spéciale u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za spéciale u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prevodi za spéciale u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
special pleading
argumentation f spéciale
special brew
cuvée f spéciale
nonsked
vol m spécial
non-sked
spécial
excursion train
train m spécial
speciality act
numéro m spécial
there's nothing objectionable about him
il n'y a pas d'objection spéciale à son sujet
special
émission f spéciale
an election special
une émission spéciale élections
special (bus)
car m spécial
special (train)
train m spécial
holiday/football special
train spécial vacances/pour les supporters
special equipment, procedure, paint, clothing, correspondent
spécial
special commission, edition, envoy, meeting, power
spécial
‘why?’—‘no special reason’
‘pourquoi?’—‘pas de raison spéciale’
special offer, deal, package, skill
spécial
special announcement, guest, occasion
spécial
as a special treat you can do
à titre de faveur spéciale tu peux faire
task force
détachement m spécial
special effect
effet m spécial

spéciale u rečniku PONS

Prevodi za spéciale u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za spéciale u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

spéciale Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

série spéciale d'un ouvrage
special edition of a work
slalom spécial/(super-)géant
special/giant slalom
équipement spécial
specialist equipment
rien de spécial
nothing special
se soumettre à un entraînement spécial
to put oneself through special training
envoyé spécial
special correspondent
envoyé(e) m (f) spécial
special correspondent
La Burns Night, le 25 janvier, jour anniversaire du poète écossais Robert Burns (1759-96), est célébrée dans le monde entier par les Écossais et autres admirateurs du poète. A l'occasion de cette fête, il existe un repas spécial, le "Burns Supper", constitué d'un "Haggis" (une sorte de rôti de viande hâchée épicée à base de tripes de mouton, mélangée avec de l'avoine et des oignons, qui est cuite dans l'estomac du mouton, puis rôtie au four), de "neeps" (navets) et de "mashed tatties" (purée de pommes de terre).
Burns Night

spéciale Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za spéciale u rečniku francuski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
À Quimper, certaines crêperies proposent des « galettes » faites de farine de froment et sucrées, selon une recette spéciale.
fr.wikipedia.org
Cette frappe spéciale est d'autant plus nécessaire que les habitants sous le siège ont tendance à thésauriser la monnaie antérieure.
fr.wikipedia.org
Il s'agit alors d'un appareil stridulatoire, différenciation spéciale de leur tégument, paire, symétrique et pouvant occuper une position très variée sur leur corps.
fr.wikipedia.org
Pour les trains à faible vitesse, une signalisation spéciale indique au conducteur qu'il doit effectuer le sectionnement.
fr.wikipedia.org
Il existe aussi une location spéciale pour les entreprises qui sont exonérées du dépôt de garantie.
fr.wikipedia.org
Si la récidive est dite « spéciale », la réitération d'une infraction donnera lieu à qualification de récidive uniquement si elle a été prévue par un texte.
fr.wikipedia.org
Celui-ci fût écarté par la jurisprudence, laissant la possibilité de créer par convention d’autres droits réels, et en particulier des droits de jouissance spéciale.
fr.wikipedia.org
Cet acte devait normalement être une violation de la loi sur les épaves historiques, mais une dispense spéciale permit la manœuvre.
fr.wikipedia.org
La porte peut aussi s’ouvrir d’elle-même via une charnière spéciale.
fr.wikipedia.org
Cette innovation a eu d'autres conséquences : lorsque le droit de vente n'existait qu'en vertu d'une clause spéciale, le créancier agissait comme mandataire du constituant.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "spéciale" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije