prize-giving u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za prize-giving u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za prize-giving u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

premiación N f LatAm

1. entrega (acción):

la entrega de estos documentos
the handing over of these documents
“entrega de llaves inmediata”
“vacant possession”
“entrega de llaves inmediata”
ready for immediate occupancy
servicio de entrega a domicilio
delivery service
las entregas a la zona
deliveries to the area
la fecha tope para la entrega de solicitudes
the deadline for handing in applications
la fecha tope para la entrega de solicitudes
the deadline for submitting applications form
el acto de la entrega de premios
the prize-giving ceremony
le hizo entrega de la copa form
she presented him with the cup
nos hicieron entrega de una cantidad a cuenta
they gave us o handed over a sum of money in part payment

premio N m Premio Cervantes

1. premio:

premio (galardón)
prize
premio (galardonado)
prizewinner
de o como premio
as a prize
el premio a la mejor película/al mejor actor
the award o prize for the best movie/actor
conceder o dar o otorgar un premio
to award o give a prize
recibir/obtener/ganar un premio
to receive/get/win a prize
ceremonia de entrega de premios
awards ceremony
ceremonia de entrega de premios
prize-giving ceremony Brit
se llevó el primer premio
she took o got o won first prize
se llevó el primer premio
she walked off with first prize inf
viene con premio inf, hum
she's got a bun in the oven inf

vidi i Premios Goya del cine español, Premio Príncipe de Asturias, Premio Planeta, Premio Nadal, Premio Josep Pla, Premio Cervantes

Premios Goya del cine español Info

Premio Príncipe de Asturias Info

Premio Planeta Info

Premio Josep Pla Info

Premio Cervantes Info

Pojedinačni prevodilački parovi
sesión solemne
prizegiving
a continuación del discurso de apertura se procedió a la entrega de premios
after o following the opening speech, the prizegiving commenced

prize-giving u rečniku PONS

Prevodi za prize-giving u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za prize-giving u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Levy, 18, who said he always struggled with academics, scooped two distinctions and several prizes at his school prize-giving at the end of matric.
www.news24.com
An annual sailing barge race ends with a parade of sail and prize-giving at the quay.
en.wikipedia.org
A week before senior prize-giving, doctors said that he may not live to see the day.
www.ibtimes.com.au
The structure of the day was also changed, moving the prize-giving ceremony to 11am (directly following the priory service), and having lunch after this.
en.wikipedia.org
It's sometimes said of theatre reviewers that we couldn't organise a booze-up in a brewery and our annual prize-giving tends to confirm that harsh view.
www.telegraph.co.uk
The cultural events are followed by the prize-giving ceremony.
en.wikipedia.org
He turned up at one and started a rumpus during the prize-giving at the end.
blogs.telegraph.co.uk
On the sports field, he disallowed prize-giving ceremonies, as he felt it harboured unhealthy competition.
en.wikipedia.org
Channel 4, an independent television channel, stepped in for 1991, doubling the prize money to 20,000, and supporting the event with documentaries and live broadcasts of the prize-giving.
en.wikipedia.org
All four were rewarded at the prize-giving as they shared the over 40 and over 50 awards between them.
www.lancashiretelegraph.co.uk

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "prize-giving" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije