curve u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za curve u rečniku engleski»španski

I.curve [Am kərv, Brit kəːv] N

1. curve (bend):

curve

curva f

to be ahead of/behind the curve

estar a la vanguardia/a la retaguardia

to throw sb a curve Am

agarrar a alguien desprevenido

to throw sb a curve Am

coger a alguien desprevenido esp Spain

2. curve (contour):

curve

curva f

3. curve (on graph):

curve

curva f

the Laffer curve

la curva Laffer

II.curve [Am kərv, Brit kəːv] VB intr

1. curve surface:

curve

estar curvado

curve

estar combado

it curves outward

está curvado hacia afuera

2. curve:

curve river:

describir una curva

curve ball:

describir una curva

curve ball:

curvear Mex

the path curves down to the sea

el sendero tuerce y baja hacia el mar

growth curve N

growth curve

curva f de crecimiento

learning curve N

learning curve

curva f de aprendizaje

sine curve, sine wave N

sine curve

sinusoide m

sine curve

onda f sinusoidal

Pojedinačni prevodilački parovi

hairpin turn or curve Am or Brit bend

curva f muy cerrada

continuous function/curve

continuo

Prevodi za curve u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

corvadura

curve

sinusoide

sine curve

curva peraltada

banked curve

punto de inflexión

point of inflexion (on a curve)

curve u rečniku PONS

Prevodi za curve u rečniku engleski»španski

I.curve [kɜ:v, Am kɜ:rv] N

curve

curva f

epidemic [or epidemiological] curve

curva epidemiológica

epi curve inf

curva de la epidemia

II.curve [kɜ:v, Am kɜ:rv] VB intr

curve

estar curvado

curve path, road

hacer una curva

to curve round to the left path

torcer a mano izquierda

III.curve [kɜ:v, Am kɜ:rv] VB trans

curve

curvar

hairpin bend N Brit, Aus, hairpin curve N, hairpin turn N Am

hairpin bend

curva f muy cerrada

curve ball N

Korisnička odrednica

curve ball SPORTS

bola curva f

to throw sb a curve ball Am inf fig

tomar a alguien por sorpresa

Pojedinačni prevodilački parovi

sharpness of curve

brusquedad f

sharp curve

cerrado, -a

Prevodi za curve u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

curva

curve

curva de contagios

infection curve

frenar [o reducir] la curva de contagios

to flatten the infection curve

sinuosidad

curve

parábola

curve

retorcimiento

curve

curva epidemiológica

epidemic curve

curve Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

epidemic [or epidemiological] curve

curva epidemiológica

epi curve inf

curva de la epidemia

to curve round to the left path

torcer a mano izquierda

to throw sb a curve ball Am inf fig

tomar a alguien por sorpresa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The walls and roof are curved to keep evil from intruding.

en.wikipedia.org

He had no further wins for six years, but his form was nonetheless on a general upwards curve.

en.wikipedia.org

Simple short header pipes bolted onto the engine block heads extend down from the motor and curve upward just before reaching the ground.

en.wikipedia.org

Marginal revenue equals zero when the total revenue curve has reached its maximum value.

en.wikipedia.org

It is cut to fit around the neckline, following the curve, and to lie flat upon the torso.

en.wikipedia.org

The horizon of the image viewed through the viewing sphere also bend and curve, depending on the viewer's perspective.

en.wikipedia.org

The given shapes of the curve will change with other intrinsic factors like genetic quality and male paternal investment.

en.wikipedia.org

A curve that is a parallel of itself is autoparallel.

en.wikipedia.org

Curving from the lateral surface of the frontal lobe into the ventral (orbital) frontal cortex.

en.wikipedia.org

Hence, matching trajectory data points to a parabolic curve would make sense.

en.wikipedia.org