hasn u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za hasn u rečniku engleski»francuski

I.hash [Brit haʃ, Am hæʃ] N

1. hash FOOD:

hash

hachis m

2. hash inf → hashish

hash

hasch m inf

3. hash (mess):

hash inf

gâchis m

he made a hash of the interview

il s'est très mal débrouillé pendant l'entretien

he'll make a hash of things

il va tout gâcher

II.hash [Brit haʃ, Am hæʃ] VB trans FOOD

hash

hacher

III.hash [Brit haʃ, Am hæʃ]

to settle sb's hash inf

régler son compte à qn

to sling hash inf Am

faire le serveur/la serveuse m/f

vidi i hashish

hashish [Brit ˈhaʃiːʃ, ˈhaʃɪʃ, haˈʃiːʃ, Am ˈhæʃiʃ] N

hashish

haschisch m

hash browns N npl Am

hash browns

pommes fpl de terre sautées

hash key N inf

hash key COMPUT, TELEC

dièse m

I.hash out VB [Brit haʃ -, Am hæʃ -] inf (hash out [sth], hash [sth] out)

hash out

discuter qc et arriver à une solution

hash house N Am inf, pej

hash house

gargote f pej

bos'n N

bos'n → boatswain

vidi i boatswain

boatswain [Brit ˈbəʊs(ə)n, Am ˈboʊs(ə)n] N

boatswain

maître m d'équipage

ESN ADJ abrév

ESN → educationally subnormal

vidi i educationally subnormal

I.educationally subnormal, ESN N

the educationally subnormal + vb pl

les arriérés mpl

II.educationally subnormal, ESN ADJ

educationally subnormal

arriéré

USN N Am

USN → United States Navy

USN

marine f des États-Unis

post-haste ADV Brit dated

post-haste

en toute hâte

hasty [Brit ˈheɪsti, Am ˈheɪsti] ADJ

1. hasty (hurried):

hasty talks, marriage, consultation, departure

précipité

hasty meal

rapide

hasty note, sketch

fait à la hâte

to beat a hasty retreat hum

se sauver

2. hasty (rash):

hasty decision

inconsidéré

hasty judgment, conclusion

hâtif/-ive

to be too hasty in doing

aller trop vite en besogne en faisant

perhaps I was a little hasty

j'y suis allé peut-être un peu vite

hasn u rečniku PONS

Prevodi za hasn u rečniku engleski»francuski

hash¹ [hæʃ] N

1. hash (chopped meat, vegetable dish):

hash

hachis m

2. hash no pl inf (messed up try, shambles):

hash

pagaille f

to make a hash of sth

foutre qc en l'air

hash² [hæʃ] N inf

hash abbreviation of hashish

hash

hasch m

vidi i hashish

hashish [ˈhæʃɪʃ] N no pl

hashish

haschisch m

hash browns N pl

hash browns

pommes fpl de terre sautées

ESN [ˌi:esˈen] N

ESN abbreviation of educationally subnormal

hasty ADJ

1. hasty (fast, quick, hurried):

hasty

rapide

2. hasty (rashly, badly thought out):

hasty decisions, conclusions

précipité(e)

hasn't

hasn't = has not, have

vidi i have

I.have <has, had, had> [hæv] VB aux, trans

have

avoir

to have to +infin

avoir à +infin

to have got sth Brit, Aus

avoir qc

has he/have you ...?

est-ce qu'il a/tu as ...?

to have sth to do

avoir qc à faire

to have the honesty/patience to +infin

avoir l'honnêteté/la patience de +infin

to have news of sb

avoir des nouvelles de qn

to have visitors

avoir de la visite

to have sth ready

avoir qc de prêt

to have a swim

nager

to have a walk

se promener

to have a talk with sb

avoir une discussion avec qn

to have a bath/shower

prendre un bain/une douche

to have a try

essayer

to be had (to get)

à avoir

the apples to be had

les pommes qu'il y a

Phrases:

to have the time

avoir le temps

to have it in for sb inf

avoir qn dans le collimateur

to have had it inf (be broken)

être foutu

to have had it with sb/sth inf

en avoir marre de qn/qc

to have sb inf

avoir qn

to be had inf

se faire avoir

II.have [hæv] N pl inf

the haves

les richards mpl

haste [heɪst] N no pl

1. haste (sth done hurriedly):

haste

hâte f

to make haste

se hâter

2. haste pej (doing sth too quickly):

haste

précipitation f

post-haste ADV form

post-haste

en toute hâte

I.chase [tʃeɪs] N

1. chase (pursuit):

chase

poursuite f

to give chase to sb

chasser qn

2. chase (hunt):

chase

chasse f

II.chase [tʃeɪs] VB intr

to chase around [or about]

courir dans tout les sens

to chase around [or about] (rollick about)

jouer de façon turbulente

III.chase [tʃeɪs] VB trans

chase

poursuivre

Phrases:

to chase one's tail trying to get sth

s'évertuer à obtenir qc de qn

to chase after women

courir après les femmes

hash out VB

Korisnička odrednica

hash out sth (a subject/problem) Am inf

travailler [en collaboration avec qn] sur qc

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

But the report hasn't marinated well during the past two weeks, attracting increasing criticism from scientists for its dubious conclusiveness and lack of substantiation.

www.nola.com

The circus scenes are wildly original and sometimes breathtaking; the animation quality hasn't dipped at all in the second season.

en.wikipedia.org

The disease was reported in a variety of migratory birds including swans and tufted ducks, the disease hasn't been detected in a commercial bird flock this week.

www.agriland.ie

This week hasn't exactly been controversy-free for the show, with claims that canned laughter was added to segments involving the audience.

www.telegraph.co.uk

You look down at your calloused hands and make sure your tape hasn't begun to unravel due to the damp.

www.universitytimes.ie

Spellcheck hasn't heard of stonker either, obviously, because it changed it to "stinker" before my eyes.

montrealgazette.com

Reflecting on what hasn't worked helps team/set members unlearn what doesn't work and invent better ways of acting going forward.

en.wikipedia.org

He hasn't exactly written it; he collated it.

en.wikipedia.org

His appearance hasn't cost him employment, yet, and he used to be a door-to-door salesman.

www.theflindersnews.com.au

While the series hasn't started yet, she has already been branded the most unpopular contestant in the show's history and favourite for viewers to boot out first.

www.irishmirror.ie