DIFERENTES - Prevod od španski do engleski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

španski

španski

engleski

engleski

diferente ADJ

1. diferente (distinto):

diferente: different

(ser diferente a o de alg./algo) mi familia es diferente a o de la tuya: my family is different from o to yours

su versión es diferente a o de la tuya: her version is different from o to yours

su versión es diferente a o de la tuya: her version is different than yours Am

es un lugar diferente de todos los que he visitado hasta ahora: it is unlike any other place I have visited so far

2. diferente en pl, delante del n motivos/soluciones/maneras:

diferente: various

diferentes personas manifestaron esa misma opinión: various (different) people expressed the same opinion

existen diferentes enfoques del problema: there are a variety o a number of (different) ways of looking at the problem

existen diferentes enfoques del problema: there are various (different) ways of looking at the problem

nos hemos encontrado en diferentes ocasiones: we've met several times o on several o on various occasions

por diferentes razones: for a variety o a number of reasons

por diferentes razones: for various reasons

es una mezcolanza de estilos muy diferentes: it is a hodgepodge of very different styles Am

es una mezcolanza de estilos muy diferentes: it is a hotchpotch of very different styles Brit

engleski

engleski

španski

španski

syndication: distribución f (a diferentes medios de comunicación)

mixed-ability: de alumnos de diferentes niveles de capacidad

different: diferente

they are quite different: son muy distintos or diferentes

different from or to or Am also than sth/sb: distinto or diferente de or a algo/alguien

different: diferente

various: diferentes

then our careers diverged: luego nuestras carreras tomaron rumbos diferentes

arbitrageur: arbitrajista mf (especialista en el arbitraje o la compraventa de valores en diferentes plazas bursátiles)

repackage: presentar de forma diferente

diverse elements/origins/styles: diferentes

španski

španski

engleski

engleski

I. diferente ADJ

diferente: different

diferentes veces: several times

España es diferente: Spain is different

II. diferente ADV

diferente: differently

piensa muy diferente: he/she has a very different way of thinking

engleski

engleski

španski

španski

various: diferentes

intermarry (marry between groups): casarse (personas de diferentes razas, grupos, clases, etc.)

to be intolerant of different opinions: ser intolerante con las opiniones diferentes

widely differing aims: objetivos m pl muy diferentes

differential: diferente

unlike: diferente

unlike: diferente

dissimilar: diferente

wholly different: completamente diferente

differ: ser diferente

španski

španski

engleski

engleski

I. diferente [di·fe·ˈren·te] ADJ

diferente: different

diferentes veces: several times

España es diferente: Spain is different

II. diferente [di·fe·ˈren·te] ADV

diferente: differently

piensa muy diferente: he/she has a very different way of thinking

engleski

engleski

španski

španski

part song: canción f a diferentes voces

various: diferentes

to be intolerant of different opinions: ser intolerante con las opiniones diferentes

widely differing aims: objetivos m pl muy diferentes

intermarry (marry between groups): casarse personas de diferentes razas, grupos, clases, etc.

diverse: diferente

differential: diferente

to double-check sth (verify in two ways): comprobar de dos formas diferentes que...

unlike: diferente

unlike: diferente

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Open Dict Card

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

diferentes veces: several times

España es diferente: Spain is different

piensa muy diferente: he/she has a very different way of thinking

Edinburgh International Festival: Desde 1947 tiene lugar cada año en Edinburgh, la capital de Escocia, el Edinburgh International Festival. Se celebra en torno a mediados de agosto y dura tres semanas. En el marco de este festival tienen lugar numerosos espectáculos de tipo cultural: teatro, música, ópera y baile. Al mismo tiempo se celebran un Film Festival, un Jazz Festival y un Book Festival. Paralelamente al Festival oficial se ha ido desarrollando un Festival Fringe con alrededor de 1.000 espectáculos diferentes que se caracteriza por su vivacidad y su capacidad de innovación.

to be intolerant of different opinions: ser intolerante con las opiniones diferentes

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Es una mezcolanza bastante atroz que, de cualquier modo, ofrece unos cuántos momentos divertidos y curiosos.

micropsia.otroscines.com

Si no que es más bien una mezcolanza de ensoñación y celeste positura.

creandoutopias.net

Una especie de mezcolanza de escenarios creados rápidamente que puede que tengan sentido o no.

www.caminosalser.com

Experiencia traumática para la mayoría de los espectadores, esos que no simpatizaron con la mezcolanza de códigos audiovisuales que confluyeron en la propuesta.

www.vanguardia.co.cu

Una mezcolanza de actores y tan bajo presupuesto.

Pretražite rečnik