Prevodi za street lighting u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

street lighting [Brit ˈstriːtˌ lʌɪtɪŋ] N

- Sinonimi za street lighting:
- Komentar na street lighting

street lighting

illuminazione f stradale

street light [Brit, Am ˈstritˌlaɪt], street lamp [ˈstriːtlæmp] N

- Sinonimi za street light:
- Komentar na street light

street light

street light (old gas lamp)

lampione m a gas

Prevodi za street lighting u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.light¹ [Brit lʌɪt, Am laɪt] N

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

1. light (brightness):

a beam of light

un raggio di luce

by the light of fire

by the light of moon

in a good light

sotto una buona luce

to read in a poor light

leggere con poca luce

in full light

in the light of day

alla luce del giorno

in the light of day fig

I'd like to drive back in the light

mi piacerebbe ritornare quando è ancora giorno

to cast or throw or shed light on

fare luce su or illuminare

to cast or throw or shed light on fig

fare luce su or gettare luce su

to hold sth up to the light

tenere qc alla luce

against the light

with the light behind her

con la luce alle spalle

the light was failing

la luce stava scemando

3. light (electrical appliance):

to put or switch or turn a light on

accendere una luce

to put or switch or turn a light off

spegnere una luce

to leave a light on

lasciare una luce accesa

are all the lights off or out?

le luci sono tutte spente?

a light came on, went out

si accese, si spense una luce

to turn a light up, down

aumentare, diminuire l'intensità di una luce

the lights went up, down THEAT

si sono accese, abbassate le luci

shine the light over here!

shine the light over here! before n switch, shade

shine the light over here! socket

della lampadina

4. light (part of gauge, indicator, dashboard):

a red light comes on, goes off

si accende, si spegne una spia rossa

5. light MOTOR:

light (headlight)

light (headlight)

fanale m anteriore

light (rearlight)

fanale m posteriore

light (inside car)

luce f di cortesia

to put one's lights on, off

accendere, spegnere i fanali

to have, leave one's lights on

avere, lasciare i fanali accesi

to check one's lights

controllare i fanali

to flash one's lights at sb

fare i fari a qn

7. light (aspect):

light fig

to see sth in a good, bad, new light

vedere qc sotto una buona, cattiva, nuova luce

I hadn't thought of it in that light

non ci avevo pensato da quel punto di vista

looking at it in that light…

visto in questa luce…

to appear in a bad light

apparire in una cattiva luce

in the light of

to review sth in the light of evidence, experience

riesaminare qc alla luce di

to see sb, sth in a different light

vedere qn, qc in una luce diversa

9. light ENGINEER (window):

II.lights N npl

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

2. lights (decorative display):

illuminazioni f

III.light¹ <pt/pp lit or lighted> [Brit lʌɪt, Am laɪt] VB trans

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

2. light (illuminate):

light torch, lamp, sun:

IV.light¹ <pt/pp lit> [Brit lʌɪt, Am laɪt] VB intr

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

V.light¹ [Brit lʌɪt, Am laɪt] ADJ

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

VI.light¹ [Brit lʌɪt, Am laɪt]

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

I.light² [Brit lʌɪt, Am laɪt] ADJ

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

1. light (not heavy):

light material, substance, mist, wind, clothing, plane, sleep, meal, beer, cake

light drinker

light business, trading

a light rain

una leggera pioggia, una pioggerella

to have a light touch pianist:

avere il tocco leggero

to have a light touch cook:

avere la mano leggera

a light sprinkling or dusting

una leggera spolverata

a light soprano

un soprano leggero

to be a light sleeper

avere il sonno leggero

she is 2 kg lighter

pesa 2 kg di meno

this sack of coal is 5 kg light

questo sacco di carbone è più leggero di 5 kg

2. light (not severe):

light damage

light punishment, sentence

7. light (cheerful):

light mood, laugh

8. light FOOD (low-fat):

light product

II.light² [Brit lʌɪt, Am laɪt] ADV

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

con poco bagaglio

to travel light

viaggiare leggero

III.light² [Brit lʌɪt, Am laɪt]

