Prevodi za short wave u rečniku engleski»italijanski

short wave [Brit, Am ˈʃɔrtweɪv] N

- Sinonimi za short wave:
- Komentar na short wave

1. short wave:

2. short wave before n:

short-wave radio

short-wave broadcast

Prevodi za short wave u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

short, long wave transmitter

trasmettitore a onde corte, lunghe

Prevodi za short wave u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za short wave u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.wave [Brit weɪv, Am weɪv] N

- Sinonimi za wave:
- Komentar na wave

1. wave (hand gesture):

wave

wave

to give sb a wave

fare un cenno di saluto con la mano a qn

she gave him a wave from the bus

gli fece un cenno di saluto con la mano dall'autobus

with a wave, she disappeared

fece un cenno con la mano e sparì

to greet sb with a wave

salutare qn con la mano

to dismiss objections with a wave

porre fine alle obiezioni con un gesto della mano

with a wave of her wand

con un movimento della bacchetta magica

5. wave (in hair):

wave

wave

onde fpl

7. wave (in sand):

wave

II.waves N

- Sinonimi za wave:
- Komentar na wave

waves npl liter:

III.wave [Brit weɪv, Am weɪv] VB trans

- Sinonimi za wave:
- Komentar na wave

1. wave (move from side to side):

wave ticket, banknote, piece of paper, umbrella, handkerchief

agitare, sventolare

wave stick, gun

to wave sth at sb ticket, flag

sventolare [qc] davanti a qn

to wave sth at sb gun, stick

brandire [qc] verso qn

to wave one's magic wand

agitare la bacchetta magica (over su)

3. wave (direct):

they waved us on, away, through

ci hanno fatto cenno di continuare, di allontanarci, di passare

4. wave (at hairdresser's):

to have one's hair waved

farsi ondulare i capelli

IV.wave [Brit weɪv, Am weɪv] VB intr

- Sinonimi za wave:
- Komentar na wave

2. wave (move gently):

wave branches, corn:

I.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] ADJ

- Sinonimi za short:
- Komentar na short

1. short (not long-lasting):

short time, stay, conversation, speech, period

short course

di breve durata

short memory, chapter

a short time ago

that was a short hour, month

quest'ora è volata, questo mese è volato

in four short years

nel breve spazio di quattro anni

to work shorter hours

lavorare meno ore

the days are getting shorter

le giornate si stanno accorciando

to go for a short walk

andare a fare una breve passeggiata or due passi

the meeting was short and sweet

la riunione è stata rapida e indolore

let's keep it short (and sweet)

facciamo una cosa rapida (e indolore)!

the short answer is that …

per farla breve …

2. short:

short (not of great length) animal's coat, fur, hair, dress, stick

short (very short) animal's coat, fur, hair

short distance

the suit is too short in the sleeves

le maniche del vestito sono troppo corte

to have one's hair cut short

farsi tagliare i capelli corti

to win by a short head (riding)

vincere di mezza testa

3. short (not tall):

short person

6. short (lacking):

I am, he is short of sth

mi, gli manca qc

to be short on person: talent, tact

to go short of clothes, money, food

essere a corto di

my wages are £30 short

ho preso 30 sterline in meno sullo stipendio

I don't want you to go short

non voglio che ti manchi qualcosa

I'm running short of sth

sto esaurendo qc

7. short (in abbreviation):

Tom is short for Thomas

Tom è il diminutivo di Thomas

this is Nicholas, Nick for short!

ti presento Nicholas, per gli amici Nick

9. short LING:

short vowel

11. short FOOD:

short pastry

II.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] ADV (abruptly)

- Sinonimi za short:
- Komentar na short

III.in short ADV

- Sinonimi za short:
- Komentar na short

IV.short of PREP

- Sinonimi za short:
- Komentar na short

1. short of (just before):

un po' prima di

the ball landed (just) short of the green

la palla è caduta (appena) un po' prima del green

V.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] N

- Sinonimi za short:
- Komentar na short

1. short (drink):

2. short ELEC:

short, also short circuit

corto m (circuito)

3. short CINE:

cortometraggio m

4. short ECON (deficit):

5. short ECON (on stock exchange):

titolo m di stato a breve termine

VI.shorts N

- Sinonimi za short:
- Komentar na short

VII.also short-circuit VB trans ELEC

- Sinonimi za short:
- Komentar na short

also short-circuit

cortocircuitare

VIII.also short-circuit VB intr ELEC

- Sinonimi za short:
- Komentar na short

also short-circuit

fare cortocircuito

IX.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt]

- Sinonimi za short:
- Komentar na short

to have a short temper, to be short-tempered

essere irascibile

to have sb by the short hairs Am inf , to have sb by the short and curlies Brit inf

tenere qn in pugno

to make short work of sth, sb

liquidare qc, qn in fretta

to bring or pull sb up short

cogliere qn di sorpresa

to sell oneself short

to fall short

essere insufficiente or non bastare

to be taken or caught short

essere colto di sorpresa or preso alla sprovvista

the long and short of it is that they…

il succo del discorso è che loro…

Prevodi za short wave u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.wave [weɪv] N

- Sinonimi za wave:
- Komentar na wave

2. wave PHYS:

wave

3. wave (hand movement):

to give sb a wave

salutare qu con la mano

Phrases:

to make waves

creare problemi

II.wave [weɪv] VB intr

- Sinonimi za wave:
- Komentar na wave

1. wave (make hand movement):

to wave at [or to] sb

salutare qu con la mano

2. wave (move from side to side):

wave

III.wave [weɪv] VB trans

- Sinonimi za wave:
- Komentar na wave

2. wave (move from side to side):

wave

3. wave (hair):

wave

to wave one's hair

arricciarsi i capelli

I.short [ʃɔ:rt] ADJ

- Sinonimi za short:
- Komentar na short

1. short (not long):

2. short (not tall):

3. short (brief):

short memory

5. short LING:

short vowel

6. short (brusque):

to be short with sb

essere brusco con qu

II.short [ʃɔ:rt] N

- Sinonimi za short:
- Komentar na short

1. short CINE:

cortometraggio m

2. short inf ELEC:

cortocircuito m

III.short [ʃɔ:rt] ADV

- Sinonimi za short:
- Komentar na short

2. short (below the standard):

to fall short

non essere sufficiente

to fall short of sth

essere al di sotto di qc

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

This permitted the first complete theory of short wave radio propagation. en.wikipedia.org

On one side, a galena mixer picked up world-band short wave. en.wikipedia.org

Short wave macrotexture is a family of surface properties that can reduce road traffic noise; acoustic pores. en.wikipedia.org

It is very soluble in water and some specimens fluoresce under long and short wave ultraviolet light. en.wikipedia.org

Similar antennas with smaller dimensions are used also for short wave transmitters, if these send in the round spray enterprise. en.wikipedia.org

Under short wave ultraviolet light it fluoresces a rich orange color. en.wikipedia.org

Some ships, including almost all military ships, carry teletypewriters, and use them to communicate over short wave. en.wikipedia.org

The short wave bands are also used for various experiments, some continuing for years. en.wikipedia.org

Some short wave radios managed quite satisfactorily with these devices. en.wikipedia.org

Short wave frequencies vary according to time of day. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "short wave" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski