edrooms u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za edrooms u rečniku engleski»francuski

one-bedroom flat N

one-bedroom flat

deux-pièces m inv

bedroom farce N THEAT

bedroom farce

vaudeville m

bedroom [Brit ˈbɛdruːm, ˈbɛdrʊm, Am ˈbɛdˌrum, ˈbɛdˌrʊm] N

1. bedroom (room):

bedroom

chambre f (à coucher)

a four bedroom house

une maison avec quatre chambres

a two bedroom flat Brit or apartment

un trois-pièces

a two bedroom flat Brit or apartment attr carpet, furniture, window

de chambre

my bedroom carpet

la moquette de ma chambre

2. bedroom attr (sexual) inf:

bedroom antics, secrets

intime

bedroom scene

scène f d'amour

master bedroom N

master bedroom

chambre f principale

bedroom suburb N Am

bedroom suburb

banlieue-dortoir f

bedroom slipper N

bedroom slipper

pantoufle f

boardroom [Brit ˈbɔːdruːm, ˈbɔːdrʊm, Am ˈbɔrdˌrum, ˈbɔrdˌrʊm] N (room)

boardroom

salle f du conseil

everyone from shopfloor to boardroom

tous, des ouvriers jusqu'à la direction

headroom [Brit ˈhɛdruːm, ˈhɛdrʊm, Am ˈhɛdˌrum, ˈhɛdˌrʊm] N

I haven't got enough headroom

le plafond est trop bas pour moi

we haven't got enough headroom (in boat, vehicle)

nous sommes trop hauts pour passer

‘max headroom 4 metres’ TRANSP

‘hauteur limitée à 4 mètres’

squadroom [ˈskwɒdruːm, -rʊm] N Am

squadroom

salle f d'un poste de police

guardroom N

guardroom

salle f d'arrêt(s)

edrooms u rečniku PONS

Prevodi za edrooms u rečniku engleski»francuski

bedroom [ˈbedrʊm, Am -ru:m] N

bedroom

chambre f à coucher

guest bedroom

chambre d'amis

a three-bedroom house

une maison avec trois chambres

bedroom scene

scène f de lit

to have bedroom eyes

avoir un regard troublant

master bedroom N

master bedroom

chambre f principale

headroom N no pl

headroom

hauteur f sous plafond

boardroom N

boardroom

salle f de réunion

guardroom N MIL

guardroom

corps m de garde

I.droop [dru:p] VB intr

1. droop (sag):

droop

s'affaisser

2. droop (feel depressed):

droop

être déprimé

II.droop [dru:p] N

droop

affaissement m

I.drool [dru:l] VB intr (slobber)

drool dogs, babies

baver

II.drool [dru:l] N no pl

1. drool (saliva):

drool

bave f

2. drool fig:

drool

ineptie f

I.groom [gru:m] N

1. groom (person caring for horses):

groom

palefrenier m

2. groom (bridegroom):

groom

marié m

II.groom [gru:m] VB trans

1. groom (clean):

groom animal

faire la toilette de

groom horse

panser

2. groom (prepare):

groom

préparer

to groom sb for sth

préparer qn à qc

drool over VB trans

drool over

s'extasier devant

legroom [ˈlegrʊm, Am -ru:m] N no pl

legroom

espace m pour les jambes