emotions u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za emotions u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

emotion [Brit ɪˈməʊʃ(ə)n, Am əˈmoʊʃ(ə)n] N

Pojedinačni prevodilački parovi
played-out emotions, passions
éteint
unconstrained (uncontrolled) emotions, violence
débridé
to put a bridle on power, emotions
brider
bridle emotions, temper
brider
mixed up thoughts, memories, emotions
confus
withered emotions
dépéri
unlock emotions
libérer
unconcealed emotion
non déguisé
spent passion, emotion
éteint
their passions/emotions were spent
leurs passions/émotions s'étaient éteintes

Prevodi za emotions u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Pojedinačni prevodilački parovi
saisissement
sudden emotion, shock

emotions u rečniku PONS

Prevodi za emotions u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za emotions u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

emotions Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

her heart was a cauldron of emotions fig
son cœur bouillait d'émotions
to keep one's emotions in
retenir ses émotions
to be guided by one's emotions
suivre son instinct
to overflow (full to) overflowing with emotion
déborder d'émotions
to be gripped by emotion
être saisi par l'émotion
my emotions are churning up
je suis en effervescence
to appeal to the emotions/senses
faire appel aux émotions/sens
to be overcome with sth fear, emotion
être gagné par qc
to dam up emotions
contenir
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
He or she may not react at all to circumstances that usually evoke strong emotions in others.
en.wikipedia.org
A hugely volatile person, his emotions can land him in hot water.
en.wikipedia.org
The primary emotions consistently linked with moral development are guilt, shame, empathy, and sympathy.
en.wikipedia.org
The hypothalamus engages in functions of a number of primitive emotions or feelings such as hunger, thirst and maternal bonding.
en.wikipedia.org
His sternness with his kids is a way of controlling his emotions, because the kids remind him of that loss.
www.chicagotribune.com
Its practitioners are required to master their emotions and keep them bound in icy calm.
en.wikipedia.org
This study demonstrated how emotions could become conditioned responses.
en.wikipedia.org
There, the consumer is behaving according to his impulsions and emotions, more than his reason.
en.wikipedia.org
Emotions such as blameworthiness, feeling no interest in things, and not feeling effective was also associated with this discrepancy.
en.wikipedia.org
She has underplayed her emotions beautifully.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "emotions" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije