perfusion u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za perfusion u rečniku francuski»engleski

perfusion [pɛʀfyzjɔ̃] N f MED

perfusion

drip Brit

perfusion

IV Am

sous perfusion

on a drip Brit

sous perfusion

on an IV Am

Pojedinačni prevodilački parovi

sous perfusion

on a drip Brit

sous perfusion

on an IV Am

Prevodi za perfusion u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

intravenous drip

perfusion f intraveineuse

drip feed

alimentation f par perfusion

drip feed

alimenter [qn] par perfusion

saline drip

perfusion f de sérum physiologique

to be on a drip

être sous perfusion

perfusion u rečniku PONS

Prevodi za perfusion u rečniku francuski»engleski

perfusion [pɛʀfyzjɔ̃] N f MED

perfusion

drip

être sous perfusion

to be on a drip Brit

être sous perfusion

to be on an IV Am

mettre qn sous perfusion

to put sb on a drip

Pojedinačni prevodilački parovi

être sous perfusion

to be on a drip Brit

Prevodi za perfusion u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

infusion of blood, plasma

perfusion f

drip

perfusion f

to be on a drip

être sous perfusion

via a drip

par perfusion

perfusion Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

être sous perfusion

to be on a drip Brit

être sous perfusion

to be on an IV Am

mettre qn sous perfusion

to put sb on a drip

être sous perfusion

to be on a drip Brit

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Par la suite, il est reconnu coupable d'avoir utiliser une méthode interdite, à savoir une perfusion intraveineuse, après une compétition en 2014.

fr.wikipedia.org

Cela désigne par exemple une administration par perfusion.

fr.wikipedia.org

Ces perfusions doivent se faire très régulièrement de façon hebdomadaire.

fr.wikipedia.org

Le traitement spécifique repose sur l'administration d'hème en perfusion.

fr.wikipedia.org

Les ambulanciers la placent sous oxygène et sous perfusion - elle reprend alors connaissance.

fr.wikipedia.org

Il remporte le titre mais doit subir une perfusion intraveineuse pour permettre à son corps de récupérer.

fr.wikipedia.org

L'objectif hémodynamique est le maintien d'une pression de perfusion médullaire adéquate tout en évitant une surcharge liquidienne.

fr.wikipedia.org

Cette pathologie se manifeste lors de la baisse physiologique des résistances vasculaires pulmonaires entraînant une diminution de la perfusion myocardique.

fr.wikipedia.org

Perfusion d'ocytocine afin de favoriser la rétraction utérine, associée à un massage utérin.

fr.wikipedia.org

En augmentant le rythme, on diminue le temps de diastole et, donc, de perfusion alors que le muscle, au contraire, requiert plus de ressources.

fr.wikipedia.org