Adria u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za Adria u rečniku engleski»francuski

Africa [Brit ˈafrɪkə, Am ˈæfrəkə]

Africa

Afrique f

to Africa

en Afrique

East Africa

East Africa

Afrique f de l'Est

black Africa GEOG

black Africa

Afrique f noire

South Africa

South Africa

Afrique f du Sud

North Africa

North Africa

Afrique f du Nord

West Africa

West Africa

Afrique f de l'Ouest

Hadrian [Brit ˈheɪdrɪən, Am ˈheɪdriən]

Hadrian

Hadrien

French West Africa

French West Africa

Afrique f occidentale française

South West Africa

South West Africa

Afrique f du Sud-Ouest

I.adrift [Brit əˈdrɪft, Am əˈdrɪft] ADJ

1. adrift (floating free):

adrift person, boat

à la dérive

to be adrift

aller à la dérive

2. adrift Brit SPORTS:

two goals adrift of their rivals

à deux buts de leurs rivaux

II.adrift [Brit əˈdrɪft, Am əˈdrɪft] ADV

1. adrift (floating free):

adrift

à la dérive

to set or cast adrift

laisser aller à la dérive

2. adrift:

to go adrift plan:

aller à vau-l'eau

3. adrift (loose):

to come adrift

se détacher (of, from de)

Adria u rečniku PONS

Prevodi za Adria u rečniku engleski»francuski

Africa [ˈæf·rɪ·kə] N

Africa

l'Afrique f

North Africa N

North Africa

l'Afrique f du Nord

South Africa N

South Africa

l'Afrique f du Sud

adrift [ə·ˈdrɪft] ADJ ADV

to be adrift boat, sailor

être à la dérive

to be adrift fig student, tourist

perdu

Phrases:

to cast [or turn] sb/sth adrift

abandonner qn/qc à son sort

aria [ˈar·i·ə] N MUS

aria

aria f

Syria [ˈsɪr·i·ə] N

Syria

la Syrie

I.drive [draɪv] N

1. drive (act of driving):

drive

conduite f

to go for a drive

aller faire un tour en voiture

2. drive (distance driven):

drive

trajet m

it's a 5 mile drive from here

c'est à 8 km d'ici en voiture

it's ten minute's drive from here

c'est à dix minutes d'ici en voiture

3. drive TECH (transmission):

drive

propulsion f

front-wheel drive

traction f avant

four-wheel drive

véhicule m à quatre roues motrices

right-hand drive

(véhicule m à) conduite f à droite

4. drive PSYCH:

drive

dynamisme m

to lack drive

manquer d'ardeur

sex drive

appétit m sexuel

5. drive (campaign):

drive

campagne f

blood drive

collecte f de dons du sang

fund-raising drive

campagne de récolte de fonds

6. drive (small road):

drive

allée f

7. drive sports (long hit):

drive

dégagement m

8. drive AGR (forced march):

drive

conduite f

9. drive comput:

hard disk drive

unité f de disque

II.drive <drove, driven> [draɪv] VB trans

1. drive AUTO:

drive

conduire

to drive 5 miles

rouler 8 km

to drive the car into the garage

rentrer la voiture au garage

2. drive (urge):

drive

conduire

drive a herd, the economy

mener

to drive sb/sth out of sth

chasser qn/qc de qc

3. drive (propel):

drive

entraîner

4. drive (impel):

drive

obliger

to drive sb to drink/to suicide

pousser qn à la boisson/au suicide

5. drive (render):

drive

rendre

to drive sb wild

rendre qn complètement fou

6. drive (force through blows):

drive nail, wedge

planter

drive into the ground

enfoncer

to drive a wedge between sb/sth a. fig

dresser une barrière entre qn/qc

7. drive TECH (provide the power):

drive

fournir l'énergie

8. drive sports (hit far):

drive

dégager

Phrases:

to drive a hard bargain with sb

attendre beaucoup de qn (en retour)

to drive one's message home

bien se faire comprendre

III.drive <drove, driven> [draɪv] VB intr AUTO

1. drive (operate):

drive

conduire

to drive into sth

rentrer dans qc

2. drive (travel):

drive

se rendre

to drive past

passer en voiture

to drive away

partir en voiture

3. drive TECH:

drive (function)

fonctionner

drive (to cause to function)

actionner

drive (to control)

commander

drive (to drill)

forer

I.drink [drɪŋk] N

1. drink culin:

drink

boisson f

soft drink

boisson sans alcool

to have no food or drink

ne pas s'alimenter

2. drink (alcoholic beverage):

drink

verre m

to take to drink

se mettre à boire

II.drink <drank, drunk> [drɪŋk] VB intr

drink

boire

to drink to sb/sth

boire à la santé de qn/à qc

to not drink and drive

ne pas conduire sous l'emprise de l'alcool

Phrases:

to drink like a fish

boire comme un trou

I'll drink to that!

et comment!

III.drink <drank, drunk> [drɪŋk] VB trans

drink

boire

to drink one's fill

boire tout son saoul

to drink a toast

porter un toast

to drink sb under the table

tenir l'alcool mieux que qn

I.drill [drɪl] N

1. drill TECH (tool):

drill

perceuse f

dentist's drill

roulette f de dentiste

2. drill MIL, SCHOOL (training):

drill

entraînement m

3. drill inf (procedure):

fire drill

exercice m d'incendie

II.drill [drɪl] VB trans

1. drill (bore):

drill hole

percer

drill well

forer

2. drill (teach):

drill

entraîner

to drill sth into sb

faire rentrer qc dans la tête de qn

III.drill [drɪl] VB intr

1. drill (bore):

drill

forer

to drill for oil

faire des forages pétroliers

2. drill (practice):

drill

s'entraîner

I.drip <-pp-> [drɪp] VB intr

drip

goutter

II.drip <-pp-> [drɪp] VB trans

drip

faire (s'é)goutter

III.drip [drɪp] N

1. drip (drop):

drip

goutte f

2. drip MED (feeding):

drip

perfusion f

to be on a drip

être sous perfusion

3. drip inf (idiot):

drip

benêt m