dicat u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za dicat u rečniku engleski»španski

dicta [Am ˈdɪktə, Brit ˈdɪktə] pl of dictum

vidi i dictum

dictum <pl dictums or dicta> [Am ˈdɪktəm, Brit ˈdɪktəm] N

1. dictum:

dictum (pronouncement)

sentencia f

dictum (maxim)

máxima f

2. dictum LAW:

dictum

dictamen m

scat [Am skæt, Brit skat] INTERJ inf

scat

¡fuera (de aquí)!

I.medical [Am ˈmɛdək(ə)l, Brit ˈmɛdɪk(ə)l] ADJ

medical care/examination

médico

medical student

de medicina

medical case

clínico

medical insurance

médico

she needs medical attention/treatment

necesita atención médica/tratamiento médico

she made medical history with this transplant

pasó a la historia or a los anales de la medicina con este trasplante

medical practice

consultorio m médico

the medical profession

los médicos

the medical profession

la profesión médica

the medical profession

el cuerpo médico

medical register (in UK)

registro m de médicos

on medical grounds

por razones de salud

is Dr Jones a medical doctor?

¿el doctor Jones es médico or es doctor en medicina?

II.medical [Am ˈmɛdək(ə)l, Brit ˈmɛdɪk(ə)l] N

medical

revisión f médica

medical

examen m médico

medical

chequeo m

to have a medical

someterse a una revisión médica or a un examen médico

to have a medical

hacerse un chequeo

I.radical [Am ˈrædək(ə)l, Brit ˈradɪk(ə)l] ADJ

1. radical (far-reaching):

radical change/difference/reform

radical

radical surgery

cirugía f radical

2. radical:

radical politician/policy

radical

radical writer

de ideas radicales

radical writer

de tendencia radical

3. radical (new and daring):

radical technique/theory

innovador

radical technique/theory

radicalmente nuevo

II.radical [Am ˈrædək(ə)l, Brit ˈradɪk(ə)l] N

1. radical (person):

radical

radical mf

2. radical CHEM:

radical

radical m

medical examiner N

medical examiner

médico encargado de las revisiones médicas

medical examiner LAW

médico m forense / médica f forense

medical certificate N

medical certificate

certificado m médico

medical care N U

medical care

asistencia f médica

medical practitioner N form

medical practitioner

médico m / médica f

radical chic N U

1. radical chic (affectation):

radical chic

intelectualismo m izquierdista

2. radical chic (people):

the radical chic

el radical chic

free radical N

free radical

radical m libre

dicat u rečniku PONS

Prevodi za dicat u rečniku engleski»španski

scat [skæt] INTERJ inf

scat

fuera

I.medical [ˈmed·ɪ·kəl] ADJ

medical

médico, -a

II.medical [ˈmed·ɪ·kəl] N inf

medical

reconocimiento m médico

I.radical [ˈræd·ɪ·kəl] N

1. radical (person):

radical

radical mf

2. radical a. CHEM, math:

radical

radical m

free radicals

radicales (libres)

3. radical POL:

radical

radical mf

II.radical [ˈræd·ɪ·kəl] ADJ

radical change, idea

radical

radical measures

drástico, -a

medical examination N

medical examination

reconocimiento m médico

dicey <-ier, -iest> [ˈdaɪ·si] ADJ inf

dicey

peligroso, -a

dick [dɪk] N vulg

1. dick (penis):

dick

polla f

dick

pija f LatAm

dick

paloma f Mex, Ven

dick

pajarito m RioPl

2. dick (stupid person):

dick

gilipollas mf inv

dicky [ˈdɪk·i] N inf

a dicky heart

una debilidad cardiaca

I.dice [daɪs] N pl

1. dice (cubes):

dice

dados m pl

to roll the dice

tirar los dados

2. dice (game):

dice

juego m de dados

3. dice (food cut in cubes):

dice

tacos m pl

Phrases:

no dice sl

ni de coña

II.dice [daɪs] VB intr

dice

jugar a los dados

III.dice [daɪs] VB trans

dice

cortar en tacos

I.Puerto Rican [ˌpwer·t̬ə·ˈri·kən] N

Puerto Rican

portorriqueño(-a) m (f)

II.Puerto Rican [ˌpwer·t̬ə·ˈri·kən] ADJ

Puerto Rican

portorriqueño, -a

I.catch <-es> [kætʃ] N

1. catch (fish caught):

catch

pesca f

2. catch (fastening device):

catch

pestillo m

catch on window

cierre m

3. catch inf (suitable partner):

he's a good catch

es un buen partido

4. catch (trick):

catch

trampa f

II.catch <-escaught, caught> [kætʃ] VB trans

1. catch:

catch object in motion

agarrar

catch animal, person

atrapar

to catch sb at a bad moment

pillar a alguien en un mal momento

2. catch (entangle):

catch

involucrar

to get caught in sth

quedar atrapado en algo

to get caught up in sth

quedar involucrado en algo

to get caught on sth

engancharse a algo

3. catch:

catch (collect)

acumular

catch (liquid)

recoger

4. catch:

catch (capture an expression)

percibir

catch (hear)

oír

5. catch (attract):

catch

atraer

6. catch (get):

catch

coger

catch

tomar LatAm

to catch the bus

coger el bus

7. catch (discover):

catch

descubrir

8. catch:

catch (notice)

darse cuenta de

catch (by chance)

pillar por casualidad

9. catch (discover by surprise):

to catch sb (doing sth)

sorprender [o pillar] a alguien (haciendo algo)

to catch sb red-handed fig

coger [o pillar] a alguien con las manos en la masa

to catch sb with their pants down, to catch sb napping fig

coger [o pillar] a alguien desprevenido

10. catch MED (become infected):

catch

contagiarse de

11. catch (start burning):

catch fire

prender