poljski » nemački
Gledate rezultate koji su slično napisani: czesne , cent , cena , dane , che , one , czok , czym , czyj , czub , czip , czas , czad , czop , czuj , czat , czar , czy , cz. , czuć , czyż , czek i czyn

czesne <gen ‑go, no pl > [tʃesne] N nt adj form

1. czesne SCHOOL:

czesne
Schulgeld nt

2. czesne UNIV:

czesne
Studiengeld nt

czyn <gen ‑u, pl ‑y> [tʃɨn] N m

czek <gen ‑u, pl ‑i> [tʃek] N m FIN

czyż [tʃɨʃ] PARTICLE

czyż → czy

vidi i czy

I . czy [tʃɨ] CONJ

II . czy [tʃɨ] PARTICLE (w pytaniach)

I . czuć <czuje; perf po‑> [tʃutɕ] VB trans

II . czuć <czuje; perf po‑> [tʃutɕ] VB impers

III . czuć <czuje; perf po‑> [tʃutɕ] VB refl

cz.

cz. skr od część

cz.
Teil m

vidi i część

część <gen ‑ści, pl ‑ści> [tʃej̃ɕtɕ] N f

I . czy [tʃɨ] CONJ

II . czy [tʃɨ] PARTICLE (w pytaniach)

czar <gen ‑u, pl ‑y> [tʃar] N m

1. czar no pl (wdzięk):

czar
Zauber m
czar
Reiz m

2. czar usu pl (praktyki magiczne):

czar
Zauber m
czar
Zauberei f
rzucić na kogoś/coś czary
jdn/etw verzaubern [o. verhexen]

czat <gen ‑u [lub ‑a], pl ‑y> [tʃat] N m COMPUT

czuj <gen ‑a, no pl > [tʃuj] N m

czad <gen ‑u, pl ‑y> [tʃat] N m

czad (tlenek węgla):

czad
Kohlenmonoxid nt

Phrases:

więcej czadu! inf
lauter!
więcej czadu! inf
mehr Power! inf

czas <gen ‑u, pl ‑y> [tʃas] N m

1. czas usu lp:

czas (trwanie)
Zeit f
czas (moment)
Zeitpunkt m
co pewien czas
ab und zu
co pewien czas
von Zeit zu Zeit
co pewien czas
in regelmäßigen Abständen
czas obowiązywania [lub ważności]
Geltungsdauer f
czas oczekiwania
Wartezeit f
czas transmisji COMPUT
Übertragungszeit f
nadszedł czas, aby...
die Zeit ist gekommen, um ...
w czasie konferencji
während der Konferenz
wolny czas
Freizeit f
czas leczy rany
die Zeit heilt alle Wunden
czas pokaże, czy...
es wird sich zeigen, ob ...
czas się tutaj zatrzymał
hier ist die Zeit stehengeblieben
czas stanął w miejscu
die Zeit steht still
czas wypełniony po brzegi
über alle Maßen beschäftigt
do czasu
vorerst
do czasu
einstweilen
mieć czas na coś
Zeit für etw haben
mieć czas na robienie czegoś
Zeit haben, etw zu tun
na czas
rechtzeitig
na czas
pünktlich
[nie] być na czasie
[nicht] aktuell sein
nie ma na coś czasu
für etw ist keine Zeit
nie mam czasu do stracenia
ich habe keine Zeit zu verlieren
o czasie
zur rechten Zeit
od czasu do czasu
von Zeit zu Zeit
od czasu do czasu
hin und wieder
od dłuższego czasu
seit längerer Zeit
po czasie
zu spät
po czasie
im Nachhinein
podróż w czasie
Zeitreise f
przed czasem
vorzeitig
robić coś dla zabicia czasu
etw zum Zeitvertreib tun
robić coś dla zabicia czasu
etw tun, um die Zeit totzuschlagen inf
stracić rachubę czasu
das Gefühl für die Zeit verlieren
to jest kwestia czasu
das ist eine Zeitfrage f [o. eine Frage f der Zeit]
to trwa od iks czasu
das dauert [o. geht schon] seit Ewigkeiten
wehikuł czasu
Zeitmaschine f
wyścig z czasem
Wettlauf m mit der Zeit
wytrzymać próbę czasu
sich bewähren
wytrzymać próbę czasu
die Prüfung bestehen
zabierać komuś czas
jdm die Zeit stehlen
z czasem [lub biegiem czasu]
mit [o. im Laufe] der Zeit
znaleźć czas na coś
für etw Zeit finden
zostawić coś czasowi
etw seinem Schicksal überlassen
zyskać na czasie
Zeit gewinnen [o. herausschlagen]
czas to pieniądz proverbial
Zeit ist Geld nt proverbial
szkoda czasu i atłasu proverbial
da ist Hopfen m und Malz nt verloren proverbial

czip [tʃip] N m

czip → chip

vidi i chip

chip <gen ‑a, pl ‑y> [tʃip] N m

czub <gen ‑a, pl ‑y> [tʃup] N m

3. czub pej inf (głupi człowiek):

czub
Idiot m
to dopiero czub!
das ist aber ein Idiot!

czyj [tʃɨj] PRON interrog, rel

czym [tʃɨm] PRON interrog

vidi i co

I . co <czego, czemu, czym> [tso] PRON

3. co (w zdaniach wykrzyknikowych):

co za pogoda!
was für ein Wetter nt !

II . co [tso] CONJ inf (za każdym razem)

III . co [tso] PARTICLE

one [one] PRON pers

che [xe] INTERJ (odgłos śmiechu)

che, che, che!
he, he, he!

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

poljski

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije