talentos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za talentos u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

concurso de talentos N m

programa de talentos N m TV

Prevodi za talentos u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

talentos u rečniku PONS

Prevodi za talentos u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za talentos u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
headhunt
cazar talentos
to reveal hitherto unsuspected talents
revelar talentos hasta el momento insospechados
highflier
persona f de mucho talento
endowment
talento m
he is lacking in talent/experience
le falta talento/experiencia
chops Am inf
talento m
to have the chops for sth (to be skilled)
tener talento para algo
to prostitute one's talents
prostituir su talento
all-round talent
talento m para todo
gifted
de (gran) talento

talentos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

tener talento para los idiomas
to have a gift for languages
posee un talento particular para dibujar
he has a special talent for drawing
tiene un talento innato
he has a natural talent
desmerecer en talento de alguien
to be less talented than sb
tener talento para la música
to be musical
tener un talento innato para algo
to be a natural for sth
persona f de mucho talento
highflier
revelar talentos hasta el momento insospechados
to reveal hitherto unsuspected talents
persona f con talento en varias disciplinas
all-rounder
tener un talento innato para algo
to have a feeling for sth
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
No me quiero poner en plan aristotélico, pero digamos que todos tenemos grandes talentos en potencia.
www.daretodiy.com
Esa combinación de talentos le permitió descubrir la escala natural, los principios básicos de la acústica musical y construir un sistema sintónico que ha existido por más de 2,000 años.
www.musicaperuana.com
Las empresas buscan fórmulas para atraer y retener talentos, enriqueciendo su propuesta de valor, explorando compensaciones que satisfagan sus expectativas con los recursos que disponen.
www.emprendedoresnews.com
No obstante, o talvez como consecuencia, los ejecutivos se muestran más audaces y se enfocan en crecer y seguir contratando talentos.
www.infocomercial.com
Son desafiantes y les encantan las situaciones intrincadas donde deben poner a prueba sus talentos.
wiccareencarnada.me
Al igual que los talentos, los glifos se cambiarán según nuestras necesidades.
www.derogueadeathknight.eu
Cada año son perfeccionados los talentos musicales de 4.000 jóvenes en las escuelas de música y asociaciones filarmónicas conformadas.
cid.com.py
En saber generar dinero incluyo saber generarlo cuidando mi salud, mi autoestima, pudiendo desplegar mis talentos, disfrutando mi día a día.
www.fuerzatres.com
Es esta una familia como para almorzar con ella el día sábado por sus valores, y morigeración, herramientas de una buena carpintería para talentos.
www.eldiario.com.co
En una sociedad guerrera tribal, el conjunto las habilidades y talentos de un buen guerrero eran mejor recompensadas que las de, digamos, un buen ebanista.
egosumqui.blogspot.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije