Prevodi za carbon paper u rečniku engleski»španski

Prevodi za carbon paper u rečniku španski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za carbon paper u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

carbon [Am ˈkɑrbən, Brit ˈkɑːb(ə)n] N

- Sinonimi za carbon:
- Komentar na carbon

1.1. carbon U CHEM:

1.2. carbon C ELEC:

2.1. carbon C (paper) → carbon paper

2.2. carbon C (copy) → carbon copy

vidi i carbon paper, carbon copy

carbon paper N U

- Sinonimi za carbon paper:
- Komentar na carbon paper

carbon copy N

- Sinonimi za carbon copy:
- Komentar na carbon copy

carbon copy

copia f (hecha con papel carbón)

to be a carbon copy of sb/sth

ser un calco de alguien/algo

she's the carbon copy of her mother

es un calco de su madre

she's the carbon copy of her mother

es calcada a la madre

she's the carbon copy of her mother

es el vivo retrato de la madre

it's a carbon copy of one in Paris

es un calco or es una copia exacta de uno que hay en París

I.paper [Am ˈpeɪpər, Brit ˈpeɪpə] N

- Sinonimi za paper:
- Komentar na paper

1.1. paper U (material):

don't throw paper on the floor

no tiren papeles al suelo

it's made of paper

a sheet of paper

una hoja de papel

a piece of paper

the scheme looks excellent on paper

en teoría or sobre el papel el plan es excelente

on paper he's very well qualified but …

diplomas (or certificados etc.) tiene muchos pero …

to get or put sth down on paper

poner algo por escrito

to get or put sth down on paper attr towel/handkerchief

paper currency

paper cutter

paper industry

industria f papelera

paper loss FIN

pérdida f no realizada

paper profit FIN

beneficio m no realizado

paper qualifications

1.2. paper C (wrapper):

paper esp Brit

paper esp Brit

1.3. paper U:

papel m (pintado)

1.4. paper C:

cigarette paper

papel m de fumar

cigarette paper

sábana f Mex

2. paper C (newspaper):

I read/saw it in the paper

lo leí/lo vi en el diario or periódico

what did the papers say about it?

¿qué salió en los diarios or periódicos al respecto?

attr paper boy

repartidor m de periódicos or diarios

attr paper boy

diar(i)ero m CSur

repartidora f de periódicos or diarios

diar(i)era f CSur

3.2. paper C (student essay):

3.3. paper C POL → green paper, → white paper

4. paper C Brit:

exam paper (part)

5. paper <papers, pl > (documents):

you have to carry your papers at all time

hay que llevar siempre los documentos or los papeles encima

his car papers weren't in order

no tenía los papeles or documentos del coche en regla

ship's papers

documentación f del barco

to give sb her/his walking papers Am inf

poner a alguien de patitas en la calle inf

6. paper C FIN:

papel m (comercial)

documento m comercial

II.paper [Am ˈpeɪpər, Brit ˈpeɪpə] VB trans

- Sinonimi za paper:
- Komentar na paper

1. paper wall/room:

2. paper THEAT:

to paper the house

regalar entradas

vidi i white paper, green paper

Prevodi za carbon paper u rečniku engleski»španski

carbon paper N no pl

- Sinonimi za carbon paper:
- Komentar na carbon paper

carbon paper

papel m de calco

Prevodi za carbon paper u rečniku španski»engleski

papel carbón

Prevodi za carbon paper u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.carbon [ˈkɑ:bən, Am ˈkɑ:r-] N

- Sinonimi za carbon:
- Komentar na carbon

1. carbon no pl CHEM:

2. carbon (copy):

copia f al carbón

3. carbon (paper):

papel m de calco

II.carbon [ˈkɑ:bən, Am ˈkɑ:r-] ADJ

- Sinonimi za carbon:
- Komentar na carbon

I.paper [ˈpeɪpəʳ, Am -pɚ] N

- Sinonimi za paper:
- Komentar na paper

2. paper (newspaper):

3. paper (wallpaper):

papel m para empapelar

4. paper (official document):

documentación f

5. paper no pl Brit (exam):

6. paper (academic discourse):

to give a paper

dar un discurso

II.paper [ˈpeɪpəʳ, Am -pɚ] VB trans

- Sinonimi za paper:
- Komentar na paper

to paper the walls

empapelar las paredes

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The printer could print up to eight copies of a report by using carbon paper between each layer of paper. en.wikipedia.org

It was usually used with carbon paper for typing duplicates in a typewriter, for permanent records where low bulk was important, or for airmail correspondence. en.wikipedia.org

The shop also sold related stationery, like typewriting ribbons and carbon paper. www.thehindu.com

More than one copy can be made by stacking several sheets with carbon paper between each pair. en.wikipedia.org

It is usually made of platinum powder very thinly coated onto carbon paper or cloth. en.wikipedia.org

He wrapped the dynamite with tin foil and black carbon paper and drove back to the same location. en.wikipedia.org

Carbon paper, once an utter requisite in every workplace, is one of those things to fall victim to this act of time. www.thehindu.com

Beneath the shield, the heroic name of our noble organization will be forever proclaimed on a roll of six-ply carbon paper. en.wikipedia.org

In order to produce multiple copies of their works, they used carbon paper to produce up to fifteen copies at once. en.wikipedia.org

Example situations: rubbing off dry transfer letters, tracing designs onto a new surface with carbon paper, and hand embossing. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "carbon paper" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文