Prevodi za reading speed u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

reading speed [ˈriːdɪŋspiːd] N COMPUT

- Sinonimi za reading speed:
- Komentar na reading speed

reading speed

velocità f di lettura

speed reading [ˈspiːdˌriːdɪŋ] N

- Sinonimi za speed reading:
- Komentar na speed reading

speed reading

lettura f rapida

Prevodi za reading speed u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za reading speed u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.speed [Brit spiːd, Am spid] N

- Sinonimi za speed:
- Komentar na speed

1. speed:

speed (velocity of vehicle, wind, record)

speed (rapidity of response, reaction)

speed (rapidity of response, reaction)

speed (rapidity of response, reaction)

at (a) great speed

a tutta velocità or a forte andatura

at a speed of 100 km per hour

a una velocità di 100 km all'ora

winds reaching speeds of

venti che raggiungevano la velocità di

car with a maximum speed of

auto con una velocità massima di

at speed go, run

a tutta velocità

at speed work, read

di buona lena, speditamente

to pick up, lose speed

prendere, perdere velocità

at the speed of light

alla velocità della luce

“full speed ahead!” NAUT

“avanti a tutta forza!”

what speed were you doing?

a che velocità andavi?

reading, typing speed

velocità di lettura, di battitura

to make all speed liter

agire con sollecitudine

2. speed (gear):

three-speed bicycle

bicicletta a tre marce

3. speed PHOTO:

speed (of film)

(foto)sensibilità f

speed (of shutter)

4. speed (drug):

speed inf

speed inf

droga f stimolante

II.speed <pt/pp sped or speeded> [Brit spiːd, Am spid] VB trans

- Sinonimi za speed:
- Komentar na speed

III.speed [Brit spiːd, Am spid] VB intr

- Sinonimi za speed:
- Komentar na speed

2. speed <pt/pp speeded> (drive too fast):

superare i limiti di velocità, guidare a velocità eccessiva

he was caught speeding

fu fermato per eccesso di velocità

3. speed (on drugs) inf:

to be speeding

essere sotto l'effetto di anfetamine or essere anfetaminico

IV.speed [Brit spiːd, Am spid]

- Sinonimi za speed:
- Komentar na speed

I.read N [Brit riːd, Am rid]

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

II.read <pt/pp read> VB trans [Brit riːd, Am rid]

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

1. read (in text etc.):

read book, instructions, map, music, sign

leggere (in in)

I read somewhere that …

ho letto da qualche parte che …

to read sth to sb or to read sb sth

leggere qc a qn

to read sth aloud

leggere qc a voce alta

to read sth to oneself

leggere qc in silenzio

she can read

I can read German

so leggere il tedesco

3. read (decipher):

read braille

read handwriting

4. read (interpret):

read intentions, reactions

read situation

to read sb's thoughts or mind

leggere nei pensieri di qn

to read sb's mood

capire di che umore è qn

to read sb's tea-leaves

= leggere il destino di qn nelle foglie del tè

to read palms

leggere la mano

to read a remark, statement as

interpretare un'osservazione, una dichiarazione come

the book can be read as a satire

il libro può essere letto come una satira

to read sth into comment, message, sentence

leggere qc dietro a

don't read too much into his reply

non dare interpretazioni troppo complicate alla sua risposta

5. read Brit UNIV:

read

she is reading history at Oxford

studia storia a Oxford

6. read (take a recording):

read meter, dial, barometer, gauge

I can't read what the dial says

non riesco a leggere il quadrante

8. read (of corrections in text):

read

for “cat” in line 12 read “cart”

alla riga 12, leggi “cart” invece di “cat”

9. read COMPUT computer:

read data, file

III.read <pt/pp read> VB intr [Brit riːd, Am rid]

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

1. read (look at or articulate text):

read

leggere (to sb a qn)

to read aloud

leggere a voce alta (to sb a qn)

to read about sth accident, discovery

I read about it in the “Times”

ho letto qualcosa al proposito sul “Times”

I read about him yesterday

ho letto qualcosa di lui ieri

to read to sb from sth

leggere a qn da qc

IV.read VB pt, pp [Brit riːd, Am rid]

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

read → II, III

V.read ADJ [Brit riːd, Am rid]

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

VI.read

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

to read between the lines

leggere tra le righe

I.reading [Brit ˈriːdɪŋ, Am ˈridɪŋ] N

- Sinonimi za reading:
- Komentar na reading

4. reading (interpretation):

interpretazione f (of di)

5. reading (spoken extract):

lettura f (from di)

6. reading (of will, banns):

7. reading BIBL:

lettura f (from da)

II.reading [Brit ˈriːdɪŋ, Am ˈridɪŋ] ADJ

- Sinonimi za reading:
- Komentar na reading

1. reading (inclined to read):

the reading public

il pubblico dei lettori

2. reading (made or used to read):

da, di lettura, per leggere

Reading [Brit ˈrɛdɪŋ, Am ˈrɛdɪŋ]

- Sinonimi za Reading:
- Komentar na Reading

Prevodi za reading speed u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.read¹ [ri:d] N

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

read

II.read¹ <read, read> [ri:d] VB trans

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

3. read (interpret):

read

4. read (inspect):

read

5. read (understand):

read

I don't read you

III.read¹ <read, read> [ri:d] VB intr

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

read person

read book, magazine

I.reading [ˈri:·dɪŋ] N

- Sinonimi za reading:
- Komentar na reading

1. reading:

2. reading (interpretation):

interpretazione f

3. reading TECH:

II.reading [ˈri:·dɪŋ] ADJ

- Sinonimi za reading:
- Komentar na reading

read² [red] ADJ

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

read

little/widely read

poco/molto letto

I.speed [spi:d] N

- Sinonimi za speed:
- Komentar na speed

1. speed (velocity, quickness):

at a speed of …

ad una velocità di ..

2. speed (gear):

3. speed PHOTO:

4. speed inf (amphetamine):

anfetamine f pl

II.speed <sped [or speeded], sped [or speeded]> [spi:d] VB intr

- Sinonimi za speed:
- Komentar na speed

1. speed (go fast):

to speed by

passare a tutta velocità

2. speed (hasten):

3. speed (exceed speed restrictions):

superare i limiti di velocità

fare un eccesso di velocità

III.speed <sped [or speeded], sped [or speeded]> [spi:d] VB trans

- Sinonimi za speed:
- Komentar na speed

to speed sb on their way

augurare buon viaggio a qu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He said the higher resolution display impacts both reading speed and eyestrain, two issues that plague other consumer-grade computer monitors. www.poynter.org

Also, the subtitle translator may also condense the dialog to achieve an acceptable reading speed, whereby purpose is more important than form. en.wikipedia.org

Blogs help to develop vocabulary, increase reading speed, develop proper use of grammar and enhanced reading comprehension. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "reading speed" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski