estudiado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za estudiado u rečniku španski»engleski

estudiado (estudiada) ADJ

estudiado (estudiada) pose/modales

studied

estudiado (estudiada) persona

affected

estudiado (estudiada) persona

mannered

I.estudiar VB trans

1.1. estudiar asignatura:

estudiar

to study

estudiar (en la universidad)

to study

estudiar (en la universidad)

to read form

estudiaba inglés en una academia

I used to study English at a language school

estudia medicina en la universidad de Salamanca

she's studying o doing o reading medicine at Salamanca university

¿qué carrera estudió?

what subject did he do at college/university?

¿qué carrera estudió?

what did he study at college/university?

¿qué carrera estudió?

what (subject) did he take his degree in?

1.2. estudiar MUS:

estudiar instrumento

to learn

2. estudiar lección/tablas:

estudiar

to learn

me tengo que poner a estudiar geografía para el examen

I have to get down to studying geography for the test

me tengo que poner a estudiar geografía para el examen

I have to get down to reviewing geography for the test Am

me tengo que poner a estudiar geografía para el examen

I have to get down to revising geography for the test Brit

3. estudiar (observar):

estudiar

to study

estudia el comportamiento de las aves

he studies the behavior of birds

me di cuenta de que me estaba estudiando

I realized that he was observing o watching o studying me

4. estudiar (considerar, analizar):

estudiar mercado/situación/proyecto

to study

estudiar propuesta

to study

estudiar propuesta

to consider

están estudiando los pasos a seguir

they're considering what steps to take

estudiaron las posibles causas del accidente

they looked into the possible causes of the accident

II.estudiar VB intr

estudiar

to study

este fin de semana tengo que estudiar para el examen

this weekend I have to do some work for the test

este fin de semana tengo que estudiar para el examen

this weekend I have to do some studying for the test

este fin de semana tengo que estudiar para el examen

this weekend I have to review for the test Am

este fin de semana tengo que estudiar para el examen

this weekend I have to revise for the test Brit

estudia en un colegio privado

he goes to a private school

a ver si este año estudias más

I hope you're going to work harder this year

tuvo que dejar de estudiar a los 15 años para ayudar a su madre

she had to leave school at 15 to help her mother

estudiar para algo

to study to be sth

estudia para economista

she's studying to be an economist

no come nada, está estudiando para fideo hum

she doesn't eat a thing, she's in training for the slimming olympics hum

III.estudiarse VB vpr

1. estudiarse (enfático):

estudiarse lección

to study

se estudió el papel en una tarde

he learned his part in an afternoon

2. estudiarse (recíproco) (observarse):

los dos niños se estudiaron largo rato

the two children watched each other closely for a long time

Prevodi za estudiado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

unstudied

no estudiado

studied pose/manner/nonchalance

estudiado

unexplored possibility/option

aún no estudiado

con

estudiar

prep

estudiar

to prep for sth

estudiar para algo

see into

estudiar

he hadn't studied for the exam, but he scraped by

no había estudiado para el examen, pero se las arregló para aprobar raspando

practiced smile

estudiado

estudiado u rečniku PONS

Prevodi za estudiado u rečniku španski»engleski

estudiado (-a) ADJ (amanerado)

estudiado (-a)

affected

I.estudiar VB intr, trans

1. estudiar (aprender, observar):

estudiar

to study

estudiar para médico

to study to be a doctor

dejar de estudiar

to drop out

2. estudiar (analizar):

estudiar

to analyze

estudiar

to study

II.estudiar VB trans

1. estudiar (reflexionar):

estudiar

to think about

lo estudiaré

I'll think about it

2. estudiar (obra de teatro):

estudiar

to learn

Pojedinačni prevodilački parovi

estudiar magisterio

to study to become a teacher

estudiar Ciencias Económicas

to study economics

Prevodi za estudiado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

studied

estudiado, -a

to be Oxford educated

haber estudiado en Oxford

think through

estudiar detenidamente

study subject

estudiar

study

estudiar

to pore over a book/map

estudiar detenidamente un libro/mapa

to study management

estudiar administración de empresas

estudiado Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

es monstruoso tener que estudiar durante el verano

it is monstrous to have to study during the summer

estudiar derecho

to study law

estudiar para médico

to study to be a doctor

dejar de estudiar

to drop out

estudiar magisterio

to study to become a teacher

estudiar de firme

to study hard

estudiar Ciencias Económicas

to study economics

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Si de verdad hubiera querido hacer algo serio, hubiera estudiado filosofía pero también me parecía que su campo laboral era aún más restringido.

mexicomemata.blogspot.com

El significado de esta diferencia deberá ser estudiado en detalle con vistas a octubre.

www.apc-suramerica.net

Esta, ha estudiado las características de las obras desde sus particularidades plásticas e históricas, desarrollando - - consecuentemente - sus rasgos políticos.

teoriapoliticacontemporanea.blogspot.com

La enorme mayoría de los medios estudiados están en ese lado del espectro.

www.argepundit.com

Si hubiera estudiado medicina no sé si hubiese sido exactamente igual.

www.andaragencia.org

Creo que haber estudiado en una escuela normal ayudó y les aportó a mis compañeros.

www.lacampora.org

Es probablemente el grupo de individuos que ha sido más intensamente estudiado en el mundo y, por lo tanto, los datos son muy buenos.

visitemosmisiones.com

La experiencia de haber vivido, trabajado y estudiado en otro país le da un conocimiento general sobre la música y sus zonas aledañas bastante exhaustivo.

www.vomb.com.ar

Sin embargo, me acordaba lo que había estudiado el día anterior, y se lo conté.

www.jabad.org.ar

Con estas instrucciones, parte del equipo económico defenderá las políticas oficiales en varios, y estudiados, escenarios.

site.informadorpublico.com