relay u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za relay u rečniku engleski»španski

I.relay¹ N [Am ˈriˌleɪ, Brit ˈriːleɪ]

1. relay (team):

relay (of people)

relevo m

relay (of horses)

posta f

to work in relays

trabajar en or por relevos

to work in relays

ir relevándose (para hacer algo)

we'll have to go in relays

tendremos que ir por turnos or tandas

2. relay SPORTS:

relay, a. relay race

carrera f de relevos

relay, a. relay race

carrera f de postas LatAm

3. relay RADIO:

relay

repetidor m

by relay

por medio de un repetidor

4. relay ELECTRON:

relay

relé m

II.relay¹ VB trans [Am rəˈleɪ, ˈriˌleɪ, Brit rɪˈleɪ, ˈriːleɪ]

1. relay information/instructions:

relay

transmitir

2. relay:

relay RADIO, TV

(re)transmitir

relay² <pt & pp relaid> [Am riˈleɪ, Brit riːˈleɪ] VB trans

relay carpet

volver a colocar

relay cable

volver a tender

relay station N RADIO

relay station

estación f repetidora

Pojedinačni prevodilački parovi

relay mast

antena f repetidora

relay mast

repetidor m

Prevodi za relay u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

relé

relay

antena repetidora

relay mast

relevista

relay runner

carrera de relevos

relay race

estación repetidora

relay station

reemisor

relay station

relay u rečniku PONS

Prevodi za relay u rečniku engleski»španski

I.relay [ˈri:leɪ] VB trans

relay

pasar

relay TV

retransmitir

II.relay [ˈri:leɪ] N

1. relay (group):

relay

turno m

to work in relays

trabajar por turnos

2. relay SPORTS:

relay

carrera f de relevos

3. relay ELEC:

relay

relé m

re-lay [ˌri:ˈleɪ] VB trans

re-lay

volver a colocar

Prevodi za relay u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

relé

relay

relevo

relay

carrera de relevos

relay race

carrera de relevos

relay race

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Unlike most track relays, each member of the team runs a different distance.

en.wikipedia.org

It is with great sadness that we relay this news, and extend our deepest condolences to his family and all his many fans out there.

en.wikipedia.org

It was an electromechanical relay-based device; cycles took seconds.

en.wikipedia.org

This process can increase the contact resistance, superheat the relay and lead to fires.

en.wikipedia.org

Computers were used for the first time during the figure skating competitions to help tabulate the judges' marks and relay the results instantaneously.

en.wikipedia.org

It involved relaying the entire section with 50kg/m rail, some curve easing and replacing all timber bridges with concrete structures.

en.wikipedia.org

Hybrid kinases contain multiple phosphodonor and phosphoacceptor sites and use multi-step phospho-relay schemes instead of promoting a single phosphoryl transfer.

en.wikipedia.org

At another event, she competed in and won an 800 metres, a 3000 metres and a relay race all in a single day.

en.wikipedia.org

Relays switch the resistors out when the train is permitted to leave.

en.wikipedia.org

It is the most prestigious 4400 m relay race at elite level.

en.wikipedia.org