Prevodi za double-breasted u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

double-breasted ADJ

- Sinonimi za double-breasted:
- Komentar na double-breasted

double-breasted jacket:

double-breasted

I.breast [Brit brɛst, Am brɛst] N

- Sinonimi za breast:
- Komentar na breast

2. breast:

breast (of poultry)

breast (in shop)

4. breast (chest):

breast liter

5. breast (heart):

breast liter

6. breast MIN:

front m de taille

II.breast [Brit brɛst, Am brɛst] VB trans

- Sinonimi za breast:
- Komentar na breast

atteindre le sommet de

breast SPORTS tape

III.-breasted COMP

- Sinonimi za breast:
- Komentar na breast

1. -breasted (woman):

small-/large-breasted

avec une poitrine plate/une forte poitrine

2. -breasted (coat):

double-breasted

single-breasted

IV.breast [Brit brɛst, Am brɛst]

- Sinonimi za breast:
- Komentar na breast

Prevodi za double-breasted u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

boutonnage [butɔnaʒ] N m FASHION

- Komentar na boutonnage

1. boutonnage (type):

robe à boutonnage devant/dans le dos

front/back-buttoning dress

blazer à boutonnage croisé

double-breasted blazer

2. boutonnage (action):

le boutonnage est très long

buttoning up is very slow

I.croisé (croisée) [kʀwɑze] VB pp

- Komentar na croisé

croisé → croiser

II.croisé (croisée) [kʀwɑze] ADJ

- Komentar na croisé

1. croisé (se chevauchant):

croisé (croisée) bâtons, fils, jambes

croisé (croisée) bras, mains

châle croisé sur la poitrine

shawl crossed over the chest

bretelles croisées dans le dos

braces which cross over at the back Brit

bretelles croisées dans le dos

suspenders which cross over at the back Am

conversations croisées TELEC

3. croisé FASHION:

croisé (croisée) costume, veste

double-breasted

croisé (croisée) dos, corsage

5. croisé LIT:

croisé (croisée) rimes, vers

6. croisé SPORTS:

volée croisée

cross-court volley

passe croisée

7. croisé TEXTIL:

tissu croisé

8. croisé COMPUT:

compilateur croisé

III.croisé N m

- Komentar na croisé

1. croisé HISTORY:

2. croisé TEXTIL:

IV.croisée N f

- Komentar na croisé

2. croisée liter:

croisée (fenêtre)

croisée (fenêtre à meneaux)

casement window

3. croisée ARCHIT:

croisée d'ogives

croisée du transept

transept crossing

vidi i croiser

I.croiser [kʀwɑze] VB trans

- Komentar na croiser

2. croiser (couper) rue, voie:

croiser rue, voie

3. croiser:

croiser qn/qc (passer à côté de) véhicule, piéton:

to pass sb/sth (coming the other way)

croiser qn/qc (rencontrer)

on a croisé un car

we passed a bus (coming the other way)

j'ai croisé leur bateau en sortant du port

I passed their boat (coming in) as I left the harbour

une voiture nous a croisés à vive allure

a car flashed past us in the opposite direction

mon regard croisa le sien

our eyes met, my gaze met his/hers

4. croiser BIOL:

croiser espèces, animaux

to cross(breed)

croiser A avec B

to cross A with B

5. croiser SPORTS (au tennis):

croiser un coup

to play a cross-court stroke

(au football) croiser son tir

to make a diagonal pass

II.croiser [kʀwɑze] VB intr

- Komentar na croiser

III.se croiser VB refl

- Komentar na croiser

1. se croiser (passer à côté):

se croiser piétons, véhicules, navires:

to pass each other

se croiser colis, lettres:

to cross (in the post Brit)

se croiser colis, lettres:

to cross (in the mail Am)

3. se croiser HISTORY:

to go on a crusade

Prevodi za double-breasted u rečniku engleski»francuski

double-breasted ADJ FASHION

- Sinonimi za double-breasted:
- Komentar na double-breasted

double-breasted

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Both single-breasted and double-breasted waistcoats exist, regardless of the formality of dress, but single-breasted ones are more common. en.wikipedia.org

By 1985-1986, three-piece suits were on the way out and making way for cut double-breasted suits and two piece single-breasted. en.wikipedia.org

It can be single- or double-breasted, and has been popular in a wide variety of fabrics, typically heavier weight tweeds, or charcoal and navy, and even the camel hair classic. en.wikipedia.org

Its double-breasted 62 button arrangement has top buttons placed wider, and they are not buttoned. en.wikipedia.org

This is because the large amounts of overlapping fabric on a double-breasted jacket tend to gather at the sides when unbuttoned. en.wikipedia.org

The waistcoat was usually double-breasted with double-breasted style (or peaked) lapels. en.wikipedia.org

At that time he was sporting a silver watch fob, spread-collar shirt and wide-striped double-breasted suit tailored to accentuate his bodybuilder's silhouette. en.wikipedia.org

Even at home he consistently dresses in a dark, double-breasted, pin-striped suit and a black tie. en.wikipedia.org

This was followed by a white dinner jacket, single or double-breasted. en.wikipedia.org

It is a double-breasted, has two rows of six metal buttons and reaches the mid-calf. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "double-breasted" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski