opuesta u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za opuesta u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

opuesto (opuesta) ADJ

I.oponer VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.oponerse VB vpr

Prikaži konjugacijku tabelu

Prevodi za opuesta u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
to be resistant to sth/-ing
resistirse or oponer resistencia a algo/ +infin
the converse
lo contrario or lo opuesto
I believe the converse to be true
pienso que sucede lo contrario or lo opuesto
to tough it out with sb
oponer resistencia a alguien
opposing viewpoint/faction
opuesto
conflicting interests
opuesto
parietal regulations
que estan relacionado con las visitas de personas del sexo opuesto a los dormitorios de una residencia estudiantil
parietal
normas que regulan las visitas de personas del sexo opuesto a los dormitorios de una residencia estudiantil
play off
oponer
he struggled weakly and then gave in
se rindió sin apenas oponer resistencia

opuesta u rečniku PONS

Prevodi za opuesta u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.opuesto (-a) VB

opuesto pp de oponer

II.opuesto (-a) ADJ

vidi i oponer

I.oponer irr como poner VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.oponer irr como poner VB refl oponerse

Prikaži konjugacijku tabelu

I.oponer irr como poner VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.oponer irr como poner VB refl oponerse

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
diametralmente opuesto
diametrically opposed
en dirección opuesta
in the opposition direction

Prevodi za opuesta u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

opuesta Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

al lado opuesto
on the other side
en dirección opuesta
in the opposite direction
el sexo opuesto
the opposite sex
oponer resistencia
to offer resistance
oponer reparos
to raise objections
oponer resistencia
to offer resistance
diametralmente opuesto
diametrically opposed
en dirección opuesta
in the opposition direction
oponer a dos contrincantes en beneficio propio
to play both ends against the middle Am
en sentido opuesto a las agujas del reloj
counterclockwise
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Donde una voz opuesta a la tirana es sentenciada a muerte, acallada, cercenada, ejecutada...
rato-escritos.blogspot.com
En la acera opuesta se encuentra una ostionería que contra viento y marea aún perdura.
cosasdecuba.com
Ahora bien, continúa afirmando que la liberalidad puede también perjudicarlo porque no le evitará ser tachado de la cualidad opuesta (tacañería).
www.paginasobrefilosofia.com
Los más valientes la atacarían por lo que ellos creen que es la cabeza, con lo que la macaón tendría más posibilidades de escapar en dirección opuesta al ataque.
elterrao-dosurbanitasenelcampo.blogspot.com
Se diferencian por la manera de encarar el tratamiento, que muchas veces puede ser diametralmente opuesta.
amandaramosbarrueta.wordpress.com
En la esquina opuesta, vemos en el rincón rojo al temible e invicto adversario del retador.
www.todoporlamismaplata.com
Sería una fuerza producida por su propio contraste cromático de absorción frente a otra totalmente opuesta de emanación.
artecomplemento.wordpress.com
Es decir, la intención que le atribuimos a unos y a otros, es diametralmente opuesta.
lpi-unanuevapsicologia.blogspot.com
El otro por la opuesta halda.
www.zoejimenezcorretjer.com
Esto se realiza a través del glucagón, una hormona que funciona de manera opuesta a la insulina.
www.umma.org.ar

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "opuesta" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije