Cervantes u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Cervantes u rečniku španski»engleski

Premio Cervantes Info

Premio Cervantes

A prize given in Spain for literary achievement. It is Spain's most prestigious literary prize.

Pojedinačni prevodilački parovi

uno de los estudios más notables sobre Cervantes

one of the most notable o noteworthy studies on Cervantes

una cita de Cervantes

a quotation from Cervantes

una cita de Cervantes

a citation from Cervantes form

la vida y obra de Cervantes

the life and works of Cervantes

Prevodi za Cervantes u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

British Council

Una organización que corresponde en algunos aspectos al Instituto Cervantes español, financiada por el gobierno británico para promover la difusión de la lengua inglesa en el mundo y el conocimiento de la cultura, literatura y costumbres de las distintas naciones y regiones del Reino Unido. Tiene sedes en 227 ciudades en 109 países. En EEUU no existe ningún equivalente exacto del British Council, pero en cada embajada norteamericana existe una filial del Departamento de Estado llamada Information Resource Center, que desempeña algunas de las mismas funciones culturales.

Cervantes u rečniku PONS

Prevodi za Cervantes u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

el genio de Cervantes

Cervantes the genius

Cervantes Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

el genio de Cervantes

Cervantes the genius

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Cervantes fue hijo de la escuela que hasta idealizaba poéticamente la obediencia incondicional al soberano.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Cervantes organiza un mosaico de sentidos que generan una especie de constante erosión y transmigración de las imágenes.

www.h-net.org

Cervantes tenía plena conciencia de su condición castellana, y su autosatisfacción al respecto era incuestionable.

servicios.elcorreo.com

Cervantes vindicado en ciento y quince pasajes del texto del ingenioso...,?

www.h-net.org

Cervantes explica que el contrato de alquiler también puede detallar que el arrendatario podrá subarrendar parcial o totalmente el bien inmueble.

urbania.clasificados.pe

Cervantes estuvo cautivo en Argel; se trata de la persona física que es cosa totalmente pasada.

vidasintraducibles.blogspot.com

Cervantes crea, así, dos mundos artísticos, logrando los efectos maravillosos del mundo caballeresco, sin incidir en empalagosa inverosimilitud.

parnaseo.uv.es