quest'ora u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za quest'ora u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

“vuoi uscire a quest'ora?” - “per l'appunto”

“are you going out at this hour?” - “correct”

a quest'ora

at this time

la prossima settimana a quest'ora

this time next week

a quest'ora sarà lontano, deve essere lontano a quest'ora

he must be a long way off by now

il tuo amico non verrà più a quest'ora

your friend won't come this late

domani a quest'ora

this time tomorrow

a quest'ora saranno già lontani

they must be a long way or far away by now

Prevodi za quest'ora u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

at this hour?

a quest'ora?

at this late hour fig

a quest'ora

by this time next week

la prossima settimana a quest'ora or di qui a una settimana

he ought to be here by now

ormai or a quest'ora dovrebbe essere qui

that was a short hour, month

quest'ora è volata, questo mese è volato

the plane might have landed by now

a quest'ora l'aereo potrebbe essere atterrato

this time next week

la prossima settimana a quest'ora

by this time next week, year

a quest'ora fra una settimana, in questo periodo fra un anno

quest'ora u rečniku PONS

Prevodi za quest'ora u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

it's (way) past your bedtime

a quest'ora dovresti essere a letto (da un pezzo)

she ought to have arrived by now

a quest'ora dovrebbe essere arrivata

this time tomorrow

domani a quest'ora

quest'ora Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

a quest'ora dovresti essere a letto (da un pezzo)

it's (way) past your bedtime