad y alrededores es maravillosa.

www.mundodvd.com

Hemos hecho una panorámica de estas áreas y hemos hecho recomendaciones.

laradiodelsur.com

Por lo que a lo máximo que llegaremos será a usar una panorámica.

es.mt-soft.com.ar