railroad station u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za railroad station u rečniku engleski»španski

what a way to run a railroad! attr station/line

de ferrocarril

what a way to run a railroad! attr station/line

ferroviario

railroad or Brit railway station

estación de ferrocarril

Prevodi za railroad station u rečniku španski»engleski

estación de ferrocarril

railroad station Am

estación ferroviaria

railroad station Am

estación de trenes

railroad station Am

Prevodi za railroad station u rečniku engleski»španski

I.railroad [Am ˈreɪlˌroʊd, Brit ˈreɪlrəʊd] N Am

1. railroad (system):

railroad

ferrocarril m

what a way to run a railroad!

¡vaya manera de llevar las cosas!

what a way to run a railroad! attr station/line

de ferrocarril

what a way to run a railroad! attr station/line

ferroviario

what a way to run a railroad! timetable

de trenes

railroad bridge

puente m de ferrocarril

railroad network

red f ferroviaria

railroad network

red f ferrocarrilera Chil Mex

railroad yard

cochera f

railroad yard

depósito m Chil

2. railroad:

railroad (track)

vía f férrea

railroad (route)

línea f de ferrocarril

II.railroad [Am ˈreɪlˌroʊd, Brit ˈreɪlrəʊd] VB trans

1. railroad (push, force):

railroad bill/measures

tramitar rápidamente (sin la debida discusión)

to railroad sb into sth they were railroaded into accepting the offer

los apremiaron or presionaron para que aceptaran la oferta

2. railroad (convict unfairly):

railroad Am

condenar injustamente

I.station [Am ˈsteɪʃ(ə)n, Brit ˈsteɪʃ(ə)n] N

1.1. station RAIL:

station

estación f

railroad or Brit railway station

estación de ferrocarril

subway or Brit underground station

estación de metro

subway or Brit underground station

estación de subterráneo RioPl

1.2. station:

bus station

estación f de autobuses

bus station

terminal f de autobuses

2. station (place of operations):

police station

comisaría f

research station

centro m de investigación

coastguard station

puesto m de guardacostas

3. station TV:

station

canal m

4. station RADIO:

station

emisora f (de radio)

station

estación f (de radio) LatAm

5.1. station MIL:

station

puesto m

action stations!

¡zafarrancho de combate!

action stations!

¡a sus puestos de combate!

it was panic stations when the inspector arrived inf

hubo tremendo revuelo cuando llegó el inspector inf

5.2. station REL:

the Stations of the Cross

el Vía Crucis

the Stations of the Cross

las Estaciones de la Cruz

6. station (social rank):

station

condición f

station

clase f social

her station in life forbade such action

una mujer de su condición no podía hacer tal cosa

to have ideas above one's station

tener delirios de grandeza

he married beneath his station

se casó con una mujer de posición social inferior a la suya

7. station Am (subsidiary post office):

station

sucursal f de correos

8. station Aus FARM:

cattle/sheep station

finca f ganadera/ovina

cattle/sheep station

hacienda f ganadera/ovina esp LatAm

cattle/sheep station

rancho m ganadero/ovino Mex

cattle/sheep station

estancia f ganadera/ovina RioPl

II.station [Am ˈsteɪʃ(ə)n, Brit ˈsteɪʃ(ə)n] VB trans

1. station (position):

station equipment

emplazar

station equipment

instalar

station sentries

apostar

station sentries

emplazar

she stationed herself behind the wall

se colocó detrás de la pared

2. station (post) usu pass:

station personnel

destinar

station personnel

destacar

station fleet/troops

emplazar

station fleet/troops

estacionar

vidi i gas station, fire station

gas station N Am

gas station

estación f de servicio

gas station

estación f de nafta RioPl

gas station

gasolinera f

gas station

bomba f And Cuba Ven

gas station

bencinera f Chil

gas station

grifo m Peru

fire station N

fire station

estación f de bomberos

fire station

parque m de bomberos Spain

fire station

bomba f Chil

railroad station u rečniku PONS

Prevodi za railroad station u rečniku engleski»španski

railroad station N

railroad station

estación f del ferrocarril

Prevodi za railroad station u rečniku engleski»španski

I.railroad [ˈreɪl·roʊd] N

1. railroad (system):

railroad

ferrocarril m

2. railroad (track):

railroad

línea f de ferrocarril

II.railroad [ˈreɪl·roʊd] VB trans fig

to railroad sb into doing sth

obligar a alguien a hacer algo

I.station [ˈsteɪ·ʃən] N

1. station RAIL:

station

estación f

2. station (place):

station

sitio m

police station

comisaría f (de policía)

gas station

gasolinera f

research station

centro m de investigación

3. station:

station RADIO

emisora f

station TV

canal m

4. station (position):

station

puesto m

action stations! MIL

¡a sus puestos!

II.station [ˈsteɪ·ʃən] VB trans

1. station (place):

station

colocar

2. station MIL:

station

destinar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

A new urban area with shops and small mechanical industries soon grew up around this railroad station.

en.wikipedia.org

A railroad station was built in 1859 and a post office was established in 1860.

en.wikipedia.org

The population was 65 in the mid-1930s and 1940s, when the railroad station had closed.

en.wikipedia.org

Other contributing buildings include three schools, five churches, two mills, a gas station, a restaurant, and a railroad station.

en.wikipedia.org

Farmers would bring fresh vegetables and milk to the now-vanished railroad station for transportation into nearby cities.

en.wikipedia.org

Throughout the facility there were erected several statues of individuals who might have been seen in the railroad station in older years.

en.wikipedia.org

The original railroad station and early commercial buildings are no longer extant, though the old schoolhouse and a few of the early dwellings survive.

en.wikipedia.org

A mill, stores and other businesses were established in the area after the railroad station opened.

en.wikipedia.org

The express office was a universal feature of the staffed railroad station.

en.wikipedia.org

The complex consists of the railroad station, the freight house, round house, turntable, and horse barn.

en.wikipedia.org