Prevodi za sailing u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

sailing [Am ˈseɪlɪŋ, Brit ˈseɪlɪŋ] N

- Sinonimi za sailing:
- Komentar na sailing

1. sailing U (skill):

sailing

to be (all) plain sailing

ser muy fácil or sencillo

to be (all) plain sailing

ser coser y cantar

3. sailing C (departure):

sailing

is there another sailing this week?

¿va a salir otro barco esta semana?

is there another sailing this week? attr time/date

sailing boat N Brit

- Sinonimi za sailing boat:
- Komentar na sailing boat

sailing boat → sailboat

vidi i sailboat

sailboat [Am ˈseɪlˌboʊt, Brit ˈseɪlbəʊt] N Am

- Sinonimi za sailboat:
- Komentar na sailboat

barco m de vela

sailing ship N

- Sinonimi za sailing ship:
- Komentar na sailing ship

sailing ship

sailing ship

barco m de vela

sailing ship

buque m de vela

I.sail [Am seɪl, Brit seɪl] N

- Sinonimi za sail:
- Komentar na sail

1.1. sail NAUT C or U (of ship, boat):

sail

in the days of sail

en la época de los barcos de or a vela

in full sail

con las velas desplegadas

to hoist sail

to take in sail

to set sail (start journey)

to set sail (start journey)

hacerse a la mar

to set sail yacht/galleon:

hacerse a la vela

to trim sb's sails

cortarle las alas a alguien

1.3. sail NAUT C <pl sail> (ship):

sail

a dozen sail

una docena de veleros

2. sail C (of windmill):

sail

aspa f (con artículo masculino en el singular)

II.sail [Am seɪl, Brit seɪl] VB trans

- Sinonimi za sail:
- Komentar na sail

III.sail [Am seɪl, Brit seɪl] VB intr

- Sinonimi za sail:
- Komentar na sail

1.1. sail (travel):

sail ship/boat:

sail person/passenger:

sail person/passenger:

how long does it take to sail to New York?

¿cuánto se tarda en ir a Nueva York en barco?

to sail around the world

dar la vuelta al mundo en barco

I love to go sailing

me encanta salir a navegar

1.2. sail (depart):

sail person/ship:

sail person/ship:

sail through VB [Am seɪl -, Brit seɪl -] (v + prep + o)

- Sinonimi za sail through:
- Komentar na sail through

sail into VB [Am seɪl -, Brit seɪl -] (v + prep + o) inf

- Sinonimi za sail into:
- Komentar na sail into

arremeter contra

Prevodi za sailing u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za sailing u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

sailing N

- Sinonimi za sailing:
- Komentar na sailing

1. sailing NAUT:

sailing

2. sailing SPORTS:

sailing

3. sailing (departure):

sailing

sailing ship N, sailing vessel N

- Sinonimi za sailing ship:
- Komentar na sailing ship

sailing ship

sailing boat N Aus, Brit

- Sinonimi za sailing boat:
- Komentar na sailing boat

sailing boat

barco m de vela

plain sailing N fig

- Sinonimi za plain sailing:
- Komentar na plain sailing

to be plain sailing

ser cosa de coser y cantar

I.sail [seɪl] N

- Sinonimi za sail:
- Komentar na sail

1. sail (on boat):

sail

2. sail (windmill blade):

sail

II.sail [seɪl] VB intr

- Sinonimi za sail:
- Komentar na sail

2. sail (start voyage):

sail

3. sail (move smoothly):

sail

4. sail fig (do easily):

to sail through sth

hacer algo con facilidad

III.sail [seɪl] VB trans

- Sinonimi za sail:
- Komentar na sail

1. sail (manage):

sail boat, ship

2. sail (navigate):

sail

to sail the seas

surcar los mares

sail up VB

Korisnička odrednica

- Uredi odrednicu
- Predloži za brisanje

sail down VB

Korisnička odrednica

- Uredi odrednicu
- Predloži za brisanje

Prevodi za sailing u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Pojedinačni prevodilački parovi

sailing ship

barco de vela

sailing ship

my holidays served as an introduction to sailing

mis vacaciones fueron una primera toma de contacto con la navegación

to set sail (for a place)

zarpar (hacia un lugar)

to sail around the world

dar la vuelta al mundo en barco

to sail close to the wind

pisar terreno peligroso

to be plain sailing

ser cosa de coser y cantar

to haul up the sail

sailing ship

to sail close to the wind

estar a punto de pasarse de la raya

to sail along the coast of

costear

to sail at 20 knots an hour

navegar veinte nudos por hora

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

They make traditional ketch rigged motorsailers and the pilothouse sailing yachts. en.wikipedia.org

Depending on the season, you will see a variety of users on the lake from swimming, waterskiing, sailing, to snowmobiling and ice fishing. en.wikipedia.org

Cause was sabotage, the ship had been delayed in sailing due to a typhoon. en.wikipedia.org

Lake is full after rainy season, and is a good place for water sports.one can do kayaking, motorboating and sailing among other things. en.wikipedia.org

The ships were refitted to resemble 19th century sailing vessels called windjammers. en.wikipedia.org

They have sailing ships on the seas, and sailplanes, but no powered aircraft. en.wikipedia.org

This was clearly some while ago, but it's not the only squall in a relationship that's never been plain sailing. www.telegraph.co.uk

Large sailing vessels with mahogany framework were sold for enormous prices and manufactured into fine furniture. en.wikipedia.org

Tallow and whale oil were used as grease in sailing ship days. en.wikipedia.org

Highlights of the journey included perils of sailing blue water, such as fog, gales, danger of collision, loneliness, doldrums, navigation, fatigue, gear failure. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "sailing" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文