last-minute u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za last-minute u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za last-minute u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

rabibochage [ʀabibɔʃaʒ] N m

I.imprévu (imprévue) [ɛ̃pʀevy] ADJ

II.imprévu N m

Pojedinačni prevodilački parovi
in extremis
at the last minute
on l'a sauvée in extremis
she was rescued at the last minute
tout laisser à l'improvisation
to improvise at the last minute
il n'a pas pu venir à cause d'un empêchement de dernière minute
he couldn't come because he was unavoidably detained at the last minute
on est toujours à la merci d'un changement de dernière minute
you're always in danger of a last minute change
attendre la dernière minute ou le dernier moment pour faire
to wait until the last minute to do

last-minute u rečniku PONS

Prevodi za last-minute u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za last-minute u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.in extremis [inɛkstʀemis] ADV

II.in extremis [inɛkstʀemis] ADJ inv

minute [minyt] N f

inspecteur (-trice) [ɛ̃spɛktœʀ, -tʀis] N m, f

inspecteur (-trice)
inspector
inspecteur de police
police inspector
inspecteur des finances
state auditor checking finances of state bodies
inspecteur des écoles maternelles
preschool inspector for pre-primary institutions
inspecteur des travaux finis iron hum
last-minute helper
inspecteur des Ponts et Chaussées
public works inspector controlling French public highway projects
inspecteur du travail
factory inspector
inspecteur général SCHOOL
schools inspector
inspecteur pédagogique régional SCHOOL
regional schools inspector
inspecteur d'Académie SCHOOL
regional director of education
inspecteur primaire
primary schools inspector
Pojedinačni prevodilački parovi
remplacer qn au pied levé
to stand in for sb at the last minute

last-minute Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to leave sth to the last minute
laisser qc jusqu'à la dernière minute
to stand in for sb at the last minute
remplacer qn au pied levé
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
He was a last-minute addition to the team, joining just prior to opening day.
en.wikipedia.org
The building's odd shape is attributed to a last-minute decision to cap its height; originally, the building was supposed to be nearly 150 ft taller.
en.wikipedia.org
The mayor attempted to intervene and was also hanged; he was saved only by a last-minute rescue by federal agents.
en.wikipedia.org
A last-minute squabble over seniority and precedence led to the command of the first landing party being split.
en.wikipedia.org
Only a last-minute rescue saved him from being hanged.
en.wikipedia.org
While each story usually ended on a happy note, some stories would feature a twist ending, creating a last-minute jump scare.
en.wikipedia.org
In a fit of last-minute creativity, they end up switching clothes (to humorous effect), and rendezvous with the rest of the group.
en.wikipedia.org
The flurry of last-minute attempts to secure a stay of execution are not included in this section.
en.wikipedia.org
After a last-minute rally, the federalist side won a narrow victory.
en.wikipedia.org
Rose was only in the lineup due to a last-minute pitching change.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "last-minute" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije