Prevodi za hätte u rečniku nemački»hrvatski

Prikaži rezime svih pogodaka

teilhaben <trennb, -ge-> VB

- Sinonimi za teilhaben:

teilhaben OTHER haben

vidi i haben

haben

- Sinonimi za haben:

haben (Ansehen, Eigenschaften, Freunde, Geld, Glück, Schmerzen, Zeit)

haben (müssen)

morati, imati +inf

das hat nicht viel zu sagen

to ne znači mnogo

das Kind hat viel vom Vater (ist ihm ähnlich)

dijete mnogo liči na oca

davon habe ich nichts

nemam ništa od toga

diese Ware ist noch zu haben

ova se roba može još nabaviti

Durst (Hunger) haben

biti žedan (gladan)

er (sie) ist noch zu haben

on (ona) je još slobodan (slobodna)

etwas satt haben

biti gen sit

hab dich nicht so!

nemoj praviti takvu predstavu

ich hab’s!

sad sam shvatio

nicht haben

recht haben

und damit hat es sich!

was hast du denn?

was hat das zu bedeuten?

a što to ima značiti?

welche Farbe (Größe) hat …

koje je boje (veličine) …

zu tun haben

imati posla (mit dat s instr)

Zweck haben

aufhaben <trennb, -ge-> VB

- Sinonimi za aufhaben:

aufhaben OTHER haben

aufhaben (Hut)

aufhaben (Hausaufgabe)

imati zadataka, imati za zadaću

vidi i haben

haben

- Sinonimi za haben:

haben (Ansehen, Eigenschaften, Freunde, Geld, Glück, Schmerzen, Zeit)

haben (müssen)

morati, imati +inf

das hat nicht viel zu sagen

to ne znači mnogo

das Kind hat viel vom Vater (ist ihm ähnlich)

dijete mnogo liči na oca

davon habe ich nichts

nemam ništa od toga

diese Ware ist noch zu haben

ova se roba može još nabaviti

Durst (Hunger) haben

biti žedan (gladan)

er (sie) ist noch zu haben

on (ona) je još slobodan (slobodna)

etwas satt haben

biti gen sit

hab dich nicht so!

nemoj praviti takvu predstavu

ich hab’s!

sad sam shvatio

nicht haben

recht haben

und damit hat es sich!

was hast du denn?

was hat das zu bedeuten?

a što to ima značiti?

welche Farbe (Größe) hat …

koje je boje (veličine) …

zu tun haben

imati posla (mit dat s instr)

Zweck haben

mithaben <trennb, -ge-> VB

- Sinonimi za mithaben:

wahrhaben

- Sinonimi za wahrhaben:

nicht wahrhaben wollen

ne htjeti vjerovati

vorhaben <trennb, -ge-> VB

- Sinonimi za vorhaben:

vorhaben OTHER haben

namjeravati, kaniti

was hast du heute vor?

koje planove imaš danas?

vidi i haben

haben

- Sinonimi za haben:

haben (Ansehen, Eigenschaften, Freunde, Geld, Glück, Schmerzen, Zeit)

haben (müssen)

morati, imati +inf

das hat nicht viel zu sagen

to ne znači mnogo

das Kind hat viel vom Vater (ist ihm ähnlich)

dijete mnogo liči na oca

davon habe ich nichts

nemam ništa od toga

diese Ware ist noch zu haben

ova se roba može još nabaviti

Durst (Hunger) haben

biti žedan (gladan)

er (sie) ist noch zu haben

on (ona) je još slobodan (slobodna)

etwas satt haben

biti gen sit

hab dich nicht so!

nemoj praviti takvu predstavu

ich hab’s!

sad sam shvatio

nicht haben

recht haben

und damit hat es sich!

was hast du denn?

was hat das zu bedeuten?

a što to ima značiti?

welche Farbe (Größe) hat …

koje je boje (veličine) …

zu tun haben

imati posla (mit dat s instr)

Zweck haben

innehaben <trennb, -ge-> VB

- Sinonimi za innehaben:

innehaben OTHER haben (Lehrstuhl, Posten usw)

vidi i haben

haben

- Sinonimi za haben:

haben (Ansehen, Eigenschaften, Freunde, Geld, Glück, Schmerzen, Zeit)

haben (müssen)

morati, imati +inf

das hat nicht viel zu sagen

to ne znači mnogo

das Kind hat viel vom Vater (ist ihm ähnlich)

dijete mnogo liči na oca

davon habe ich nichts

nemam ništa od toga

diese Ware ist noch zu haben

ova se roba može još nabaviti

Durst (Hunger) haben

biti žedan (gladan)

er (sie) ist noch zu haben

on (ona) je još slobodan (slobodna)

etwas satt haben

biti gen sit

hab dich nicht so!

nemoj praviti takvu predstavu

ich hab’s!

sad sam shvatio

nicht haben

recht haben

und damit hat es sich!

was hast du denn?

was hat das zu bedeuten?

a što to ima značiti?

welche Farbe (Größe) hat …

koje je boje (veličine) …

zu tun haben

imati posla (mit dat s instr)

Zweck haben

herhaben <trennb, -ge-> VB

- Sinonimi za herhaben:

herhaben OTHER haben

wo hast du das her?

odakle to imaš?

vidi i haben

haben

- Sinonimi za haben:

haben (Ansehen, Eigenschaften, Freunde, Geld, Glück, Schmerzen, Zeit)

haben (müssen)

morati, imati +inf

das hat nicht viel zu sagen

to ne znači mnogo

das Kind hat viel vom Vater (ist ihm ähnlich)

dijete mnogo liči na oca

davon habe ich nichts

nemam ništa od toga

diese Ware ist noch zu haben

ova se roba može još nabaviti

Durst (Hunger) haben

biti žedan (gladan)

er (sie) ist noch zu haben

on (ona) je još slobodan (slobodna)

etwas satt haben

biti gen sit

hab dich nicht so!

nemoj praviti takvu predstavu

ich hab’s!

sad sam shvatio

nicht haben

recht haben

und damit hat es sich!

was hast du denn?

was hat das zu bedeuten?

a što to ima značiti?

welche Farbe (Größe) hat …

koje je boje (veličine) …

zu tun haben

imati posla (mit dat s instr)

Zweck haben

zuhaben <trennb, -ge-> VB

- Sinonimi za zuhaben:

zuhaben OTHER haben

imati zatvoreno

vidi i haben

haben

- Sinonimi za haben:

haben (Ansehen, Eigenschaften, Freunde, Geld, Glück, Schmerzen, Zeit)

haben (müssen)

morati, imati +inf

das hat nicht viel zu sagen

to ne znači mnogo

das Kind hat viel vom Vater (ist ihm ähnlich)

dijete mnogo liči na oca

davon habe ich nichts

nemam ništa od toga

diese Ware ist noch zu haben

ova se roba može još nabaviti

Durst (Hunger) haben

biti žedan (gladan)

er (sie) ist noch zu haben

on (ona) je još slobodan (slobodna)

etwas satt haben

biti gen sit

hab dich nicht so!

nemoj praviti takvu predstavu

ich hab’s!

sad sam shvatio

nicht haben

recht haben

und damit hat es sich!

was hast du denn?

was hat das zu bedeuten?

a što to ima značiti?

welche Farbe (Größe) hat …

koje je boje (veličine) …

zu tun haben

imati posla (mit dat s instr)

Zweck haben

überhaben <trennb, -ge-> VB

- Sinonimi za überhaben:

überhaben OTHER haben

biti sit akk/gen

vidi i haben

haben

- Sinonimi za haben:

haben (Ansehen, Eigenschaften, Freunde, Geld, Glück, Schmerzen, Zeit)

haben (müssen)

morati, imati +inf

das hat nicht viel zu sagen

to ne znači mnogo

das Kind hat viel vom Vater (ist ihm ähnlich)

dijete mnogo liči na oca

davon habe ich nichts

nemam ništa od toga

diese Ware ist noch zu haben

ova se roba može još nabaviti

Durst (Hunger) haben

biti žedan (gladan)

er (sie) ist noch zu haben

on (ona) je još slobodan (slobodna)

etwas satt haben

biti gen sit

hab dich nicht so!

nemoj praviti takvu predstavu

ich hab’s!

sad sam shvatio

nicht haben

recht haben

und damit hat es sich!

was hast du denn?

was hat das zu bedeuten?

a što to ima značiti?

welche Farbe (Größe) hat …

koje je boje (veličine) …

zu tun haben

imati posla (mit dat s instr)

Zweck haben

das hätte ich nicht von dir gedacht!

to ne bih očekivao od tebe!

wer hätte das gedacht

tko bi to mislio

von seinem Vorhaben abbringen

odvratiti gen od nakane

bald hätte ich vergessen …

umalo bih zaboravio

nicht wahrhaben wollen

ne htjeti vjerovati

ich bin nicht gekommen, weil ich keine Zeit hatte

nisam došao zašto nisam imao vremena

wenn ich das gewusst hätte, wäre ich nicht gekommen

da sam to znao, ne bih došao

im Schrank hatte nicht alles Platz

nije sve stalo u ormaru

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "hätte" u drugim jezicima

rumunski

Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski