pained u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za pained u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

pained [Am peɪnd, Brit peɪnd] ADJ

I.pain [Am peɪn, Brit peɪn] N

1.1. pain U or C (physical):

pain
dolor m
she was in great pain
estaba muy dolorida
she was in great pain
estaba muy adolorida LatAm
she was in great pain
sentía mucho dolor
I'm in constant pain
siento dolor permanentemente
to cry out in or with pain
gritar de dolor
to ease the pain
calmar el dolor
I've got a pain in my leg
me duele la pierna
stomach/chest pains
dolores mpl de estómago/de pecho
to be a pain in the neck or Am vulg sl ass or Brit vulg sl arse
ser un pesado
to be a pain in the neck or Am vulg sl ass or Brit vulg sl arse
ser insoportable
to be a pain in the neck or Am vulg sl ass or Brit vulg sl arse
ser un coñazo Spain vulg sl
to be feeling no pain Am inf
estar como una cuba inf
to be feeling no pain Am inf
estar bien pedo Mex inf

II.pain [Am peɪn, Brit peɪn] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.pain [Am peɪn, Brit peɪn] VB intr esp Am

Prikaži konjugacijku tabelu

referred pain [rəˌfərd ˈpeɪn, riˌfərd ˈpeɪn] N U

Prevodi za pained u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

pained u rečniku PONS

Prevodi za pained u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
excruciating pain
atroz
excruciating pain
insoportable
soothe pain
aliviar
assuage pain
aliviar
deaden pain
aliviar

Prevodi za pained u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

pained Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to give a bellow of pain
lanzar un grito de dolor
to give a howl of pain
soltar un alarido de dolor
I have a pain in my foot
me duele el pie
to be a pain in the backside
ser un plomo
to be a pain in the neck inf
ser un coñazo
a pained expression
una cara de disgusto
to be rigid with fear/pain
estar paralizado, -a de miedo/dolor
this pain in my shoulder bothers me
este dolor en la espalda me molesta
you're a pain in the neck [or ass Am]
eres la coña
to be a pain (in the neck)
ser un abejorro
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The effects of war, with its horror, grief and then hope, joy and pained longing, is communicated through them; their young and guileless eyes.
www.theglobeandmail.com
He however seems harmless enough, and looks rather pensive and pained.
en.wikipedia.org
His pained shrieks cause women to miscarry, animals to perish and plants to become barren.
en.wikipedia.org
They're rather clunky and immobile, moving like a pained OAP with back trouble.
www.shadowlocked.com
He heard the pained whimper of a dog, trapped under the wreckage.
www.mlive.com
The spearman's master had a certain gash in his head, and so his head pained through this fact.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "pained" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije