continuas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za continuas u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.continuar VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.continuar VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

1. continuar guerra/espectáculo/vida:

continuar
to continue
si las cosas continúan así
if things go on o continue like this
“continuará”
“to be continued”
la película continúa en cartelera
the movie is still showing
continúe la defensa
(counsel for) the defense may continue
continuar con algo
to continue with sth
no pudieron continuar con el trabajo
they couldn't continue (with) o go on with the work
(continuar + ger) su estado continúa siendo delicado
he is still in a weak condition
continúa negándose a declarar
she is still refusing to make a statement
si continúas comportándote así
if you continue to behave o go on behaving like this
continuó diciendo que …
she went on to say that …
continuó diciendo que …
she continued by saying that …

III.continuarse VB vpr

Prikaži konjugacijku tabelu

continuo1 (continua) ADJ

vidi i continuamente

horario continuo N m

horario continuo → horario intensivo

vidi i horario intensivo

horario intensivo N m

continuo2, continuum N m form

movimiento continuo N m

Pojedinačni prevodilački parovi
estoy harta de sus continuas rencillas
I'm tired of their continual quarreling o rows

Prevodi za continuas u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

continuas u rečniku PONS

Prevodi za continuas u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za continuas u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

continuas Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

movimiento continuo
perpetual motion
papel continuo
continuous listing paper
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
En particular las continuas sorpresas que van minando la suspensión de la incredulidad que uno adopta al ver tantas películas.
2o3cosasquesedecine.blogspot.com
El dosel de las coronas continuas se refiere a la cubierta densa, formada por las hojas y ramas de árboles cercanos entre sí.
es.mongabay.com
Viven en covachas, sin los servicios básicos, sin agua potable, sin servicios de salud, sin energíaléctrica y además víctimas de continuas inundaciones.
www.movilidadhumana.com
La película está llena de interrupciones continuas de quietud e inexpresividad combinada con arranques vertiginosos y violentos.
elbalcondelaespera.wordpress.com
La zona ecuatorial, bajo el dominio de la zona de convergencia intertropical, recibe abundantes y continuas lluvias durante todo el año, más de 2.000 mm.
thales.cica.es
A los que son más jóvenes también les sucede en estas calenturas; pero mucho más en las que son muy continuas, y en las tercianas exquisitas.
www.cayocesarcaligula.com.ar
El personaje principal cuenta una historia desde el presente y para ello se sirve de continuas analepsis.
lamaniadeleer.com
Igualmente se aprendía a escribir en unas tablas de madera o dísticos, que estaban recubiertas de cera y permitían continuas correcciones.
recursos.cnice.mec.es
Dicha pasarela, flanqueada anteriormente por una serie de barras verticales continuas se ha sustituido por paneles de vidrio.
blog.a-cero.com
Los efectos de taquifilaxia (dejar de hacer efecto) se ven en pacientes que toman dosis exageradas y continuas (mal control del asma).
proton.ucting.udg.mx

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije