norteamericana u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za norteamericana u rečniku španski»engleski

norteamericano¹ (norteamericana) ADJ

1. norteamericano (de América del Norte):

norteamericano (norteamericana)

North American

2. norteamericano (estadounidense):

norteamericano (norteamericana)

American

norteamericano² (norteamericana) N m (f)

1. norteamericano (de América del Norte):

norteamericano (norteamericana)

North American

2. norteamericano (estadounidense):

norteamericano (norteamericana)

American

Prevodi za norteamericana u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

African American

norteamericano m / norteamericana f

African American

norteamericano de origen africano

squaw

india f (de tribu norteamericana)

Americanism

costumbre f (norte)americana

Irish-American

norteamericano m de origen irlandés / norteamericana f de origen irlandés

Irish-American

norteamericano de origen irlandés

American

norteamericano

American

norteamericano m / norteamericana f

barrio

barrio de hispanohablantes en una ciudad norteamericana

Ebonics

variante del inglés hablada por la población negra norteamericana

antebellum

prebélico (esp en relación con la guerra civil norteamericana)

norteamericana u rečniku PONS

Prevodi za norteamericana u rečniku španski»engleski

norteamericano (-a) ADJ N m (f)

norteamericano (-a)

North American

norteamericano (-a) (de los EE.UU.)

American

Prevodi za norteamericana u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

squaw

mujer india norteamericana

North American

norteamericano(-a) m (f)

North American

norteamericano, -a

robin Am (American songbird)

tordo m norteamericano

westerner

norteamericano(-a) m (f) del oeste

GI

soldado m norteamericano (especialmente en la II Guerra Mundial)

norteamericana Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

soldado m norteamericano (especialmente en la II Guerra Mundial)

GI

norteamericano(-a) m (f) del oeste

westerner

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

En este caso, aunque la guionista y directora norteamericana ensaya variantes para una receta que suele asegurarle cierto reconocimiento, cuesta encontrar verdaderos cambios.

espectadores.wordpress.com

Tuvo numerosos encuentros con los gavilleros a lo largo de la intervención norteamericana.

www.rootsweb.ancestry.com

Los espárragos verdes son la variedad norteamericana más común.

www.comidakraft.com

Holmes se transformó en un personaje oscuro de una serie de bajo presupuesto norteamericana y, con mis años ya, logra escandalizarme.

entrenabellavista.wordpress.com

Desgraciadamente, la cada vez más conservatizada academia norteamericana no se queda atrás en tan indignos propósitos.

tigranelgrande333.wordpress.com

Querían una organización que les permitiera el consenso para garantizar la hegemonía sionista-norteamericana sobre el mundo.

www.poderenlared.com

Tanto las monedas de países desarrollados como de emergentes continúan revaluándose en relación con la divisa norteamericana.

www.montecaserosya.com.ar

La bioética norteamericana - - guiada por su pragmatismo - ha privilegiado e impuesto como canónicos cuatro principios: no maleficencia, beneficencia, autonomía y justicia.

www.bioeticaweb.com

Se cree que los genes del virus, de procedencia norteamericana y eurasiática, se combinaron en un cerdo, cuyo organismo es muy parecido al humano.

salud.ideal.es

En una novela de una escritora norteamericana hay un bisabuelo que se encuentra con su biznieto.

marting.stormpages.com