leg's u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za leg's u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.leg [Am lɛɡ, Brit lɛɡ] N

1. leg ANAT:

leg (of person)
pierna f
leg (of animal, bird)
pata f
break a leg! inf, hum THEAT
¡(buena) suerte!
he/she can talk the hind legs off a donkey! inf
habla como una cotorra or (hasta) por los codos inf
not to have a leg to stand on inf
llevar todas las de perder
shake a leg! inf
¡muévete! inf
shake a leg! inf
apúrate LatAm
show a leg! Brit inf
¡a levantarse!
show a leg! Brit inf
¡vamos, arriba! inf
to be on one's/its last legs inf
estar en las últimas inf
to get a or one's leg over Brit sl
echarse un polvo sl
to get on one's hind legs (to stand up) inf
ponerse de pie
to get on one's hind legs (to stand up) inf
pararse LatAm
to get on one's hind legs (to go into a rage)
ponerse bravo inf
to pull sb's leg inf
tomarle el pelo a alguien inf
to stretch one's legs
estirar las piernas
to walk one's legs off inf
matarse caminando inf
to walk one's legs off inf
matarse andando esp Spain inf
to walk one's legs off attr muscle
de la pierna
to walk one's legs off injury
en la pierna
leg irons
grilletes mpl
leg irons MED
aparato m ortopédico (para la pierna)

II.leg <pres part legging; pt, pp legged> [Am lɛɡ, Brit lɛɡ] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

leg-pull [Am ˈlɛɡ ˌpʊl, Brit] N inf

leg warmers [Am ˈlɛɡ ˌwɔrmərz, Brit ˈlɛɡ ˌwɔːməz] N npl

leg up [ˈlɛɡ ʌp] N inf no pl

leg-of-mutton sleeve [ˌlɛɡəvˌmətn ˈsliv] N

Prevodi za leg's u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

leg's u rečniku PONS

Prevodi za leg's u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

II.leg [leg] -gg- VB trans inf

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
shaven face, legs
afeitado, -a

Prevodi za leg's u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

leg's Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to get one's sea legs
acostumbrarse a mantener el equilibrio (en barco)
to be on one's last legs
estar para el arrastre
my legs turned to jelly inf
se me pusieron las piernas como un flan
to talk the hind legs off a donkey Brit inf
hablar por los codos
to stand on its hind legs
empinarse (animal)
with one's tail between one's legs
con las orejas gachas
to be on one's last legs
estar en las últimas (arruinado)
to have one's legs wide apart
estar despatarrado
with one's tail between one's legs
con las orejas gachas
I'm going to stretch my legs a little
voy a salir a estirar un poco las piernas
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The fourth pair of walking legs was nearly spineless.
en.wikipedia.org
Pugs' legs are very strong, straight, of moderate length, and are set well under.
en.wikipedia.org
Larvae have 3 pairs of legs and the nymphs and adults 4 pairs.
en.wikipedia.org
Ten water-repellent wire legs extend out and onto the water, while two oar-like legs -- propelled by two miniature motors -- push the bug-bot along.
www.wired.co.uk
Some have no externally visible legs at all (though they have internal rudiments that emerge as adult legs at the final ecdysis).
en.wikipedia.org
They are grub-like and have very short legs and a retracted head.
en.wikipedia.org
There were bone deformities in the right arm, both legs, and, most conspicuously, in the large skull.
en.wikipedia.org
Their hind legs are well propelled underneath them in a similar exaggerated action.
en.wikipedia.org
At the age of 14, in 1996, he lost both legs below the knees when he stepped on a landmine.
en.wikipedia.org
Later, the narrator says he was fixing to run over and climb between his legs and sit there and watch...
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "leg's" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije