traction u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za traction u rečniku francuski»engleski

traction [tʀaksjɔ̃] N f

1. traction (mode d'entraînement):

traction

traction

traction animale/électrique/mécanique

animal/electric/mechanical traction

à traction animale

drawn by animals

à traction mécanique

mechanically drawn

2. traction SPORTS:

faire des tractions (à la barre, aux anneaux)

to do pull-ups

faire des tractions (au sol)

to do press-ups Brit

faire des tractions (au sol)

to do push-ups

3. traction TECH (effort mécanique):

traction

tension

traction arrière MOTOR

rear-wheel drive

traction avant MOTOR

front-wheel drive

Prevodi za traction u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

pull-up

traction f

traction

traction f

in traction MED

en traction

front-wheel drive

traction f avant

a front-wheel drive car

une traction avant

rear-wheel drive

traction f arrière

rear-wheel drive attr vehicle

à traction arrière

tractive

de traction

chin-up

traction f (à la barre)

rear-drive

à traction f arrière

tensile strength

résistance f à la traction

traction control system

régulateur m de traction

traction u rečniku PONS

Prevodi za traction u rečniku francuski»engleski

traction [tʀaksjɔ̃] N f

1. traction TECH:

traction

traction

2. traction AUTO:

traction

drive

traction avant/arrière

front-/rear-wheel drive

3. traction SPORTS (à la barre, aux anneaux):

traction

pull-up

4. traction RAIL:

traction

engine service

Pojedinačni prevodilački parovi

traction avant

front-wheel drive

Prevodi za traction u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

press-up

traction f

front-wheel drive

traction f avant

pull-up

traction f

traction

traction f

rear-wheel drive (car)

traction f arrière

push-up

traction f

front-wheel drive

traction f avant

traction Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

traction avant/arrière

front-/rear-wheel drive

traction avant

front-wheel drive

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il sert pour la monte, le bât et la traction.

fr.wikipedia.org

Cheval de traction lourde au pas, il est utilisé pour tous types de travaux agricoles ou industriels impliquant le déplacement d'un pesant chargement.

fr.wikipedia.org

Cette disposition assure une meilleure continuité dans l'effort de traction.

fr.wikipedia.org

Cela revient en fait à ramener tout problème à de la traction uniaxiale.

fr.wikipedia.org

Pour un caoutchouc, l’effet du facteur forme est insignifiant en traction ou en cisaillement.

fr.wikipedia.org

Un omnibus (« pour tous », datif pluriel du latin omnes, « à tous ») est, historiquement, un véhicule à traction hippomobile assurant un service de transport public régulier.

fr.wikipedia.org

Le système de ventilation complexe et bruyant, doit assurer le refroidissement du groupe convertisseur, du transformateur et des moteurs de traction.

fr.wikipedia.org

Des apparails à air comprimé ont été établis pour la perforation et la traction mécanique, le charbon contient du gaz.

fr.wikipedia.org

L'ancien type de ce cheval, destiné à la traction, est connu sous le nom d'ostfriesen.

fr.wikipedia.org

Ces chevaux sont employés pour la traction et le transport, en particulier au bât.

fr.wikipedia.org