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

to go light on sth inf

andarci piano con qc

I.light³ <pt/pp lit or lighted> [Brit lʌɪt, Am laɪt] VB trans

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

light ship:

alleggiare, allibare

II.light³ <pt/pp lit or lighted> [Brit lʌɪt, Am laɪt] VB intr

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

1. light (settle):

light bird:

2. light (get down):

light arch

scendere (from da)

lighting [Brit ˈlʌɪtɪŋ, Am ˈlaɪdɪŋ] N

- Sinonimi za lighting:
- Komentar na lighting

luci fpl

illuminazione f

indirect, frontal lighting

illuminazione indiretta, frontale

I.street [Brit striːt, Am strit] N

- Sinonimi za street:
- Komentar na street

via f

in or on the street

in or nella strada

across or over Brit, the street

dall'altro lato della strada

to go down, go across the street

andare lungo or giù per, attraversare la strada

to put or turn sb out on the street

buttare qn sul lastrico

to be on the or walk the streets homeless person:

vivere in strada

to be on the or walk the streets prostitute:

battere il marciapiede

to keep people off the streets

tenere le persone lontano dalla strada

to keep trouble off the streets

mantentere l'ordine nelle strade

to take to the streets population, rioters:

scendere in strada or in piazza

to take to the streets prostitute:

battere il marciapiede

the man in the street

l'uomo della strada

the man in the street before n accident

the man in the street directory, plan

the man in the street musician

II.street [Brit striːt, Am strit] ADJ

- Sinonimi za street:
- Komentar na street

III.street [Brit striːt, Am strit]

- Sinonimi za street:
- Komentar na street

Prevodi za street lighting u rečniku engleski»italijanski

street lighting N

- Sinonimi za street lighting:
- Komentar na street lighting

street lighting

illuminazione f stradale

Prevodi za street lighting u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

lighting [ˈlaɪ·t̬ɪŋ] N

- Sinonimi za lighting:
- Komentar na lighting

illuminazione f

I.light [laɪt] N

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

1. light (energy, brightness):

by the light of the moon

al chiaro di luna

2. light (daytime):

luce f (del giorno)

first light

3. light (source of brightness, lamp):

to turn a light off/on

spegnere/accendere una luce

lights out inf (bedtime)

ora f di dormire

4. light (traffic light):

8. light fig (joy, inspiration):

you are the light of my life

sei la luce dei miei occhi

II.light [laɪt] ADJ

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

1. light (not heavy):

a light touch

un tocco leggero

2. light (not dark):

light color

3. light (not serious):

light opera

5. light FOOD:

a light meal

un pasto leggero

6. light (with few calories):

III.light [laɪt] ADV

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

Phrases:

to make light of sth

prendere qc alla leggera

IV.light <lit [or lighted]> [laɪt] VB trans

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

1. light (illuminate):

to light the way

indicare la strada

2. light (start burning):

to light a cigarette

accendere una sigaretta

V.light <lit [or lighted]> [laɪt] VB intr (catch fire)

- Sinonimi za light:
- Komentar na light

street [stri:t] N

- Sinonimi za street:
- Komentar na street

street (road):

in [or on] the street

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Public street lighting was begun in 1907, and a public fire alarm system was adopted in 1910. en.wikipedia.org

The bridge was finally completed in 2006, having four lanes complete with street lighting. en.wikipedia.org

They also plan to use solar power in gardens and street lighting where the demand is low. en.wikipedia.org

The area is convincingly arranged to appear as it would have in the 1960s, with the only noticeable exception being the 1990s-era street lighting. en.wikipedia.org

During this period street lighting was expanded in the municipality and most of the streets were paved. en.wikipedia.org

A $15,000,000 bond issue for street lighting and a juvenile center was passed in 1972. en.wikipedia.org

They are little used in street lighting due to their relatively short lifespan. en.wikipedia.org

With the incorporation as a borough, the main problems to overcome were: street lighting, sidewalks, and several years later, water. en.wikipedia.org

The city maintains the sewer, water, local road, sidewalk, street lighting, animal control, building inspection, park, and recreation services. en.wikipedia.org

Gas was used by businesses, homes and also for street lighting. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "street lighting" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski