ganadero u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ganadero u rečniku španski»engleski

ganadero¹ (ganadera) ADJ

ganadero (ganadera)

ranching attr

ganadero (ganadera)

cattle raising attr

ganadero (ganadera)

stockbreeding attr

ganadero² (ganadera) N m (f)

ganadero (ganadera)

rancher

ganadero (ganadera)

cattle farmer

ganadero (ganadera)

stockbreeder

Prevodi za ganadero u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

cattleman

ganadero m

stockbreeder

ganadero m / ganadera f

cattle farmer

ganadero m / ganadera f

stockman (owner)

ganadero m

cowman (ranch owner)

ganadero m

cattle rancher

ganadero m / ganadera f

attr cattle breeder

ganadero m / ganadera f

cattle ranch

rancho m ganadero Mex

cattle ranch

fundo m ganadero Chil

cattle ranch

rancho m ganadero Mex

ganadero u rečniku PONS

Prevodi za ganadero u rečniku španski»engleski

I.ganadero (-a) ADJ

ganadero (-a)

livestock

II.ganadero (-a) N m (f)

1. ganadero:

ganadero (-a) (criador: de vacas)

cattle farmer

ganadero (-a) (de cerdos)

pig farmer

ganadero (-a) (de ovejas)

sheep farmer

2. ganadero:

ganadero (-a) (tratante: de vacas)

cattle merchant

ganadero (-a) (de cerdos)

pig merchant

ganadero (-a) (de ovejas)

sheep merchant

Prevodi za ganadero u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

stock farmer

ganadero(-a) m (f)

cattle-breeder

ganadero(-a) m (f)

cowman

ganadero m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Pero además, se registran pérdidas en el sector ganadero.

www.chacabuconoticias.com.ar

Por el contrario, en la sección que trata sobre la ganadería se propone la conveniencia de ampliar el tamaño de las fincas ganaderas.

www.oas.org

Una zona de establecimientos ganaderos con engorde intensivol.

www.fm10bolivar.com.ar

Había millones de agricultores, ganaderos, pequeños propietarios de tiendas, etc..

www.tribunahispanausa.com

Y cuatro años más adelante, en 2009, se produjo una gran crisis ganadera que achicó 20 % la oferta local de ganado.

www.conexionrural.com

Tiene previsto comenzar en breve con un remate feria ganadero que permitirá comercializar en forma asociativa el ganado en pie.

www.loprincipal.com.ar

A su vez, el 60 % de la superficie ganadera está implantada con pasturas y verdeos.

www.corrientes24hs.com.ar

Son campos agrícola-ganaderos, es decir un poco de ambas actividades.

realidadovniargentina.wordpress.com

Esto no sólo no ha contenido los precios, sino que contribuyó a acelerar problemas estructurales, como la liquidación del stock ganadero.

www.ips.org.ar

El hombre tenía un negocio familiar vinculado a la actividad agrícola y ganadera.

elperiodistalibre.com.ar