opposites u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za opposites u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.opposite [Am ˈɑpəzət, Brit ˈɒpəzɪt, ˈɒpəsɪt] ADJ

II.opposite [Am ˈɑpəzət, Brit ˈɒpəzɪt, ˈɒpəsɪt] ADV

III.opposite [Am ˈɑpəzət, Brit ˈɒpəzɪt, ˈɒpəsɪt] PREP

IV.opposite [Am ˈɑpəzət, Brit ˈɒpəzɪt, ˈɒpəsɪt] N

Pojedinačni prevodilački parovi
they are polar opposites
son polos opuestos

Prevodi za opposites u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
la casa frontera a la mía
the house opposite mine
colega
opposite number
opuesto (opuesta) extremos/polos
opposite
venía en dirección opuesta
she was coming the other way o from the opposite direction
(opuesto a algo) el lado opuesto a este
the opposite side to this one
enfrente
opposite
vive justo enfrente
he lives just opposite
(enfrente de algo/alg.) queda enfrente del parque
it's opposite the park
siéntate enfrente de mí o controvers enfrente mío
sit facing o opposite me
el comisario se entrevistó con su homólogo francés
the commissioner met with his French counterpart o with his opposite number in the French government
actuaron como partenaires en numerosas películas
they starred opposite each other o they were co-stars in several movies
ser el reverso de la medalla o moneda
to be the exact o complete opposite

opposites u rečniku PONS

Prevodi za opposites u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.opposite [ˈɒpəzɪt, Am ˈɑ:pə-] N

II.opposite [ˈɒpəzɪt, Am ˈɑ:pə-] ADJ

III.opposite [ˈɒpəzɪt, Am ˈɑ:pə-] ADV (facing)

IV.opposite [ˈɒpəzɪt, Am ˈɑ:pə-] PREP

Pojedinačni prevodilački parovi
polar opposites
polos m pl opuestos
to do precisely the opposite
hacer justamente lo contrario
the exact opposite
justo lo contrario

Prevodi za opposites u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
frontero
opposite
enfrente
opposite
la casa de enfrente
the house opposite
enfrente de
opposite
enfrente de mí
opposite me
enfrente del teatro
opposite the theatre
vivo enfrente del parque
I live opposite the park
encontrado (-a)
opposite
opuesto (-a)
opposite
en dirección opuesta
in the opposite direction
polo opuesto tb. fig
opposite pole
el sexo opuesto
the opposite sex
inverso (-a)
opposite
delante
opposite

opposites Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

the exact opposite
justo lo contrario
to do precisely the opposite
hacer justamente lo contrario
quite the opposite!
¡todo lo contrario!
opposites attract
los extremos se atraen
opposite to/from sth
enfrente a/de algo
his opposite number
su homólogo
to sit opposite (one another)
estar sentados uno frente al otro
polar opposites
polos m pl opuestos
the direct opposite of sth
exactamente lo contrario de algo
opposite ends of the spectrum meet up
los extremos se tocan
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Opposites with her sister, sociable and really active.
en.wikipedia.org
This symmetry creates an expression of conjoined opposites which stigmatises the latter and encourages the former to cohere by only doing this.
en.wikipedia.org
In general, most experts agree that mental health and mental illness are not opposites.
en.wikipedia.org
Also, the melancholy and sanguine would be sort of opposites, as the choleric and phlegmatic, since they have opposite traits.
en.wikipedia.org
Also, the melancholic and sanguine would be sort of opposites, as the choleric and phlegmatic, since they have opposite traits.
en.wikipedia.org
From his early musical training he came to appreciate the contrapuntal theme of a unity and rhythmic interplay of opposites.
en.wikipedia.org
Stimulants or uppers increase mental and/or physical function, they are the functional opposites of depressants.
en.wikipedia.org
He saw the world divided into pairs of opposites: light/darkness, fineness/coarseness etc.
en.wikipedia.org
Each week, a new theme is introduced (shown on the website), including food, Halloween, animals, construction, fall, opposites, and birthdays.
en.wikipedia.org
Others believed that study of the opposites makes for an entirely new level of perception, a surer technique, a wider field of vision.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "opposites" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije