Prevodi za reading list u rečniku engleski»italijanski

reading list [ˈriːdɪŋlɪst] N

- Sinonimi za reading list:
- Komentar na reading list

reading list SCHOOL, UNIV

elenco m dei libri, delle opere da leggere

Prevodi za reading list u rečniku engleski»italijanski

read the list from the top downward

leggere la lista dall'alto verso il basso, dalla cima verso il fondo

Prevodi za reading list u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.read N [Brit riːd, Am rid]

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

II.read <pt/pp read> VB trans [Brit riːd, Am rid]

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

1. read (in text etc.):

read book, instructions, map, music, sign

leggere (in in)

I read somewhere that …

ho letto da qualche parte che …

to read sth to sb or to read sb sth

leggere qc a qn

to read sth aloud

leggere qc a voce alta

to read sth to oneself

leggere qc in silenzio

she can read

I can read German

so leggere il tedesco

3. read (decipher):

read braille

read handwriting

4. read (interpret):

read intentions, reactions

read situation

to read sb's thoughts or mind

leggere nei pensieri di qn

to read sb's mood

capire di che umore è qn

to read sb's tea-leaves

= leggere il destino di qn nelle foglie del tè

to read palms

leggere la mano

to read a remark, statement as

interpretare un'osservazione, una dichiarazione come

the book can be read as a satire

il libro può essere letto come una satira

to read sth into comment, message, sentence

leggere qc dietro a

don't read too much into his reply

non dare interpretazioni troppo complicate alla sua risposta

5. read Brit UNIV:

read

she is reading history at Oxford

studia storia a Oxford

6. read (take a recording):

read meter, dial, barometer, gauge

I can't read what the dial says

non riesco a leggere il quadrante

8. read (of corrections in text):

read

for “cat” in line 12 read “cart”

alla riga 12, leggi “cart” invece di “cat”

9. read COMPUT computer:

read data, file

III.read <pt/pp read> VB intr [Brit riːd, Am rid]

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

1. read (look at or articulate text):

read

leggere (to sb a qn)

to read aloud

leggere a voce alta (to sb a qn)

to read about sth accident, discovery

I read about it in the “Times”

ho letto qualcosa al proposito sul “Times”

I read about him yesterday

ho letto qualcosa di lui ieri

to read to sb from sth

leggere a qn da qc

IV.read VB pt, pp [Brit riːd, Am rid]

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

read → II, III

V.read ADJ [Brit riːd, Am rid]

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

VI.read

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

to read between the lines

leggere tra le righe

I.reading [Brit ˈriːdɪŋ, Am ˈridɪŋ] N

- Sinonimi za reading:
- Komentar na reading

4. reading (interpretation):

interpretazione f (of di)

5. reading (spoken extract):

lettura f (from di)

6. reading (of will, banns):

7. reading BIBL:

lettura f (from da)

II.reading [Brit ˈriːdɪŋ, Am ˈridɪŋ] ADJ

- Sinonimi za reading:
- Komentar na reading

1. reading (inclined to read):

the reading public

il pubblico dei lettori

2. reading (made or used to read):

da, di lettura, per leggere

Reading [Brit ˈrɛdɪŋ, Am ˈrɛdɪŋ]

- Sinonimi za Reading:
- Komentar na Reading

I.list¹ [Brit lɪst, Am lɪst] N

- Sinonimi za list:
- Komentar na list

1. list (catalogue):

list

list

elenco m (of di)

to be on a list

essere in una lista

to put sb, sth on a list

mettere qn, qc in una lista

to take sb, sth off a list

togliere qn, qc da una lista

to be at the head or top of the list

essere in cima alla lista

to be at the head or top of the list fig

essere in cima alla lista or essere tra le priorità

to be high, to be low on one's list of priorities

essere, non essere tra le proprie priorità

to draw up a list

compilare una lista

waiting list

2. list (price) → list price

II.list¹ [Brit lɪst, Am lɪst] VB trans

- Sinonimi za list:
- Komentar na list

2. list COMPUT:

list

3. list ECON:

to be listed on the Stock Exchange

essere quotato in borsa, essere ammesso alle quotazioni di borsa

III.list¹ [Brit lɪst, Am lɪst] VB intr Am COMM

- Sinonimi za list:
- Komentar na list

what does it list for?

qual è il suo prezzo di catalogo?

IV.list¹ [Brit lɪst, Am lɪst] N

- Sinonimi za list:
- Komentar na list

1. list (strip):

list

list

list ARCHIT

2. list (of fabric):

list

list

V.lists N

- Sinonimi za list:
- Komentar na list

lists npl HISTORY:

lizza f also fig

to enter the lists

entrare in lizza (against contro)

VI.list¹ [Brit lɪst, Am lɪst] VB trans

- Sinonimi za list:
- Komentar na list

1. list (border):

list

2. list (cut):

list

tagliare a strisce, a listelli

vidi i list price

list price [Brit, Am ˈlɪs(t) ˌpraɪs] N

- Sinonimi za list price:
- Komentar na list price

prezzo m di listino

I.list² [Brit lɪst, Am lɪst] N NAUT

- Sinonimi za list:
- Komentar na list

II.list² [Brit lɪst, Am lɪst] VB intr NAUT

- Sinonimi za list:
- Komentar na list

list

list

Prevodi za reading list u rečniku engleski»italijanski

reading list N

- Sinonimi za reading list:
- Komentar na reading list

reading list

lista f di libri da leggere

Prevodi za reading list u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.read¹ [ri:d] N

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

read

II.read¹ <read, read> [ri:d] VB trans

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

3. read (interpret):

read

4. read (inspect):

read

5. read (understand):

read

I don't read you

III.read¹ <read, read> [ri:d] VB intr

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

read person

read book, magazine

I.reading [ˈri:·dɪŋ] N

- Sinonimi za reading:
- Komentar na reading

1. reading:

2. reading (interpretation):

interpretazione f

3. reading TECH:

II.reading [ˈri:·dɪŋ] ADJ

- Sinonimi za reading:
- Komentar na reading

read² [red] ADJ

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

read

little/widely read

poco/molto letto

I.list¹ [lɪst] N

- Sinonimi za list:
- Komentar na list

II.list¹ [lɪst] VB trans

- Sinonimi za list:
- Komentar na list

1. list (make a list):

list

fare la lista di

2. list (enumerate):

list

3. list (have list price):

to list at $100

avere un prezzo di listino di

I.list² [lɪst] NAUT VB intr

- Sinonimi za list:
- Komentar na list

list

II.list² [lɪst] NAUT N

- Sinonimi za list:
- Komentar na list

list

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

As a reading list, it's from another planet. www.independent.co.uk

Several of her publications have been nominated for awards and/or have made a well-known reading list. en.wikipedia.org

Of course, the reading list remains perhaps the most important aspect of these clubs, for they are what they read. www.thehindu.com

And it should be on the reading list of every potential candidate who aspires to replace the incumbent president. en.wikipedia.org

In addition to this, he added several books and articles on international law to his reading list, and went to work. truth-out.org

And any reading list is not complete without poetry. www.cbc.ca

No other materials are needed but a reading list is provided to candidates. citywire.co.uk

A reading list of dynamic women and what they're up to would be good. www.theglobeandmail.com

The album came with a booklet expanding on the concepts discussed in the album, providing a supplementary reading list, and so on. en.wikipedia.org

Instead, the reading list for this year was decided after input from the members of the faculty. www.cbc.ca

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "reading list" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski