financia u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za financia u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za financia u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
bankroll
financiar
bankroll operation
financiar
business rate
impuesto sobre locales comerciales, destinado a financiar los gastos municipales
underwrite project/venture
financiar
finance
financiar
how are you going to finance the trip?
¿cómo vas a financiar or a costearte el viaje?
National Trust - The National Trust
Una fundación británica que tiene como objetivo la conservación de lugares de interés histórico o de belleza natural. Se financia mediante legados y subvenciones privadas y es la mayor propietaria de tierras en Gran Bretaña. A lo largo del tiempo ha obtenido, mediante compra o cesión, enormes extensiones de tierra y de litoral, así como pueblos y casas, muchas de las cuales están abiertas al público en determinadas épocas del año. En Escocia la organización recibe el nombre de National Trust for Scotland, y es independiente.
sponsor research/expedition/studies
financiar
fund research/organization
financiar
National Insurance - NI
En Gran Bretaña, sistema de cotizaciones o contribuciones a la Seguridad Social (National Insurance Contributions), que los empleados y empleadores deben realizar a fin de que el gobierno pueda financiar los diferentes beneficios sociales que proporciona, tales como job seeker's allowance y las jubilaciones, así como el National Health Service - NHS. Todo adulto debe tener un número de la seguridad social (National Insurance Number).
television
Hoy en día, los estadounidenses pasan el 40% de su tiempo libre viendo la televisión. Los canales menos importantes, por lo general, están afiliados a las grandes redes ABC, CBS y NBC y la televisión por cable y de pago se están haciendo cada vez más comunes. En su mayor parte, la televisión norteamericana se financia con la publicidad, que ocupa el 20% del tiempo de emisión. En el Reino Unido hay dos canales públicos, la BBC1 y la BBC2, y los canales comerciales de ITV, Channel Four, y Channel Five. La televisión por satélite y por cable también están ganado popularidad, especialmente debido a que ha adquirido los derechos para transmitir los acontecimientos deportivos más importantes.

financia u rečniku PONS

financia Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

financiar un proyecto por [o mediante] crowdfunding
to crowdfund a project
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Los recursos que genera, además, son clave para financiar políticas de salud, educación y cultura, entre muchas otras iniciativas.
juegosynegocios.com
El resto ha sido financiado con aportes privados, monetarios, en labor y en honorarios resignados.
factorelblog.com
Este proyecto está financiado por un benefactor anónimo a quien invitarán a comer el primer bife de carne artificial.
agro.infoclima.com
Mejor me quedo atento y de paso, sigo juntando para no tener que financiar nada.
www.mundoautomotor.com.ar
Se acabó la guita y para que el show siga hay que financiarse de alguna manera.
focoeconomico.org
Los bancos preferirían que los proyectos a financiar cuenten con contrato de suministro eléctrico.
www.mitreyelcampo.com.ar
Ni qué decir tiene que su ciencia está políticamente dirigida y económicamente financiada para obtener los resultados necesarios.
blogs.lanacion.com.ar
No estoy de acuerdo que financiar un vehículo este mal.
autoblog.com.ar
Después recibimos donaciones de particulares, de algunas empresas y presentamos proyectos específicos para ser financiados por organismos de créditos nacionales o internacionales.
aluvionpopular.com.ar
Dado que no aceptamos que ningún partido político ni religión nos financien, pues queremos tener independencia, no contamos con dinero.
comunidadlaprimavera.blogspot.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije